TalkSmart

Current Lesson

Business Meetings

सर्वांना सुप्रभात. आपण मीटिंग सुरू करू का?

sarvaamnaa suprabhaata. aapana meetimga suruu karuu kaa?

सबको सुप्रभात। क्या हम बैठक शुरू करें?

sabako suprabhaata| kyaa hama baithaka shuruu karem?

होय, चला सुरुवात करूया. अजेंडावरील पहिली बाब म्हणजे त्रैमासिक अहवाल

hoya, chalaa suruvaata karuuyaa. ajemdaavareela pahilee baaba mhanaje traimaasika ahavaala

हाँ, चलिए शुरू करते हैं। एजेंडे में पहला आइटम त्रैमासिक रिपोर्ट है

haa.n, chalie shuruu karate haim| ejemde mem pahalaa aaitama traimaasika riporta hai

मला गेल्या तिमाहीतील विक्रीचे आकडे बघायचे आहेत

malaa gelyaa timaaheeteela vikreeche aakade baghaayache aaheta

मैं पिछली तिमाही के बिक्री आंकड़ों पर गौर करना चाहूंगा

maim pichalee timaahee ke bikree aamka.dom para gaura karanaa chaahuumgaa

मागील तिमाहीच्या तुलनेत विक्री 15% वाढली आहे

maageela timaaheechyaa tulaneta vikree 15% vaadhalee aahe

पिछली तिमाही की तुलना में बिक्री में 15% की वृद्धि हुई

pichalee timaahee kee tulanaa mem bikree mem 15% kee vrriddhi huee

ही उत्कृष्ट प्रगती आहे. चांगले केले, संघ

hee utkrrishta pragatee aahe. chaamgale kele, samgha

यह उत्कृष्ट प्रगति है. बहुत अच्छा किया टीम

yaha utkrrishta pragati hai. bahuta achchaa kiyaa teema

पुढील मुद्द्याकडे जाणे - विपणन मोहीम

pudheela muddyaakade jaane - vipanana moheema

अगले बिंदु पर आगे बढ़ें - विपणन अभियान

agale bimdu para aage ba.dhem - vipanana abhiyaana

या विषयासाठी माझ्याकडे एक सादरीकरण तयार आहे

yaa vishayaasaathee maajhyaakade eka saadareekarana tayaara aahe

इस विषय पर मेरे पास एक प्रेजेंटेशन तैयार है

isa vishaya para mere paasa eka prejemteshana taiyaara hai

कृपया पुढे जा. आम्ही सर्व ऐकत आहोत

krripayaa pudhe jaa. aamhee sarva aikata aahota

कृपया आगे बढ़े। हम सब सुन रहे हैं

krripayaa aage ba.dhe| hama saba suna rahe haim

मला माझी स्क्रीन शेअर करू द्या जेणेकरून प्रत्येकजण स्लाइड पाहू शकेल

malaa maajhee skreena sheara karuu dyaa jenekaruuna pratyekajana slaaida paahuu shakela

मुझे अपनी स्क्रीन साझा करने दीजिए ताकि हर कोई स्लाइड देख सके

mujhe apanee skreena saajhaa karane deejie taaki hara koee slaaida dekha sake

जरा बोलू शकाल का? आम्ही तुम्हाला स्पष्टपणे ऐकू शकत नाही

jaraa boluu shakaala kaa? aamhee tumhaalaa spashtapane aikuu shakata naahee

क्या आप थोड़ा बोल सकते हैं? हम आपको स्पष्ट रूप से नहीं सुन सकते

kyaa aapa tho.daa bola sakate haim? hama aapako spashta ruupa se naheem suna sakate

अर्थातच. हा खंड चांगला आहे का?

arthaatacha. haa khamda chaamgalaa aahe kaa?

बिल्कुल। क्या यह वॉल्यूम बेहतर है?

bilkula| kyaa yaha vaॉlyuuma behatara hai?

खूप चांगले, धन्यवाद. कृपया सुरू ठेवा

khuupa chaamgale, dhanyavaada. krripayaa suruu thevaa

बहुत बेहतर, धन्यवाद. कृपया जारी रखें

bahuta behatara, dhanyavaada. krripayaa jaaree rakhem

मला पुढील तिमाहीच्या बजेटवर चर्चा करायची आहे

malaa pudheela timaaheechyaa bajetavara charchaa karaayachee aahe

मैं अगली तिमाही के बजट पर चर्चा करना चाहूंगा

maim agalee timaahee ke bajata para charchaa karanaa chaahuumgaa

माझ्याकडे येथे अंदाजित संख्या आहेत

maajhyaakade yethe amdaajita samkhyaa aaheta

मेरे पास यहीं अनुमानित संख्याएँ हैं

mere paasa yaheem anumaanita samkhyaae.n haim

आतापर्यंत कोणाला काही प्रश्न आहेत का?

aataaparyamta konaalaa kaahee prashna aaheta kaa?

क्या अब तक किसी के पास कोई प्रश्न है?

kyaa aba taka kisee ke paasa koee prashna hai?

होय, मला टाइमलाइनबद्दल एक प्रश्न आहे

hoya, malaa taaimalaainabaddala eka prashna aahe

हाँ, मेरे पास समयरेखा के बारे में एक प्रश्न है

haa.n, mere paasa samayarekhaa ke baare mem eka prashna hai

चांगला प्रश्न. अंतिम मुदत 30 नोव्हेंबर आहे

chaamgalaa prashna. amtima mudata 30 novhembara aahe

अच्छा प्रश्न। अंतिम तिथि 30 नवंबर है

achchaa prashna| amtima tithi 30 navambara hai

चला 10 मिनिटांचा ब्रेक घेऊ. आम्ही सकाळी ११ वाजता पुन्हा सुरू करू

chalaa 10 minitaamchaa breka gheuu. aamhee sakaalee 11 vaajataa punhaa suruu karuu

आइए 10 मिनट का ब्रेक लें। हम सुबह 11 बजे फिर से शुरू करेंगे

aaie 10 minata kaa breka lem| hama subaha 11 baje phira se shuruu karemge

आम्ही पूर्ण करण्यापूर्वी, क्रिया आयटम सारांशित करू

aamhee puurna karanyaapuurvee, kriyaa aayatama saaraamshita karuu

समाप्त करने से पहले, आइए कार्रवाई मदों को संक्षेप में प्रस्तुत करें

samaapta karane se pahale, aaie kaarravaaee madom ko samkshepa mem prastuta karem

मी दिवसाच्या अखेरीस प्रत्येकाला मीटिंग मिनिटे पाठवीन

mee divasaachyaa akhereesa pratyekaalaa meetimga minite paathaveena

मैं दिन के अंत तक सभी को मीटिंग मिनट्स भेजूंगा

maim dina ke amta taka sabhee ko meetimga minatsa bhejuumgaa

तुमच्या सहभागाबद्दल सर्वांचे आभार. सभा तहकूब केली

tumachyaa sahabhaagaabaddala sarvaamche aabhaara. sabhaa tahakuuba kelee

आपकी भागीदारी के लिए आप सभी को धन्यवाद। बैठक स्थगित

aapakee bhaageedaaree ke lie aapa sabhee ko dhanyavaada| baithaka sthagita