Current Lesson
Medical Terms
शुभ प्रभात। आज आपको क्या मिल रहा है?
shubha prabhaata| aaja aapako kyaa mila rahaa hai?
શુભ સવાર. આજે તમને શું લાવે છે?
shubha savaara. aaje tamane shum laave che?
मुझे पिछले एक सप्ताह से सिरदर्द हो रहा है
mujhe pichale eka saptaaha se siradarda ho rahaa hai
મને છેલ્લા એક અઠવાડિયાથી માથાનો દુખાવો થઈ રહ્યો છે
mane chellaa eka athavaadiyaathee maathaano dukhaavo thaee rahyo che
क्या आप दर्द का वर्णन कर सकते हैं? क्या यह तेज़ या नीरस है?
kyaa aapa darda kaa varnana kara sakate haim? kyaa yaha teza yaa neerasa hai?
શું તમે પીડાનું વર્ણન કરી શકો છો? તે તીક્ષ્ણ અથવા નીરસ છે?
shum tame peedaanum varnana karee shako cho? te teekshna athavaa neerasa che?
यह मेरी आँखों के पीछे एक हल्का, निरंतर दर्द है
yaha meree aa.nkhom ke peeche eka halkaa, niramtara darda hai
તે મારી આંખો પાછળ નિસ્તેજ, સતત પીડા છે
te maaree aamkho paachala nisteja, satata peedaa che
क्या आपने अपना तापमान ले लिया है?
kyaa aapane apanaa taapamaana le liyaa hai?
શું તમે તમારું તાપમાન લીધું છે?
shum tame tamaarum taapamaana leedhum che?
हाँ, यह सामान्य है - 98.6 डिग्री फ़ारेनहाइट
haa.n, yaha saamaanya hai - 98.6 digree faarenahaaita
હા, તે સામાન્ય છે - 98.6 ડિગ્રી ફેરનહીટ
haa, te saamaanya che - 98.6 digree pheranaheeta
मुझे आपका रक्तचाप जांचने दीजिये
mujhe aapakaa raktachaapa jaamchane deejiye
મને તમારું બ્લડ પ્રેશર તપાસવા દો
mane tamaarum blada preshara tapaasavaa do
आपका रक्तचाप 120 बनाम 80 है - बिल्कुल सामान्य
aapakaa raktachaapa 120 banaama 80 hai - bilkula saamaanya
તમારું બ્લડ પ્રેશર 80 થી 120 છે - સંપૂર્ણ સામાન્ય
tamaarum blada preshara 80 thee 120 che - sampuurna saamaanya
क्या आपको दवाइयों से कोई एलर्जी है?
kyaa aapako davaaiyom se koee elarjee hai?
શું તમને દવાઓ પ્રત્યે કોઈ એલર્જી છે?
shum tamane davaao pratye koee elarjee che?
हाँ, मुझे पेनिसिलिन और सल्फ़ा दवाओं से एलर्जी है
haa.n, mujhe penisilina aura salfaa davaaom se elarjee hai
હા, મને પેનિસિલિન અને સલ્ફા દવાઓથી એલર્જી છે
haa, mane penisilina ane salphaa davaaothee elarjee che
मैं इसे आपके मेडिकल रिकॉर्ड में लिखूंगा। कोई अन्य एलर्जी?
maim ise aapake medikala rikaॉrda mem likhuumgaa| koee anya elarjee?
હું તે તમારા મેડિકલ રેકોર્ડમાં લખીશ. અન્ય કોઈપણ એલર્જી?
hum te tamaaraa medikala rekordamaam lakheesha. anya koeepana elarjee?
बस वो. और मुझे अस्थमा है, लेकिन यह नियंत्रित है
basa vo. aura mujhe asthamaa hai, lekina yaha niyamtrita hai
ફક્ત તે. અને મને અસ્થમા છે, પણ તે કાબૂમાં છે
phakta te. ane mane asthamaa che, pana te kaabuumaam che
मुझे टीकाकरण अपॉइंटमेंट शेड्यूल करने की आवश्यकता है
mujhe teekaakarana apaॉimtamemta shedyuula karane kee aavashyakataa hai
મારે રસીકરણની એપોઇન્ટમેન્ટ શેડ્યૂલ કરવાની જરૂર છે
maare raseekarananee epointamenta shedyuula karavaanee jaruura che
आपको कौन सा टीका चाहिए?
aapako kauna saa teekaa chaahie?
