Current Lesson
Family & Relationships
మీ కుటుంబం గురించి చెప్పండి
mee kutumbam gurimchi chèppamdi
अपने परिवार के बारे में मुझे बताओ
apane parivaara ke baare mem mujhe bataao
నాకు చిన్న కుటుంబం ఉంది - నా తల్లిదండ్రులు మరియు ఒక సోదరి మాత్రమే
naaku chinna kutumbam umdi - naa tallidamdrulu mariyu òka sodari maatrame
मेरा एक छोटा सा परिवार है - सिर्फ मेरे माता-पिता और एक बहन
meraa eka chotaa saa parivaara hai - sirpha mere maataa-pitaa aura eka bahana
మీ గురించి ఏమిటి? మీకు సోదరులు లేదా సోదరీమణులు ఉన్నారా?
mee gurimchi emiti? meeku sodarulu ledaa sodareemanulu unnaaraa?
आप कैसे हैं? आपका कोई भाई या बहन है?
aapa kaise haim? aapakaa koee bhaaee yaa bahana hai?
నాకు ఇద్దరు సోదరులు ఉన్నారు, ఇద్దరూ నాకంటే పెద్దవారు
naaku iddaru sodarulu unnaaru, iddaruu naakamte pèddavaaru
मेरे दो भाई हैं, दोनों मुझसे बड़े हैं
mere do bhaaee haim, donom mujhase ba.de haim
ఇది నా తల్లిదండ్రుల ఫోటో
idi naa tallidamdrula photo
यह मेरे माता-पिता की तस्वीर है
yaha mere maataa-pitaa kee tasveera hai
వారు మనోహరంగా కనిపిస్తారు. వారికి పెళ్లయి ఎంతకాలం అయింది?
vaaru manoharamgaa kanipistaaru. vaariki pèllayi èmtakaalam ayimdi?
वे प्यारे लगते हैं. उनकी शादी को कितना समय हो गया है?
ve pyaare lagate haim. unakee shaadee ko kitanaa samaya ho gayaa hai?
35 సంవత్సరాలుగా - గత నెలలో వారి వార్షికోత్సవం జరిగింది
35 samvatsaraalugaa - gata nèlalo vaari vaarshikotsavam jarigimdi
35 वर्षों से - पिछले महीने उनकी सालगिरह थी
35 varshom se - pichale maheene unakee saalagiraha thee
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
meeku pillalu unnaaraa?
आपका कोई बच्चा हैं?
aapakaa koee bachchaa haim?
అవును, నాకు 8 సంవత్సరాల కుమారుడు మరియు 5 సంవత్సరాల కుమార్తె ఉన్నారు
avunu, naaku 8 samvatsaraala kumaarudu mariyu 5 samvatsaraala kumaartè unnaaru
हाँ, मेरा एक बेटा है जो 8 साल का है और एक बेटी है जो 5 साल की है
haa.n, meraa eka betaa hai jo 8 saala kaa hai aura eka betee hai jo 5 saala kee hai
అది అద్భుతం! వారు మిమ్మల్ని బిజీగా ఉంచాలి
adi adbhutam! vaaru mimmalni bijeegaa umchaali
यह तो बहुत ही अच्छी बात है! उन्हें आपको व्यस्त रखना होगा
yaha to bahuta hee achchee baata hai! unhem aapako vyasta rakhanaa hogaa
మీరు వివాహం చేసుకున్నారా లేదా ఒంటరిగా ఉన్నారా?
meeru vivaaham chesukunnaaraa ledaa òmtarigaa unnaaraa?
आप विवाहित हैं या अविवाहित?
aapa vivaahita haim yaa avivaahita?
నాకు నిశ్చితార్థం జరిగింది. వచ్చే ఏడాది పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం
naaku nishchitaartham jarigimdi. vachche edaadi pèlli chesukobotunnaam
मेरी सगाई हो चुकी है। हम अगले साल शादी कर रहे हैं
meree sagaaee ho chukee hai| hama agale saala shaadee kara rahe haim
అభినందనలు! అది ఉత్తేజకరమైన వార్త
abhinamdanalu! adi uttejakaramaina vaarta
बधाई हो! यह रोमांचक खबर है
badhaaee ho! yaha romaamchaka khabara hai
మీతో ఉన్న ఫోటోలో ఎవరున్నారు?
meeto unna photolo èvarunnaaru?
आपके साथ तस्वीर में वह कौन है?
aapake saatha tasveera mem vaha kauna hai?
కాలేజీలో నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్. మేము ఒకరికొకరు 10 సంవత్సరాలుగా తెలుసు
kaalejeelo naa bèst phrèmd. memu òkarikòkaru 10 samvatsaraalugaa tèlusu
वह कॉलेज का मेरा सबसे अच्छा दोस्त है। हम एक-दूसरे को 10 साल से जानते हैं
vaha kaॉleja kaa meraa sabase achchaa dosta hai| hama eka-duusare ko 10 saala se jaanate haim
మీరు మీ కుటుంబంతో నివసిస్తున్నారా?
meeru mee kutumbamto nivasistunnaaraa?
