Current Lesson
Health & Emergencies
क्या आप ठीक महसूस कर रहे हैं? तुम पीले दिख रहे हो
kyaa aapa theeka mahasuusa kara rahe haim? tuma peele dikha rahe ho
શું તમે ઠીક અનુભવો છો? તમે નિસ્તેજ દેખાશો
shum tame theeka anubhavo cho? tame nisteja dekhaasho
मुझे अच्छा महसूस नहीं हो रहा है. मुझे लगता है मुझे बुखार है
mujhe achchaa mahasuusa naheem ho rahaa hai. mujhe lagataa hai mujhe bukhaara hai
મારી તબિયત સારી નથી. મને લાગે છે કે મને તાવ છે
maaree tabiyata saaree nathee. mane laage che ke mane taava che
आप को एक डॉक्टर से मिलना चाहिए। आइए मैं आपको क्लिनिक ले चलता हूं
aapa ko eka daॉktara se milanaa chaahie| aaie maim aapako klinika le chalataa huum
તમારે ડૉક્ટરને મળવું જોઈએ. ચાલો હું તમને ક્લિનિક પર લઈ જાઉં
tamaare daૉktarane malavum joeee. chaalo hum tamane klinika para laee jaaum
धन्यवाद, मैं आपकी मदद की सराहना करता हूँ
dhanyavaada, maim aapakee madada kee saraahanaa karataa huu.n
આભાર, હું તમારી મદદની કદર કરું છું
aabhaara, hum tamaaree madadanee kadara karum chum
मदद करना! कोई एम्बुलेंस बुलाओ!
madada karanaa! koee embulemsa bulaao!
મદદ! કોઈએ એમ્બ્યુલન્સ બોલાવી!
madada! koeee embyulansa bolaavee!
क्या हुआ? क्या सब लोग ठीक हैं?
kyaa huaa? kyaa saba loga theeka haim?
શું થયું? શું દરેક વ્યક્તિ ઠીક છે?
shum thayum? shum dareka vyakti theeka che?
एक दुर्घटना हुई है. वह आदमी नीचे गिर गया
eka durghatanaa huee hai. vaha aadamee neeche gira gayaa
એક અકસ્માત થયો છે. તે માણસ નીચે પડ્યો
eka akasmaata thayo che. te maanasa neeche padyo
मैंने पहले ही 911 पर कॉल कर दिया है। वे अपने रास्ते पर हैं
maimne pahale hee 911 para kaॉla kara diyaa hai| ve apane raaste para haim
મેં પહેલેથી જ 911 પર કૉલ કર્યો છે. તેઓ તેમના માર્ગ પર છે
mem pahelethee ja 911 para kaૉla karyo che. teo temanaa maarga para che
निकटतम अस्पताल कहाँ है?
nikatatama aspataala kahaa.n hai?
નજીકની હોસ્પિટલ ક્યાં છે?
najeekanee hospitala kyaam che?
यह यहां से लगभग 5 किलोमीटर दूर है. क्या तुम्हें जाने की जरूरत है?
yaha yahaam se lagabhaga 5 kilomeetara duura hai. kyaa tumhem jaane kee jaruurata hai?
તે અહીંથી લગભગ 5 કિલોમીટર દૂર છે. તમારે જવાની જરૂર છે?
te aheemthee lagabhaga 5 kilomeetara duura che. tamaare javaanee jaruura che?
हाँ, मेरे मित्र को चिकित्सा सहायता की आवश्यकता है
haa.n, mere mitra ko chikitsaa sahaayataa kee aavashyakataa hai
હા, મારા મિત્રને તબીબી સારવારની જરૂર છે
haa, maaraa mitrane tabeebee saaravaaranee jaruura che
मुझे एक भयानक सिरदर्द है
mujhe eka bhayaanaka siradarda hai
મને ભયંકર માથાનો દુખાવો છે
mane bhayamkara maathaano dukhaavo che
क्या आप कुछ दर्द की दवा चाहते हैं?
kyaa aapa kucha darda kee davaa chaahate haim?
શું તમને પીડાની કોઈ દવા જોઈએ છે?
shum tamane peedaanee koee davaa joeee che?
