TalkSmart

Current Lesson

Medical Terms

ಶುಭೋದಯ. ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ಯಾವುದು?

shubhodaya. imdu nimmannu karètaruvudu yaavudu?

शुभ प्रभात। आज आपको क्या मिल रहा है?

shubha prabhaata| aaja aapako kyaa mila rahaa hai?

ಕಳೆದ ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ

kalèda òmdu vaaradimda nanagè talènovu idè

मुझे पिछले एक सप्ताह से सिरदर्द हो रहा है

mujhe pichale eka saptaaha se siradarda ho rahaa hai

ನೀವು ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? ಇದು ಚೂಪಾದ ಅಥವಾ ಮಂದವಾಗಿದೆಯೇ?

neevu novannu vivarisabahude? idu chuupaada athavaa mamdavaagidèye?

क्या आप दर्द का वर्णन कर सकते हैं? क्या यह तेज़ या नीरस है?

kyaa aapa darda kaa varnana kara sakate haim? kyaa yaha teza yaa neerasa hai?

ಇದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಂದ, ನಿರಂತರ ನೋವು

idu nanna kannugala himdè mamda, niramtara novu

यह मेरी आँखों के पीछे एक हल्का, निरंतर दर्द है

yaha meree aa.nkhom ke peeche eka halkaa, niramtara darda hai

ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

nimma taapamaanavannu neevu tègèdukòmdiddeeraa?

क्या आपने अपना तापमान ले लिया है?

kyaa aapane apanaa taapamaana le liyaa hai?

ಹೌದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ - 98.6 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್

haudu, idu saamaanya - 98.6 digri phyaaran‌heet

हाँ, यह सामान्य है - 98.6 डिग्री फ़ारेनहाइट

haa.n, yaha saamaanya hai - 98.6 digree faarenahaaita

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ

nimma raktadòttadavannu pareekshisona

मुझे आपका रक्तचाप जांचने दीजिये

mujhe aapakaa raktachaapa jaamchane deejiye

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು 80 ಕ್ಕಿಂತ 120 ಆಗಿದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ

nimma raktadòttadavu 80 kkimta 120 aagidè - sampuurnavaagi saamaanyavaagidè

आपका रक्तचाप 120 बनाम 80 है - बिल्कुल सामान्य

aapakaa raktachaapa 120 banaama 80 hai - bilkula saamaanya

ನೀವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

neevu aushadhigaligè yaavude alarjiyannu hòmdiddeeraa?

क्या आपको दवाइयों से कोई एलर्जी है?

kyaa aapako davaaiyom se koee elarjee hai?

ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಲ್ಫಾ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ

haudu, nanagè pènsilin mattu salphaa aushadhigaligè alarji idè

हाँ, मुझे पेनिसिलिन और सल्फ़ा दवाओं से एलर्जी है

haa.n, mujhe penisilina aura salfaa davaaom se elarjee hai

ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಲರ್ಜಿಗಳು?

naanu adannu nimma vaidyakeeya daakhalèyalli barèyuttenè. yaavude itara alarjigalu?

मैं इसे आपके मेडिकल रिकॉर्ड में लिखूंगा। कोई अन्य एलर्जी?

maim ise aapake medikala rikaॉrda mem likhuumgaa| koee anya elarjee?

ಕೇವಲ ಆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಸ್ತಮಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ

kevala aa. mattu nanagè aastamaa idè, aadarè adu niyamtrisalpaduttadè

बस वो. और मुझे अस्थमा है, लेकिन यह नियंत्रित है

basa vo. aura mujhe asthamaa hai, lekina yaha niyamtrita hai

ನಾನು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

naanu vyaaksineshan apaayimt‌mèmt annu nigadipadisabekaagidè

मुझे टीकाकरण अपॉइंटमेंट शेड्यूल करने की आवश्यकता है

mujhe teekaakarana apaॉimtamemta shedyuula karane kee aavashyakataa hai

ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಲಸಿಕೆ ಬೇಕು?

nimagè yaava lasikè beku?

