Current Lesson
Reflections & Wisdom
আমরা বয়স বাড়ার সাথে সাথে, আমি নিজেকে জীবনের প্রতি আরও বেশি প্রতিফলিত করতে দেখি এবং যা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ। আমার 20-এর দশকের দিকে ফিরে তাকালে, আমি আশা করি যে আমি অন্য লোকেরা কী চিন্তা করতাম এবং আরও সুযোগ গ্রহণ করতাম সে সম্পর্কে আমি কম চিন্তিত হতাম। আপনি কি কখনও জীবনের পছন্দ এবং শিক্ষা সম্পর্কে প্রতিফলনের সেই মুহূর্তগুলি পেয়েছেন?
aamaraa vaya়sa vaada়aara saathe saathe, aami nijeke jeevanera prati aarao veshi pratiphalita karate dekhi evam yaa satyii gurutvapuurna| aamaara 20-era dashakera dike phire taakaale, aami aashaa kari ye aami anya lokeraa kee chintaa karataama evam aarao suyoga grahana karataama se samparke aami kama chintita hataama| aapani ki kakhanao jeevanera pachanda evam shikshaa samparke pratiphalanera sei muhuurtaguli peya়echena?
જેમ જેમ આપણે મોટા થઈએ છીએ, હું મારી જાતને જીવન અને ખરેખર મહત્વની બાબતો પર વધુ પ્રતિબિંબિત કરું છું. મારા 20 ના દાયકા પર પાછા જોતાં, હું ઈચ્છું છું કે અન્ય લોકો શું વિચારે છે તે વિશે મને ઓછી ચિંતા હોત અને વધુ તકો લીધી હોત. શું તમે ક્યારેય જીવનની પસંદગીઓ અને પાઠ વિશે પ્રતિબિંબની તે ક્ષણો શીખી છે?
jema jema aapane motaa thaeee cheee, hum maaree jaatane jeevana ane kharekhara mahatvanee baabato para vadhu pratibimbita karum chum. maaraa 20 naa daayakaa para paachaa jotaam, hum eechchum chum ke anya loko shum vichaare che te vishe mane ochee chimtaa hota ane vadhu tako leedhee hota. shum tame kyaareya jeevananee pasamdageeo ane paatha vishe pratibimbanee te kshano sheekhee che?
একেবারে, এবং আমি মনে করি এই ধরনের প্রতিফলন বৃদ্ধির লক্ষণ। আমার জন্য, সবচেয়ে বড় শিক্ষা হল উপস্থিত থাকা এবং ছোট মুহুর্তগুলির প্রশংসা করা। আমার 30-এর দশকে, আমি সর্বদা পরবর্তী কৃতিত্বের দিকে ছুটতাম - পরবর্তী প্রচার, পরবর্তী বড় কেনাকাটা। এখন আমার 40-এর দশকে, আমি বুঝতে পারি যে আমার সবচেয়ে সুখী স্মৃতিগুলি হল সাধারণ জিনিস যেমন বন্ধুর সাথে কফি বা পার্কে হাঁটা।
ekevaare, evam aami mane kari ei dharanera pratiphalana vrriddhira lakshana| aamaara janya, savacheya়e vada় shikshaa hala upasthita thaakaa evam chota muhurtagulira prashamsaa karaa| aamaara 30-era dashake, aami sarvadaa paravartee krrititvera dike chutataama - paravartee prachaara, paravartee vada় kenaakaataa| ekhana aamaara 40-era dashake, aami vujhate paari ye aamaara savacheya়e sukhee smrritiguli hala saadhaarana jinisa yemana vandhura saathe kaphi vaa paarke haa.ntaa|
ચોક્કસ, અને મને લાગે છે કે તે પ્રકારનું પ્રતિબિંબ વિકાસની નિશાની છે. મારા માટે, સૌથી મોટો પાઠ એ છે કે હાજર રહેવું અને નાની ક્ષણોની કદર કરવી. મારા 30 ના દાયકામાં, હું હંમેશા આગલી સિદ્ધિ - આગલી પ્રમોશન, આગલી મોટી ખરીદી માટે દોડતો હતો. હવે મારા 40 ના દાયકામાં, મને સમજાયું છે કે મારી કેટલીક સુખી યાદો મિત્ર સાથે કોફી અથવા પાર્કમાં ચાલવા જેવી સરળ વસ્તુઓ છે.
chokkasa, ane mane laage che ke te prakaaranum pratibimba vikaasanee nishaanee che. maaraa maate, sauthee moto paatha e che ke haajara rahevum ane naanee kshanonee kadara karavee. maaraa 30 naa daayakaamaam, hum hammeshaa aagalee siddhi - aagalee pramoshana, aagalee motee khareedee maate dodato hato. have maaraa 40 naa daayakaamaam, mane samajaayum che ke maaree ketaleeka sukhee yaado mitra saathe kophee athavaa paarkamaam chaalavaa jevee sarala vastuo che.
