TalkSmart

Current Lesson

Life Decisions

मी माझ्या कारकिर्दीच्या एका क्रॉसरोडवर आहे आणि खरोखर काही सल्ला वापरू शकतो. मला माझ्या सध्याच्या कंपनीमध्ये पदोन्नतीची ऑफर देण्यात आली आहे, ज्यामध्ये चांगली पगारवाढ आहे, परंतु याचा अर्थ जास्त तास आणि अधिक ताण असेल. त्याच वेळी, माझ्याकडे एका स्टार्टअपने संपर्क साधला आहे जे सुरुवातीला कमी पैसे देतात परंतु अधिक सर्जनशील स्वातंत्र्य आणि वाढीची क्षमता देते. माझ्या परिस्थितीत तुम्ही काय कराल?

mee maajhyaa kaarakirdeechyaa ekaa kraॉsarodavara aahe aani kharokhara kaahee sallaa vaaparuu shakato. malaa maajhyaa sadhyaachyaa kampaneemadhye padonnateechee ऑphara denyaata aalee aahe, jyaamadhye chaamgalee pagaaravaadha aahe, paramtu yaachaa artha jaasta taasa aani adhika taana asela. tyaacha velee, maajhyaakade ekaa staartaapane samparka saadhalaa aahe je suruvaateelaa kamee paise detaata paramtu adhika sarjanasheela svaatamtrya aani vaadheechee kshamataa dete. maajhyaa paristhiteeta tumhee kaaya karaala?

હું મારી કારકીર્દિમાં થોડો ક્રોસરોડ પર છું અને ખરેખર કેટલીક સલાહનો ઉપયોગ કરી શકું છું. મને મારી વર્તમાન કંપનીમાં પ્રમોશનની ઑફર કરવામાં આવી છે, જે સારા પગાર વધારા સાથે આવે છે, પરંતુ તેનો અર્થ વધુ લાંબા કલાકો અને વધુ તણાવ હશે. તે જ સમયે, મારો સંપર્ક એવા સ્ટાર્ટઅપ દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે જે શરૂઆતમાં ઓછા પૈસા આપે છે પરંતુ વધુ સર્જનાત્મક સ્વતંત્રતા અને વૃદ્ધિની સંભાવના આપે છે. મારી પરિસ્થિતિમાં તમે શું કરશો?

hum maaree kaarakeerdimaam thodo krosaroda para chum ane kharekhara ketaleeka salaahano upayoga karee shakum chum. mane maaree vartamaana kampaneemaam pramoshananee ઑphara karavaamaam aavee che, je saaraa pagaara vadhaaraa saathe aave che, paramtu teno artha vadhu laambaa kalaako ane vadhu tanaava hashe. te ja samaye, maaro samparka evaa staartaapa dvaaraa karavaamaam aavyo che je sharuuaatamaam ochaa paisaa aape che paramtu vadhu sarjanaatmaka svatamtrataa ane vrriddhinee sambhaavanaa aape che. maaree paristhitimaam tame shum karasho?

हा एक कठीण निर्णय आहे आणि असे उत्तम पर्याय असल्याबद्दल अभिनंदन! व्यक्तिशः, मला असे वाटते की हे तुमच्या दीर्घकालीन उद्दिष्टांवर आणि तुमच्या जीवनाच्या या टप्प्यावर तुम्हाला सर्वात जास्त महत्त्व असलेल्या गोष्टींवर अवलंबून आहे. एखाद्या प्रस्थापित कंपनीमध्ये आर्थिक स्थिरता आणि करिअरची प्रगती ही तुमची प्राथमिकता असल्यास, प्रमोशन हा योग्य पर्याय असू शकतो. परंतु जर तुम्ही नवीन आव्हाने, सर्जनशील इनपुट आणि संभाव्य उच्च बक्षिसे शोधत असाल तर, स्टार्टअप रोमांचक असू शकते.