जी कहिये। और अगर आपके पास है तो थोड़ा पानी
jee kahiye| aura agara aapake paasa hai to tho.daa paanee
હા, કૃપા કરીને. અને જો તમારી પાસે હોય તો થોડું પાણી
haa, krripaa kareene. ane jo tamaaree paase hoya to thodum paanee
मेरे पेट में दर्द होता है। मुझे लगता है मैंने कुछ ख़राब खा लिया
mere peta mem darda hotaa hai| mujhe lagataa hai maimne kucha karaaba khaa liyaa
મારું પેટ દુખે છે. મને લાગે છે કે મેં કંઈક ખરાબ ખાધું છે
maarum peta dukhe che. mane laage che ke mem kameeka kharaaba khaadhum che
आपको आराम करना चाहिए और खूब पानी पीना चाहिए
aapako aaraama karanaa chaahie aura khuuba paanee peenaa chaahie
તમારે આરામ કરવો જોઈએ અને પુષ્કળ પાણી પીવું જોઈએ
tamaare aaraama karavo joeee ane pushkala paanee peevum joeee
मुझे फार्मेसी कहां मिल सकती है?
mujhe phaarmesee kahaam mila sakatee hai?
હું ફાર્મસી ક્યાં શોધી શકું?
hum phaarmasee kyaam shodhee shakum?
वहाँ कोने के आसपास, सुपरमार्केट के बगल में एक है
vahaa.n kone ke aasapaasa, suparamaarketa ke bagala mem eka hai
સુપરમાર્કેટની બાજુમાં, ખૂણાની આસપાસ એક છે
suparamaarketanee baajumaam, khuunaanee aasapaasa eka che
ध्यान से! फर्श गीला और फिसलन भरा है
dhyaana se! pharsha geelaa aura phisalana bharaa hai
સાવચેત રહો! ફ્લોર ભીનું અને લપસણો છે
saavacheta raho! phlora bheenum ane lapasano che
मुझे चेतावनी देने के लिए धन्यवाद. मेरा गिरना लगभग तय था
mujhe chetaavanee dene ke lie dhanyavaada. meraa giranaa lagabhaga taya thaa
મને ચેતવણી આપવા બદલ આભાર. હું લગભગ પડી ગયો
mane chetavanee aapavaa badala aabhaara. hum lagabhaga padee gayo
ध्यान रहें! वहाँ एक कार आ रही है!
dhyaana rahem! vahaa.n eka kaara aa rahee hai!
ધ્યાન રાખો! એક કાર આવી રહી છે!
dhyaana raakho! eka kaara aavee rahee che!
हे भगवान! वह करीब था
he bhagavaana! vaha kareeba thaa
ઓ માય ભગવાન! તે નજીક હતું
o maaya bhagavaana! te najeeka hatum
क्या आपको किन्हीं दवाइयों से एलर्जी है?
kyaa aapako kinheem davaaiyom se elarjee hai?
શું તમને કોઈપણ દવાઓથી એલર્જી છે?
shum tamane koeepana davaaothee elarjee che?
हाँ, मुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है
haa.n, mujhe penisilina se elarjee hai
હા, મને પેનિસિલિનથી એલર્જી છે
haa, mane penisilinathee elarjee che
मैं ठीक से सांस नहीं ले पा रहा हूं
maim theeka se saamsa naheem le paa rahaa huum
હું બરાબર શ્વાસ લઈ શકતો નથી
hum baraabara shvaasa laee shakato nathee
बैठ जाएं और अपनी श्वास को शांत करने का प्रयास करें
baitha jaaem aura apanee shvaasa ko shaamta karane kaa prayaasa karem
નીચે બેસો અને તમારા શ્વાસને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કરો
neeche beso ane tamaaraa shvaasane shaamta karavaano prayaasa karo
यह एक आपातकाल है! हमें तुरंत मदद की ज़रूरत है!
yaha eka aapaatakaala hai! hamem turamta madada kee zaruurata hai!
તે કટોકટી છે! અમને તરત જ મદદની જરૂર છે!
te katokatee che! amane tarata ja madadanee jaruura che!
शांत रहें। मदद पहुंचने ही वाली है
shaamta rahem| madada pahumchane hee vaalee hai
શાંત રહો. મદદ માર્ગ પર છે
shaamta raho. madada maarga para che