Current Lesson
Family & Relationships
మీ కుటుంబం గురించి చెప్పండి
mee kutumbam gurimchi chèppamdi
मला तुमच्या कुटुंबाबद्दल सांगा
malaa tumachyaa kutumbaabaddala saamgaa
నాకు చిన్న కుటుంబం ఉంది - నా తల్లిదండ్రులు మరియు ఒక సోదరి మాత్రమే
naaku chinna kutumbam umdi - naa tallidamdrulu mariyu òka sodari maatrame
माझे एक लहान कुटुंब आहे - फक्त माझे आईवडील आणि एक बहीण
maajhe eka lahaana kutumba aahe - phakta maajhe aaeevadeela aani eka baheena
మీ గురించి ఏమిటి? మీకు సోదరులు లేదా సోదరీమణులు ఉన్నారా?
mee gurimchi emiti? meeku sodarulu ledaa sodareemanulu unnaaraa?
तुमचे काय? तुम्हाला भाऊ किंवा बहिणी आहेत का?
tumache kaaya? tumhaalaa bhaauu kimvaa bahinee aaheta kaa?
నాకు ఇద్దరు సోదరులు ఉన్నారు, ఇద్దరూ నాకంటే పెద్దవారు
naaku iddaru sodarulu unnaaru, iddaruu naakamte pèddavaaru
मला दोन भाऊ आहेत, दोघेही माझ्यापेक्षा मोठे आहेत
malaa dona bhaauu aaheta, doghehee maajhyaapekshaa mothe aaheta
ఇది నా తల్లిదండ్రుల ఫోటో
idi naa tallidamdrula photo
हा माझ्या पालकांचा फोटो आहे
haa maajhyaa paalakaamchaa photo aahe
వారు మనోహరంగా కనిపిస్తారు. వారికి పెళ్లయి ఎంతకాలం అయింది?
vaaru manoharamgaa kanipistaaru. vaariki pèllayi èmtakaalam ayimdi?
ते सुंदर दिसतात. त्यांचे लग्न किती झाले आहे?
te sumdara disataata. tyaamche lagna kitee jhaale aahe?
35 సంవత్సరాలుగా - గత నెలలో వారి వార్షికోత్సవం జరిగింది
35 samvatsaraalugaa - gata nèlalo vaari vaarshikotsavam jarigimdi
35 वर्षांपासून - गेल्या महिन्यात त्यांची वर्धापन दिन होती
35 varshaampaasuuna - gelyaa mahinyaata tyaamchee vardhaapana dina hotee
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
meeku pillalu unnaaraa?
तुम्हाला काही मुले आहेत का?
tumhaalaa kaahee mule aaheta kaa?
అవును, నాకు 8 సంవత్సరాల కుమారుడు మరియు 5 సంవత్సరాల కుమార్తె ఉన్నారు
avunu, naaku 8 samvatsaraala kumaarudu mariyu 5 samvatsaraala kumaartè unnaaru
होय, मला एक मुलगा आहे जो 8 वर्षांचा आहे आणि एक मुलगी 5 वर्षांची आहे
hoya, malaa eka mulagaa aahe jo 8 varshaamchaa aahe aani eka mulagee 5 varshaamchee aahe
అది అద్భుతం! వారు మిమ్మల్ని బిజీగా ఉంచాలి
adi adbhutam! vaaru mimmalni bijeegaa umchaali
ते अद्भुत आहे! त्यांनी तुम्हाला व्यस्त ठेवले पाहिजे
te adbhuta aahe! tyaamnee tumhaalaa vyasta thevale paahije
మీరు వివాహం చేసుకున్నారా లేదా ఒంటరిగా ఉన్నారా?
meeru vivaaham chesukunnaaraa ledaa òmtarigaa unnaaraa?
तुम्ही विवाहित आहात की अविवाहित आहात?
tumhee vivaahita aahaata kee avivaahita aahaata?
నాకు నిశ్చితార్థం జరిగింది. వచ్చే ఏడాది పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం
naaku nishchitaartham jarigimdi. vachche edaadi pèlli chesukobotunnaam
मी व्यस्त आहे. पुढच्या वर्षी आम्ही लग्न करणार आहोत
mee vyasta aahe. pudhachyaa varshee aamhee lagna karanaara aahota
అభినందనలు! అది ఉత్తేజకరమైన వార్త
abhinamdanalu! adi uttejakaramaina vaarta
अभिनंदन! ही रोमांचक बातमी आहे
abhinamdana! hee romaamchaka baatamee aahe
మీతో ఉన్న ఫోటోలో ఎవరున్నారు?
meeto unna photolo èvarunnaaru?
तुमच्यासोबतच्या चित्रात कोण आहे?
tumachyaasobatachyaa chitraata kona aahe?