haa eka katheena nirnaya aahe aani ase uttama paryaaya asalyaabaddala abhinamdana! vyaktishah, malaa ase vaatate kee he tumachyaa deerghakaaleena uddishtaamvara aani tumachyaa jeevanaachyaa yaa tappyaavara tumhaalaa sarvaata jaasta mahattva asalelyaa goshteemvara avalambuuna aahe. ekhaadyaa prasthaapita kampaneemadhye aarthika sthirataa aani kariarachee pragatee hee tumachee praathamikataa asalyaasa, pramoshana haa yogya paryaaya asuu shakato. paramtu jara tumhee naveena aavhaane, sarjanasheela inaputa aani sambhaavya uchcha bakshise shodhata asaala tara, staartaapa romaamchaka asuu shakate.

તે એક અઘરો નિર્ણય છે, અને આવા શ્રેષ્ઠ વિકલ્પો હોવા બદલ અભિનંદન! અંગત રીતે, મને લાગે છે કે તે તમારા લાંબા ગાળાના ધ્યેયો અને તમારા જીવનના આ તબક્કે તમે જેને સૌથી વધુ મહત્વ આપો છો તેના પર આવે છે. જો સ્થાપિત કંપનીમાં નાણાકીય સ્થિરતા અને કારકિર્દીની પ્રગતિ એ તમારી પ્રાથમિકતાઓ છે, તો પ્રમોશન યોગ્ય પસંદગી હોઈ શકે છે. પરંતુ જો તમે નવા પડકારો, સર્જનાત્મક ઇનપુટ અને સંભવિતપણે ઊંચા પુરસ્કારો શોધી રહ્યાં છો, તો સ્ટાર્ટઅપ રોમાંચક બની શકે છે.

te eka agharo nirnaya che, ane aavaa shreshtha vikalpo hovaa badala abhinamdana! amgata reete, mane laage che ke te tamaaraa laambaa gaalaanaa dhyeyo ane tamaaraa jeevananaa aa tabakke tame jene sauthee vadhu mahatva aapo cho tenaa para aave che. jo sthaapita kampaneemaam naanaakeeya sthirataa ane kaarakirdeenee pragati e tamaaree praathamikataao che, to pramoshana yogya pasamdagee hoee shake che. paramtu jo tame navaa padakaaro, sarjanaatmaka inaputa ane sambhavitapane uumchaa puraskaaro shodhee rahyaam cho, to staartaapa romaamchaka banee shake che.

तू खरोखरच माझी कोंडी उत्तम प्रकारे पकडली आहेस. मी आता 32 वर्षांचा आहे, आणि माझ्या काही भागाला असे वाटते की मी स्थिर मार्ग स्वीकारला पाहिजे, विशेषत: मी पुढील काही वर्षांत कुटुंब सुरू करण्याचा विचार करत आहे. पण दुसरा भाग काळजी करतो की जर मी आता जोखीम घेतली नाही तर मला नंतर पश्चात्ताप होईल. तुम्ही कधी अशाच कारकिर्दीच्या क्रॉसरोडचा सामना केला आहे का?

tuu kharokharacha maajhee komdee uttama prakaare pakadalee aahesa. mee aataa 32 varshaamchaa aahe, aani maajhyaa kaahee bhaagaalaa ase vaatate kee mee sthira maarga sveekaaralaa paahije, visheshata: mee pudheela kaahee varshaamta kutumba suruu karanyaachaa vichaara karata aahe. pana dusaraa bhaaga kaalajee karato kee jara mee aataa jokheema ghetalee naahee tara malaa namtara pashchaattaapa hoeela. tumhee kadhee ashaacha kaarakirdeechyaa kraॉsarodachaa saamanaa kelaa aahe kaa?

