TalkSmart

Current Lesson

Health & Emergencies

మీరు బాగానే ఉన్నారా? నువ్వు లేతగా కనిపిస్తున్నావు

meeru baagaane unnaaraa? nuvvu letagaa kanipistunnaavu

ನಿಮಗೆ ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ನೀವು ತೆಳುವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

nimagè sari anisuttidèye? neevu tèluvaagi kaanutteeri

నాకు బాగాలేదు. నాకు జ్వరం వచ్చిందని అనుకుంటున్నాను

naaku baagaaledu. naaku jvaram vachchimdani anukumtunnaanu

ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಜ್ವರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

nanagè hushaarilla. nanagè jvaravidè èmdu naanu bhaavisuttenè

మీరు వైద్యుడిని చూడాలి. నిన్ను క్లినిక్‌కి తీసుకెళ్తాను

meeru vaidyudini chuudaali. ninnu klinik‌ki teesukèltaanu

ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ

neevu vaidyarannu nodabeku. naanu nimmannu klinik‌gè karèdòyyuttenè

ధన్యవాదాలు, నేను మీ సహాయాన్ని అభినందిస్తున్నాను

dhanyavaadaalu, nenu mee sahaayaanni abhinamdistunnaanu

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ

dhanyavaadagalu, nimma sahaayavannu naanu prashamsisuttenè

సహాయం! ఎవరో అంబులెన్స్‌కి కాల్ చేయండి!

sahaayam! èvaro ambulèns‌ki kaal cheyamdi!

ಸಹಾಯ! ಯಾರೋ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!

sahaaya! yaaro aambyulèns‌gè karè maadi!

ఏం జరిగింది? అందరూ బాగున్నారా?

em jarigimdi? amdaruu baagunnaaraa?

ಏನಾಯಿತು? ಎಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರಾ?

enaayitu? èllaruu chènnaagiddaaraa?

ప్రమాదం జరిగింది. ఆ వ్యక్తి కింద పడిపోయాడు

pramaadam jarigimdi. aa vyakti kimda padipoyaadu

ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಆ ಮನುಷ್ಯ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ

apaghaata sambhavisidè. aa manushya kèlagè bidda

నేను ఇప్పటికే 911కి కాల్ చేసాను. వారు వెళ్తున్నారు

nenu ippatike 911ki kaal chesaanu. vaaru vèltunnaaru

ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ 911 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

naanu eegaagale 911 gè karè maadiddenè. avaru tamma daariyalliddaarè

సమీప ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది?

sameepa aasupatri èkkada umdi?

ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

hattirada aaspatrè èllidè?

ఇక్కడికి దాదాపు 5 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది. మీరు వెళ్లాల్సిన అవసరం ఉందా?

ikkadiki daadaapu 5 kilomeetarla duuramlo umdi. meeru vèllaalsina avasaram umdaa?

ಇಲ್ಲಿಂದ ಸುಮಾರು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಹೋಗಬೇಕೇ?

illimda sumaaru 5 kilomeetar duuradallidè. neevu hogabeke?

అవును, నా స్నేహితుడికి వైద్య సహాయం కావాలి

avunu, naa snehitudiki vaidya sahaayam kaavaali

ಹೌದು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ

haudu, nanna snehitanigè vaidyakeeya aaraikèya agatyavidè

నాకు భయంకరమైన తలనొప్పి ఉంది

naaku bhayamkaramaina talanòppi umdi

ನನಗೆ ಭಯಾನಕ ತಲೆನೋವು ಇದೆ

nanagè bhayaanaka talènovu idè

మీకు నొప్పి నివారణ మందులు కావాలా?

meeku nòppi nivaarana mamdulu kaavaalaa?

ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ನೋವು ಔಷಧಿ ಬೇಕೇ?

nimagè kèlavu novu aushadhi beke?