તમને કઈ રસીની જરૂર છે?
tamane kaee raseenee jaruura che?
फ्लू का टीका, और मुझे टेटनस बूस्टर भी मिलना है
phluu kaa teekaa, aura mujhe tetanasa buustara bhee milanaa hai
ફ્લૂની રસી, અને મને ટિટાનસ બૂસ્ટર મળવાનું છે
phluunee rasee, ane mane titaanasa buustara malavaanum che
मैं आज दोनों कर सकता हूं. कृपया अपनी आस्तीन ऊपर चढ़ाएँ
maim aaja donom kara sakataa huum. krripayaa apanee aasteena uupara cha.dhaae.n
હું આજે બંને કરી શકું છું. કૃપા કરીને તમારી સ્લીવને રોલ અપ કરો
hum aaje bamne karee shakum chum. krripaa kareene tamaaree sleevane rola apa karo
क्या मुझे इस दवा के लिए नुस्खे की आवश्यकता है?
kyaa mujhe isa davaa ke lie nuskhe kee aavashyakataa hai?
શું મને આ દવા માટે પ્રિસ્ક્રિપ્શનની જરૂર છે?
shum mane aa davaa maate priskripshananee jaruura che?
हाँ, यह केवल नुस्खे वाली दवा है। मैं तुम्हारे लिए एक लिखूंगा
haa.n, yaha kevala nuskhe vaalee davaa hai| maim tumhaare lie eka likhuumgaa
હા, આ એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન-ઓન્લી દવા છે. હું તમારા માટે એક લખીશ
haa, aa eka priskripshana-onlee davaa che. hum tamaaraa maate eka lakheesha
मुझे यह दवा कितनी बार लेनी चाहिए?
mujhe yaha davaa kitanee baara lenee chaahie?
મારે આ દવા કેટલી વાર લેવી જોઈએ?
maare aa davaa ketalee vaara levee joeee?
दिन में दो बार - सुबह और शाम भोजन के साथ
dina mem do baara - subaha aura shaama bhojana ke saatha
દિવસમાં બે વાર - સવારે અને સાંજે ખોરાક સાથે
divasamaam be vaara - savaare ane saamje khoraaka saathe
मुझे किन दुष्प्रभावों पर ध्यान देना चाहिए?
mujhe kina dushprabhaavom para dhyaana denaa chaahie?
મારે કઈ આડઅસર જોવા જોઈએ?
maare kaee aadaasara jovaa joeee?
संभव चक्कर आना या पेट ख़राब होना। गंभीर होने पर इसे लेना बंद कर दें
sambhava chakkara aanaa yaa peta karaaba honaa| gambheera hone para ise lenaa bamda kara dem
શક્ય ચક્કર અથવા અસ્વસ્થ પેટ. જો ગંભીર હોય તો તેને લેવાનું બંધ કરો
shakya chakkara athavaa asvastha peta. jo gambheera hoya to tene levaanum bamdha karo
मुझे फॉलो-अप के लिए कब वापस आना चाहिए?
mujhe phaॉlo-apa ke lie kaba vaapasa aanaa chaahie?
ફોલો-અપ માટે મારે ક્યારે પાછા આવવું જોઈએ?
pholo-apa maate maare kyaare paachaa aavavum joeee?
दो सप्ताह में, जब तक कि लक्षण बदतर न हो जाएं
do saptaaha mem, jaba taka ki lakshana badatara na ho jaaem
બે અઠવાડિયામાં, સિવાય કે લક્ષણો વધુ ખરાબ થાય
be athavaadiyaamaam, sivaaya ke lakshano vadhu kharaaba thaaya
मुझे बीमा के लिए अपने मेडिकल रिकॉर्ड की एक प्रति चाहिए
mujhe beemaa ke lie apane medikala rikaॉrda kee eka prati chaahie
મને વીમા માટે મારા મેડિકલ રેકોર્ડની નકલની જરૂર છે
mane veemaa maate maaraa medikala rekordanee nakalanee jaruura che
मैं उन्हें आपके लिए प्रिंट करूंगा. वहाँ एक छोटा सा प्रशासनिक शुल्क है
maim unhem aapake lie primta karuumgaa. vahaa.n eka chotaa saa prashaasanika shulka hai
હું તેમને તમારા માટે છાપીશ. એક નાની વહીવટી ફી છે
hum temane tamaaraa maate chaapeesha. eka naanee vaheevatee phee che