కాలేజీలో నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్. మేము ఒకరికొకరు 10 సంవత్సరాలుగా తెలుసు
kaalejeelo naa bèst phrèmd. memu òkarikòkaru 10 samvatsaraalugaa tèlusu
तो माझा कॉलेजमधला चांगला मित्र. आम्ही 10 वर्षांपासून एकमेकांना ओळखतो
to maajhaa kaॉlejamadhalaa chaamgalaa mitra. aamhee 10 varshaampaasuuna ekamekaamnaa olakhato
మీరు మీ కుటుంబంతో నివసిస్తున్నారా?
meeru mee kutumbamto nivasistunnaaraa?
तुम्ही तुमच्या कुटुंबासोबत राहता का?
tumhee tumachyaa kutumbaasobata raahataa kaa?
లేదు, నేను ఒంటరిగా నివసిస్తున్నాను, కానీ నేను ప్రతి వారాంతంలో నా తల్లిదండ్రులను సందర్శిస్తాను
ledu, nenu òmtarigaa nivasistunnaanu, kaanee nenu prati vaaraamtamlo naa tallidamdrulanu samdarshistaanu
नाही, मी एकटा राहतो, पण मी दर आठवड्याच्या शेवटी माझ्या पालकांना भेटतो
naahee, mee ekataa raahato, pana mee dara aathavadyaachyaa shevatee maajhyaa paalakaamnaa bhetato
ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన నా కుటుంబాన్ని నేను నిజంగా మిస్ అవుతున్నాను
imtiki tirigi vachchina naa kutumbaanni nenu nijamgaa mis avutunnaanu
मला घरी परतलेल्या माझ्या कुटुंबाची खूप आठवण येते
malaa gharee paratalelyaa maajhyaa kutumbaachee khuupa aathavana yete
మీరు వారితో ఎంత తరచుగా మాట్లాడతారు?
meeru vaarito èmta tarachugaa maatlaadataaru?
तुम्ही त्यांच्याशी किती वेळा बोलता?
tumhee tyaamchyaashee kitee velaa bolataa?
మేము ప్రతి ఆదివారం వీడియో కాల్ చేస్తాము
memu prati aadivaaram veediyo kaal chestaamu
आम्ही दर रविवारी व्हिडिओ कॉल करतो
aamhee dara ravivaaree vhidio kaॉla karato
మా అమ్మమ్మ వచ్చే వారం సందర్శించడానికి వస్తోంది
maa ammamma vachche vaaram samdarshimchadaaniki vastomdi
माझी आजी पुढच्या आठवड्यात भेटायला येत आहे
maajhee aajee pudhachyaa aathavadyaata bhetaayalaa yeta aahe
బాగుంది! ఆమె వయస్సు ఎంత?
baagumdi! aamè vayassu èmta?
छान आहे! तिचे वय किती आहे?
chaana aahe! tiche vaya kitee aahe?
వచ్చే నెలలో ఆమెకు 85 ఏళ్లు వస్తాయి, కానీ ఆమె చాలా చురుకుగా ఉంటుంది
vachche nèlalo aamèku 85 ellu vastaayi, kaanee aamè chaalaa churukugaa umtumdi
ती पुढच्या महिन्यात ८५ वर्षांची होईल, पण ती खूप सक्रिय आहे
tee pudhachyaa mahinyaata 85 varshaamchee hoeela, pana tee khuupa sakriya aahe
మీరు మీ సహోద్యోగులతో బాగా కలిసిపోతున్నారా?
meeru mee sahodyogulato baagaa kalisipotunnaaraa?
तुम्ही तुमच्या सहकाऱ्यांसोबत चांगले वागता का?
tumhee tumachyaa sahakaaryaamsobata chaamgale vaagataa kaa?
అవును, మేము పనిలో ఒక కుటుంబంలా ఉన్నాము
avunu, memu panilo òka kutumbamlaa unnaamu
होय, आम्ही कामावर कुटुंबासारखे आहोत
hoya, aamhee kaamaavara kutumbaasaarakhe aahota
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను
nenu ninnu chaalaa premistunnaanu
मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो
mee tujhyaavara khuupa prema karato
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు నాకు ప్రతిదీ అర్థం
nenu ninnu kuudaa premistunnaanu. meeru naaku pratidee artham
मी पण तुझ्यावर प्रेम करतो. तुला माझ्यासाठी सर्वकाही अर्थ आहे
mee pana tujhyaavara prema karato. tulaa maajhyaasaathee sarvakaahee artha aahe
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి మరియు మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి
mimmalni meeru jaagrattagaa chuusukomdi mariyu meeku edainaa avasaramaite naaku kaal cheyamdi
स्वतःची काळजी घ्या आणि काही हवे असल्यास मला कॉल करा
svatahchee kaalajee ghyaa aani kaahee have asalyaasa malaa kaॉla karaa
ధన్యవాదాలు, నేను చేస్తాను. నువ్వు మంచి స్నేహితుడివి
dhanyavaadaalu, nenu chestaanu. nuvvu mamchi snehitudivi
धन्यवाद, मी करेन. तू चांगला मित्र आहेस
dhanyavaada, mee karena. tuu chaamgalaa mitra aahesa