এটা খুবই সত্য, এবং এটি এমন কিছু যা আমি এখন আরও অনুশীলন করার চেষ্টা করছি। আরেকটি বিষয় যা আমি চিন্তা করছি তা হল কিভাবে আমরা সাফল্য পরিমাপ করি। সমাজ প্রায়ই এটিকে পেশাগত অর্জন এবং বস্তুগত সম্পদ দ্বারা সংজ্ঞায়িত করে, কিন্তু আমি বিশ্বাস করতে শুরু করছি যে প্রকৃত সাফল্য সম্পর্ক, স্বাস্থ্য এবং ব্যক্তিগত পরিপূর্ণতা সম্পর্কে। আপনার জীবনের এই মুহুর্তে আপনার কাছে সাফল্যের অর্থ কী?
etaa khuvai satya, evam eti emana kichu yaa aami ekhana aarao anusheelana karaara cheshtaa karachi| aarekati vishaya় yaa aami chintaa karachi taa hala kibhaave aamaraa saaphalya parimaapa kari| samaaja praaya়i etike peshaagata arjana evam vastugata sampada dvaaraa samj~naaya়ita kare, kintu aami vishvaasa karate shuru karachi ye prakrrita saaphalya samparka, svaasthya evam vyaktigata paripuurnataa samparke| aapanaara jeevanera ei muhurte aapanaara kaache saaphalyera artha kee?
તે ખૂબ જ સાચું છે, અને તે કંઈક છે જેનો હું હવે વધુ પ્રેક્ટિસ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું. બીજી એક વસ્તુ જે હું વિચારી રહ્યો છું તે એ છે કે આપણે સફળતાને કેવી રીતે માપીએ છીએ. સમાજ ઘણીવાર કારકિર્દીની સિદ્ધિઓ અને ભૌતિક સંપત્તિ દ્વારા તેને વ્યાખ્યાયિત કરે છે, પરંતુ હું માનવાનું શરૂ કરું છું કે વાસ્તવિક સફળતા સંબંધો, આરોગ્ય અને વ્યક્તિગત પરિપૂર્ણતા વિશે છે. તમારા જીવનના આ તબક્કે તમારા માટે સફળતાનો અર્થ શું છે?
te khuuba ja saachum che, ane te kameeka che jeno hum have vadhu prektisa karavaano prayaasa karee rahyo chum. beejee eka vastu je hum vichaaree rahyo chum te e che ke aapane saphalataane kevee reete maapeee cheee. samaaja ghaneevaara kaarakirdeenee siddhio ane bhautika sampatti dvaaraa tene vyaakhyaayita kare che, paramtu hum maanavaanum sharuu karum chum ke vaastavika saphalataa sambamdho, aarogya ane vyaktigata paripuurnataa vishe che. tamaaraa jeevananaa aa tabakke tamaaraa maate saphalataano artha shum che?
এটা একটা গভীর প্রশ্ন। আমার জন্য, সাফল্যের অর্থ হল আমি কীভাবে আমার সময় কাটাই এবং কার সাথে ব্যয় করি তা বেছে নেওয়ার স্বাধীনতা থাকা। এর অর্থ হল আমার পছন্দের ক্রিয়াকলাপগুলি উপভোগ করার জন্য যথেষ্ট স্বাস্থ্যকর হওয়া, আমার যত্নশীল ব্যক্তিদের সাথে অর্থপূর্ণ সংযোগ থাকা এবং একজন ব্যক্তি হিসাবে শেখা এবং বেড়ে উঠা। আর্থিক স্থিতিশীলতা এটির অংশ, কিন্তু এটি আর প্রধান পরিমাপ নয়। আমি শিখেছি যে অর্থ জীবনকে সহজ করে তুলতে পারে, তবে এটি অগত্যা এটিকে সুখী করে না।
etaa ekataa gabheera prashna| aamaara janya, saaphalyera artha hala aami keebhaave aamaara samaya় kaataai evam kaara saathe vyaya় kari taa veche neoya়aara svaadheenataa thaakaa| era artha hala aamaara pachandera kriya়aakalaapaguli upabhoga karaara janya yatheshta svaasthyakara haoya়aa, aamaara yatnasheela vyaktidera saathe arthapuurna samyoga thaakaa evam ekajana vyakti hisaave shekhaa evam veda়e uthaa| aarthika sthitisheelataa etira amsha, kintu eti aara pradhaana parimaapa naya়| aami shikhechi ye artha jeevanake sahaja kare tulate paare, tave eti agatyaa etike sukhee kare naa|
તે એક ગહન પ્રશ્ન છે. મારા માટે, હવે સફળતાનો અર્થ એ છે કે હું મારો સમય કેવી રીતે પસાર કરું અને કોની સાથે વિતાવું તે પસંદ કરવાની સ્વતંત્રતા હોવી. તેનો અર્થ એ છે કે મને ગમતી પ્રવૃત્તિઓનો આનંદ માણવા માટે પૂરતું સ્વસ્થ હોવું, હું જેની કાળજી રાખું છું તેમની સાથે અર્થપૂર્ણ જોડાણ ધરાવવું અને એક વ્યક્તિ તરીકે શીખવાનું અને વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખવું. નાણાકીય સ્થિરતા એ તેનો એક ભાગ છે, પરંતુ તે હવે મુખ્ય માપદંડ નથી. હું શીખ્યો છું કે પૈસા જીવનને સરળ બનાવી શકે છે, પરંતુ તે જરૂરી નથી કે તે સુખી બને.