అవును, దయచేసి. మరియు మీ వద్ద ఉంటే కొంచెం నీరు

avunu, dayachesi. mariyu mee vadda umte kòmchèm neeru

ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು

haudu, dayavittu. mattu neevu hòmdiddarè svalpa neeru

నా కడుపు నొప్పిగా ఉంది. నేను ఏదో చెడు తిన్నానని అనుకుంటున్నాను

naa kadupu nòppigaa umdi. nenu edo chèdu tinnaanani anukumtunnaanu

ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

nanna hòttè novumtumaaduttadè. naanu kèttaddannu timdiddenè èmdu naanu bhaavisuttenè

మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవాలి మరియు పుష్కలంగా నీరు త్రాగాలి

meeru vishraamti teesukovaali mariyu pushkalamgaa neeru traagaali

ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಕುಡಿಯಬೇಕು

neevu vishraamti padèyabeku mattu saakashtu neeru kudiyabeku

నేను ఫార్మసీని ఎక్కడ కనుగొనగలను?

nenu phaarmaseeni èkkada kanugònagalanu?

ನಾನು ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು?

naanu aushadhaalayavannu èlli kamduhidiyabahudu?

సూపర్ మార్కెట్ పక్కన మూలలో ఒకటి ఉంది

suupar maarkèt pakkana muulalo òkati umdi

ಒಂದು ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ

òmdu muulèya suttaluu suuparmaarkèt pakkadallidè

జాగ్రత్త! నేల తడిగా మరియు జారే

jaagratta! nela tadigaa mariyu jaare

ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ! ನೆಲದ ತೇವ ಮತ್ತು ಜಾರು ಆಗಿದೆ

jaagaruukaraagiri! nèlada teva mattu jaaru aagidè

నన్ను హెచ్చరించినందుకు ధన్యవాదాలు. నేను దాదాపు పడిపోయాను

nannu hèchcharimchinamduku dhanyavaadaalu. nenu daadaapu padipoyaanu

ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಬಿದ್ದೆ

nannannu èchcharisiddakkaagi dhanyavaadagalu. naanu bahuteka biddè

జాగ్రత్త! ఒక కారు వస్తోంది!

jaagratta! òka kaaru vastomdi!

ಕಾದು ನೋಡಿ! ಒಂದು ಕಾರು ಬರುತ್ತಿದೆ!

kaadu nodi! òmdu kaaru baruttidè!

అయ్యో ! అది దగ్గరగా ఉంది

ayyo ! adi daggaragaa umdi

ಓ ನನ್ನ ಪುಣ್ಯ! ಅದು ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು

o nanna punya! adu hattiravaagittu

మీకు ఏదైనా మందులకు అలెర్జీ ఉందా?

meeku edainaa mamdulaku alèrjee umdaa?

ನೀವು ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

neevu yaavude aushadhigaligè alarjiyannu hòmdiddeeraa?

అవును, నాకు పెన్సిలిన్ అంటే ఎలర్జీ

avunu, naaku pènsilin amte èlarjee

ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್‌ಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ

haudu, nanagè pènsilin‌gè alarji idè

నాకు ఊపిరి సరిగా రాదు

naaku uupiri sarigaa raadu

ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

nanagè sariyaagi usiraadalu aaguttilla

కూర్చోండి మరియు మీ శ్వాసను శాంతపరచడానికి ప్రయత్నించండి

kuurchomdi mariyu mee shvaasanu shaamtaparachadaaniki prayatnimchamdi

ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

kulitukòlli mattu nimma usiraatavannu shaamtagòlisalu prayatnisi

ఇది అత్యవసర పరిస్థితి! మాకు వెంటనే సహాయం కావాలి!

idi atyavasara paristhiti! maaku vèmtane sahaayam kaavaali!

ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ! ನಮಗೆ ತಕ್ಷಣ ಸಹಾಯ ಬೇಕು!

idu turtu paristhiti! namagè takshana sahaaya beku!

ప్రశాంతంగా ఉండు. సహాయం మార్గంలో ఉంది

prashaamtamgaa umdu. sahaayam maargamlo umdi

ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಸಹಾಯವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ

shaamtavaagiri. sahaayavu daariyallidè