તમે ખરેખર મારી મૂંઝવણને સંપૂર્ણ રીતે પકડી લીધી છે. હું હવે 32 વર્ષનો છું, અને મારા એક ભાગને લાગે છે કે મારે સ્થિર માર્ગ અપનાવવો જોઈએ, ખાસ કરીને કારણ કે હું આગામી થોડા વર્ષોમાં કુટુંબ શરૂ કરવાનું વિચારી રહ્યો છું. પરંતુ બીજો ભાગ ચિંતા કરે છે કે જો હું અત્યારે જોખમ ન લઉં, તો મને પાછળથી પસ્તાવો થઈ શકે છે. શું તમે ક્યારેય સમાન કારકિર્દી ક્રોસરોડ્સનો સામનો કર્યો છે?

tame kharekhara maaree muumjhavanane sampuurna reete pakadee leedhee che. hum have 32 varshano chum, ane maaraa eka bhaagane laage che ke maare sthira maarga apanaavavo joeee, khaasa kareene kaarana ke hum aagaamee thodaa varshomaam kutumba sharuu karavaanum vichaaree rahyo chum. paramtu beejo bhaaga chimtaa kare che ke jo hum atyaare jokhama na laum, to mane paachalathee pastaavo thaee shake che. shum tame kyaareya samaana kaarakirdee krosarodsano saamano karyo che?

साधारण पाच वर्षांपूर्वी मी अशाच गोष्टीतून गेलो होतो. मी स्टार्टअप मार्ग निवडला, आणि सुरुवातीला काही आर्थिक अनिश्चिततेसह ते आश्चर्यकारकपणे आव्हानात्मक असताना, माझ्या वैयक्तिक वाढीसाठी हा सर्वोत्तम निर्णय ठरला. ते म्हणाले, प्रत्येक परिस्थिती वेगळी असते. कदाचित आपण नवीन भूमिकेत अधिक कार्य-जीवन संतुलनासाठी आपल्या वर्तमान कंपनीशी वाटाघाटी करू शकता? किंवा स्टार्टअपला त्यांच्या पगारवाढीच्या टाइमलाइनबद्दल विचारा?

saadhaarana paacha varshaampuurvee mee ashaacha goshteetuuna gelo hoto. mee staartaapa maarga nivadalaa, aani suruvaateelaa kaahee aarthika anishchitatesaha te aashcharyakaarakapane aavhaanaatmaka asataanaa, maajhyaa vaiyaktika vaadheesaathee haa sarvottama nirnaya tharalaa. te mhanaale, pratyeka paristhitee vegalee asate. kadaachita aapana naveena bhuumiketa adhika kaarya-jeevana samtulanaasaathee aapalyaa vartamaana kampaneeshee vaataaghaatee karuu shakataa? kimvaa staartaapalaa tyaamchyaa pagaaravaadheechyaa taaimalaainabaddala vichaaraa?

હું ખરેખર લગભગ પાંચ વર્ષ પહેલા કંઈક સમાન રીતે પસાર થયો હતો. મેં સ્ટાર્ટઅપ રૂટ પસંદ કર્યો, અને જ્યારે તે શરૂઆતમાં કેટલીક નાણાકીય અનિશ્ચિતતા સાથે અવિશ્વસનીય રીતે પડકારરૂપ હતું, તે મારા વ્યક્તિગત વિકાસ માટે શ્રેષ્ઠ નિર્ણય બન્યો. તેણે કહ્યું, દરેક પરિસ્થિતિ અલગ છે. કદાચ તમે નવી ભૂમિકામાં વધુ કાર્ય-જીવન સંતુલન માટે તમારી વર્તમાન કંપની સાથે વાટાઘાટો કરી શકો? અથવા સ્ટાર્ટઅપને પગાર વધારા માટે તેમની સમયરેખા વિશે પૂછો?

hum kharekhara lagabhaga paamcha varsha pahelaa kameeka samaana reete pasaara thayo hato. mem staartaapa ruuta pasamda karyo, ane jyaare te sharuuaatamaam ketaleeka naanaakeeya anishchitataa saathe avishvasaneeya reete padakaararuupa hatum, te maaraa vyaktigata vikaasa maate shreshtha nirnaya banyo. tene kahyum, dareka paristhiti alaga che. kadaacha tame navee bhuumikaamaam vadhu kaarya-jeevana samtulana maate tamaaree vartamaana kampanee saathe vaataaghaato karee shako? athavaa staartaapane pagaara vadhaaraa maate temanee samayarekhaa vishe puucho?