आपको कौन सा टीका चाहिए?

aapako kauna saa teekaa chaahie?

ಫ್ಲೂ ಲಸಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆಟನಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಕಾರಣ

phluu lasikè, mattu naanu tètanas buustar‌gè kaarana

फ्लू का टीका, और मुझे टेटनस बूस्टर भी मिलना है

phluu kaa teekaa, aura mujhe tetanasa buustara bhee milanaa hai

ನಾನು ಇಂದು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

naanu imdu èradannuu maadabahudu. dayavittu nimma tolannu suttikòlli

मैं आज दोनों कर सकता हूं. कृपया अपनी आस्तीन ऊपर चढ़ाएँ

maim aaja donom kara sakataa huum. krripayaa apanee aasteena uupara cha.dhaae.n

ಈ ಔಷಧಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

ee aushadhigaagi nanagè priskripshan agatyavidèye?

क्या मुझे इस दवा के लिए नुस्खे की आवश्यकता है?

kyaa mujhe isa davaa ke lie nuskhe kee aavashyakataa hai?

ಹೌದು, ಇದು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್-ಮಾತ್ರ ಔಷಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ

haudu, idu priskripshan-maatra aushadhavaagidè. naanu nimagaagi òmdannu barèyuttenè

हाँ, यह केवल नुस्खे वाली दवा है। मैं तुम्हारे लिए एक लिखूंगा

haa.n, yaha kevala nuskhe vaalee davaa hai| maim tumhaare lie eka likhuumgaa

ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

naanu ee aushadhiyannu èshtu baari tègèdukòllabeku?

मुझे यह दवा कितनी बार लेनी चाहिए?

mujhe yaha davaa kitanee baara lenee chaahie?

ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ

dinakkè èradu baari - bèliggè mattu samjè aahaaradòmdigè

दिन में दो बार - सुबह और शाम भोजन के साथ

dina mem do baara - subaha aura shaama bhojana ke saatha

ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು?

naanu veekshisabekaada addaparinaamagalu yaavuvu?

मुझे किन दुष्प्रभावों पर ध्यान देना चाहिए?

mujhe kina dushprabhaavom para dhyaana denaa chaahie?

ಸಂಭವನೀಯ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು. ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

sambhavaneeya talètiruguvikè athavaa hòttè novu. teevravaagiddarè adannu tègèdukòlluvudannu nillisi

संभव चक्कर आना या पेट ख़राब होना। गंभीर होने पर इसे लेना बंद कर दें

sambhava chakkara aanaa yaa peta karaaba honaa| gambheera hone para ise lenaa bamda kara dem

ಫಾಲೋ-ಅಪ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು?

phaalo-ap‌gaagi naanu yaavaaga himtirugabeku?

मुझे फॉलो-अप के लिए कब वापस आना चाहिए?

mujhe phaॉlo-apa ke lie kaba vaapasa aanaa chaahie?

ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು

èradu vaaragalalli, rogalakshanagalu ulbanagòllada hòratu

दो सप्ताह में, जब तक कि लक्षण बदतर न हो जाएं

do saptaaha mem, jaba taka ki lakshana badatara na ho jaaem

ವಿಮೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ನನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ

vimègaagi nanagè nanna vaidyakeeya daakhalègala nakalu agatyavidè

मुझे बीमा के लिए अपने मेडिकल रिकॉर्ड की एक प्रति चाहिए

mujhe beemaa ke lie apane medikala rikaॉrda kee eka prati chaahie

ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಣ್ಣ ಆಡಳಿತ ಶುಲ್ಕವಿದೆ

naanu avugalannu nimagaagi mudrisuttenè. sanna aadalita shulkavidè

मैं उन्हें आपके लिए प्रिंट करूंगा. वहाँ एक छोटा सा प्रशासनिक शुल्क है

maim unhem aapake lie primta karuumgaa. vahaa.n eka chotaa saa prashaasanika shulka hai