Current Lesson
Family & Relationships
Tell me about your family
tel mee uh-BOWT yor FAM-uh-lee
আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন
aapanaara parivaara samparke aamaake valuna
I have a small family - just my parents and one sister
I hav a smawl FAM-uh-lee - just my PAIR-ents and wun SIS-ter
আমার একটি ছোট পরিবার আছে - শুধু আমার বাবা-মা এবং এক বোন
aamaara ekati chota parivaara aache - shudhu aamaara vaavaa-maa evam eka vona
What about you? Do you have brothers or sisters?
wat uh-BOWT yoo? doo yoo hav BRUTH-erz or SIS-terz
তোমার কি খবর? আপনার কি ভাই বা বোন আছে?
tomaara ki khavara? aapanaara ki bhaai vaa vona aache?
I have two brothers, both older than me
I hav too BRUTH-erz, bohlt OH-ler than mee
আমার দুই ভাই আছে, দুজনেই আমার থেকে বড়
aamaara dui bhaai aache, dujanei aamaara theke vada়
This is a photo of my parents
this iz a FOH-toh of my PAIR-ents
এটা আমার বাবা-মায়ের ছবি
etaa aamaara vaavaa-maaya়era chavi
They look lovely. How long have they been married?
thay look LUV-lee. how long hav thay bin MAR-eed
তারা সুদৃশ্য চেহারা. তাদের বিয়ে কতদিন হলো?
taaraa sudrrishya chehaaraa. taadera viya়e katadina halo?
For 35 years - they had their anniversary last month
for THUR-tee-fyve yeerz - thay had thair an-uh-VER-suh-ree last munth
35 বছর ধরে - গত মাসে তাদের বার্ষিকী ছিল
35 vachara dhare - gata maase taadera vaarshikee chila
Do you have any children?
doo yoo hav en-ee CHIL-dren
আপনার কোন সন্তান আছে?
aapanaara kona santaana aache?
Yes, I have a son who's 8 years old and a daughter who's 5
yes, I hav a sun hooz ayt yeerz old and a DAW-ter hooz fyve
হ্যাঁ, আমার একটি ছেলে আছে যার বয়স 8 বছর এবং একটি মেয়ে আছে যার বয়স 5
hyaa.n, aamaara ekati chele aache yaara vaya়sa 8 vachara evam ekati meya়e aache yaara vaya়sa 5
That's wonderful! They must keep you busy
that's WUN-der-ful! thay must keep yoo BIZ-ee
এটা চমৎকার! তারা আপনাকে ব্যস্ত রাখতে হবে
etaa chamaৎkaara! taaraa aapanaake vyasta raakhate have
Are you married or single?
ar yoo MAR-eed or SING-gul
আপনি বিবাহিত নাকি অবিবাহিত?
aapani vivaahita naaki avivaahita?
I'm engaged. We're getting married next year
I'm en-GAYJD. wer GET-ing MAR-eed nekst yeer
আমি নিযুক্ত আছি আমরা আগামী বছর বিয়ে করছি
aami niyukta aachi aamaraa aagaamee vachara viya়e karachi
Congratulations! That's exciting news
kun-grat-yoo-LAY-shunz! that's ek-SY-ting nooz
অভিনন্দন! এটা উত্তেজনাপূর্ণ খবর
abhinandana! etaa uttejanaapuurna khavara
Who's that in the picture with you?
hooz that in the PIK-cher with yoo
আপনার সাথে ছবিতে কে আছেন?
aapanaara saathe chavite ke aachena?
That's my best friend from college. We've known each other for 10 years
that's my best frend from KOL-ij. wev nohn eech UTH-er for ten yeerz
যে আমার কলেজ থেকে সেরা বন্ধু. আমরা 10 বছর ধরে একে অপরকে চিনি
ye aamaara kaleja theke seraa vandhu. aamaraa 10 vachara dhare eke aparake chini
Do you live with your family?
doo yoo liv with yor FAM-uh-lee
আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?
aapani ki aapanaara parivaarera saathe thaakena?
No, I live alone, but I visit my parents every weekend
no, I liv uh-LOHN, but I VIZ-it my PAIR-ents EV-ree WEEK-end
না, আমি একা থাকি, কিন্তু আমি প্রতি সপ্তাহান্তে আমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করি
naa, aami ekaa thaaki, kintu aami prati saptaahaante aamaara vaavaa-maaya়era saathe dekhaa kari
I really miss my family back home
I REEL-ee mis my FAM-uh-lee bak hohm
আমি সত্যিই বাড়িতে ফিরে আমার পরিবার মিস
aami satyii vaada়ite phire aamaara parivaara misa
How often do you talk to them?
how OF-en doo yoo tawk to them
আপনি তাদের সাথে কতবার কথা বলেন?
aapani taadera saathe katavaara kathaa valena?
We video call every Sunday
we VID-ee-oh kawl EV-ree SUN-day
আমরা প্রতি রবিবার ভিডিও কল করি
aamaraa prati ravivaara bhidio kala kari
My grandmother is coming to visit next week
my GRAND-muth-er iz KUM-ing to VIZ-it nekst week
আমার দাদি পরের সপ্তাহে বেড়াতে আসছেন
aamaara daadi parera saptaahe veda়aate aasachena
That's nice! How old is she?
that's nys! how old iz she
এটা চমৎকার! তার বয়স কত?
etaa chamaৎkaara! taara vaya়sa kata?
She'll be 85 next month, but she's very active
shell be AY-tee-fyve nekst munth, but shes VER-ee AK-tiv
তিনি পরের মাসে 85 বছর বয়সী হবেন, কিন্তু তিনি খুব সক্রিয়
tini parera maase 85 vachara vaya়see havena, kintu tini khuva sakriya়
Do you get along well with your colleagues?
doo yoo get uh-LONG wel with yor KOL-eegz
আপনি কি আপনার সহকর্মীদের সাথে ভালভাবে মিলিত হন?
aapani ki aapanaara sahakarmeedera saathe bhaalabhaave milita hana?
Yes, we're like a family at work
yes, wer lyk uh FAM-uh-lee at werk
হ্যাঁ, আমরা কর্মক্ষেত্রে একটি পরিবারের মতো
hyaa.n, aamaraa karmakshetre ekati parivaarera mato
I love you very much
I luv yoo VER-ee much
আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি
aami tomaake khuva bhaalovaasi
I love you too. You mean everything to me
I luv yoo too. yoo meen EV-ree-thing to mee
আমিও তোমাকে ভালোবাসি। তুমি আমার কাছে সবকিছু মানে
aamio tomaake bhaalovaasi| tumi aamaara kaache savakichu maane
Take care of yourself and call me if you need anything
tayk kair of yor-SELF and kawl mee if yoo need EN-ee-thing
নিজের যত্ন নিন এবং আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন
nijera yatna nina evam aapanaara kichu praya়ojana hale aamaake kala karuna
Thank you, I will. You're a good friend
thank yoo, I wil. yor uh good frend
ধন্যবাদ, আমি করব। তুমি একজন ভালো বন্ধু
dhanyavaada, aami karava| tumi ekajana bhaalo vandhu