te eka gahana prashna che. maaraa maate, have saphalataano artha e che ke hum maaro samaya kevee reete pasaara karum ane konee saathe vitaavum te pasamda karavaanee svatamtrataa hovee. teno artha e che ke mane gamatee pravrrittiono aanamda maanavaa maate puuratum svastha hovum, hum jenee kaalajee raakhum chum temanee saathe arthapuurna jodaana dharaavavum ane eka vyakti tareeke sheekhavaanum ane vikaasa karavaanum chaalu raakhavum. naanaakeeya sthirataa e teno eka bhaaga che, paramtu te have mukhya maapadamda nathee. hum sheekhyo chum ke paisaa jeevanane sarala banaavee shake che, paramtu te jaruuree nathee ke te sukhee bane.
আমি সেই দৃষ্টিকোণটিকে ভালোবাসি - এটি বাস্তবসম্মত এবং অনুপ্রেরণামূলক উভয়ই। ইদানীং আমার মাথায় একটি চূড়ান্ত চিন্তা উত্তরাধিকার সম্পর্কে। অর্থ বা খ্যাতির পরিপ্রেক্ষিতে নয়, অন্যদের উপর আমাদের প্রভাব রয়েছে। আমি আশা করি এমন একজন হিসাবে স্মরণ করা হবে যিনি সদয় ছিলেন, যিনি ভালভাবে শুনেছিলেন এবং যিনি মানুষকে মূল্যবান বোধ করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, সেই মানব সংযোগগুলি সত্যিই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে।
aami sei drrishtikonatike bhaalovaasi - eti vaastavasammata evam anupreranaamuulaka ubhaya়i| idaaneem aamaara maathaaya় ekati chuuda়aanta chintaa uttaraadhikaara samparke| artha vaa khyaatira pariprekshite naya়, anyadera upara aamaadera prabhaava raya়eche| aami aashaa kari emana ekajana hisaave smarana karaa have yini sadaya় chilena, yini bhaalabhaave shunechilena evam yini maanushake muulyavaana vodha karechilena| shesha paryanta, sei maanava samyogaguli satyii savacheya়e gurutvapuurna vale mane hachche|
મને તે પરિપ્રેક્ષ્ય ગમે છે - તે વાસ્તવિક અને પ્રેરણાદાયક બંને છે. એક અંતિમ વિચાર જે તાજેતરમાં મારા મગજમાં છે તે વારસો વિશે છે. પૈસા કે પ્રસિદ્ધિના સંદર્ભમાં નહીં, પરંતુ અન્ય લોકો પર આપણી અસર છે. હું આશા રાખું છું કે મને એવી વ્યક્તિ તરીકે યાદ કરવામાં આવશે જે દયાળુ, સારી રીતે સાંભળે છે અને જેણે લોકોને મૂલ્યનો અનુભવ કરાવ્યો હતો. અંતે, તે માનવીય જોડાણો ખરેખર સૌથી મહત્વપૂર્ણ હોય તેવું લાગે છે.
mane te pariprekshya game che - te vaastavika ane preranaadaayaka bamne che. eka amtima vichaara je taajetaramaam maaraa magajamaam che te vaaraso vishe che. paisaa ke prasiddhinaa samdarbhamaam naheem, paramtu anya loko para aapanee asara che. hum aashaa raakhum chum ke mane evee vyakti tareeke yaada karavaamaam aavashe je dayaalu, saaree reete saambhale che ane jene lokone muulyano anubhava karaavyo hato. amte, te maanaveeya jodaano kharekhara sauthee mahatvapuurna hoya tevum laage che.