क्या आप अपने परिवार के साथ रहते हैं?
kyaa aapa apane parivaara ke saatha rahate haim?
లేదు, నేను ఒంటరిగా నివసిస్తున్నాను, కానీ నేను ప్రతి వారాంతంలో నా తల్లిదండ్రులను సందర్శిస్తాను
ledu, nenu òmtarigaa nivasistunnaanu, kaanee nenu prati vaaraamtamlo naa tallidamdrulanu samdarshistaanu
नहीं, मैं अकेला रहता हूँ, लेकिन मैं हर सप्ताहांत अपने माता-पिता से मिलने जाता हूँ
naheem, maim akelaa rahataa huu.n, lekina maim hara saptaahaamta apane maataa-pitaa se milane jaataa huu.n
ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన నా కుటుంబాన్ని నేను నిజంగా మిస్ అవుతున్నాను
imtiki tirigi vachchina naa kutumbaanni nenu nijamgaa mis avutunnaanu
मुझे वास्तव में अपने परिवार की घर पर बहुत याद आती है
mujhe vaastava mem apane parivaara kee ghara para bahuta yaada aatee hai
మీరు వారితో ఎంత తరచుగా మాట్లాడతారు?
meeru vaarito èmta tarachugaa maatlaadataaru?
आप उनसे कितनी बार बात करते हैं?
aapa unase kitanee baara baata karate haim?
మేము ప్రతి ఆదివారం వీడియో కాల్ చేస్తాము
memu prati aadivaaram veediyo kaal chestaamu
हम हर रविवार को वीडियो कॉल करते हैं
hama hara ravivaara ko veediyo kaॉla karate haim
మా అమ్మమ్మ వచ్చే వారం సందర్శించడానికి వస్తోంది
maa ammamma vachche vaaram samdarshimchadaaniki vastomdi
मेरी दादी अगले सप्ताह मिलने आ रही हैं
meree daadee agale saptaaha milane aa rahee haim
బాగుంది! ఆమె వయస్సు ఎంత?
baagumdi! aamè vayassu èmta?
यह अच्छा है! उसकी क्या उम्र है?
yaha achchaa hai! usakee kyaa umra hai?
వచ్చే నెలలో ఆమెకు 85 ఏళ్లు వస్తాయి, కానీ ఆమె చాలా చురుకుగా ఉంటుంది
vachche nèlalo aamèku 85 ellu vastaayi, kaanee aamè chaalaa churukugaa umtumdi
वह अगले महीने 85 वर्ष की हो जाएंगी, लेकिन वह बहुत सक्रिय हैं
vaha agale maheene 85 varsha kee ho jaaemgee, lekina vaha bahuta sakriya haim
మీరు మీ సహోద్యోగులతో బాగా కలిసిపోతున్నారా?
meeru mee sahodyogulato baagaa kalisipotunnaaraa?
क्या आपकी अपने सहकर्मियों के साथ अच्छी बनती है?
kyaa aapakee apane sahakarmiyom ke saatha achchee banatee hai?
అవును, మేము పనిలో ఒక కుటుంబంలా ఉన్నాము
avunu, memu panilo òka kutumbamlaa unnaamu
हां, कार्यस्थल पर हम एक परिवार की तरह हैं
haam, kaaryasthala para hama eka parivaara kee taraha haim
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను
nenu ninnu chaalaa premistunnaanu
मुझे आप से बहुत सारा प्यार है
mujhe aapa se bahuta saaraa pyaara hai
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు నాకు ప్రతిదీ అర్థం
nenu ninnu kuudaa premistunnaanu. meeru naaku pratidee artham
मैं भी आपसे प्यार करता हूँ। तुम मेरे लिए सब कुछ हो
maim bhee aapase pyaara karataa huu.n| tuma mere lie saba kucha ho
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి మరియు మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి
mimmalni meeru jaagrattagaa chuusukomdi mariyu meeku edainaa avasaramaite naaku kaal cheyamdi
अपना ख्याल रखना और अगर तुम्हें किसी चीज की जरूरत हो तो मुझे फोन करना
apanaa khyaala rakhanaa aura agara tumhem kisee cheeja kee jaruurata ho to mujhe phona karanaa
ధన్యవాదాలు, నేను చేస్తాను. నువ్వు మంచి స్నేహితుడివి
dhanyavaadaalu, nenu chestaanu. nuvvu mamchi snehitudivi
धन्यवाद मैं करूंगा। तुम एक अच्छे दोस्त हो
dhanyavaada maim karuumgaa| tuma eka achche dosta ho