TalkSmart

Current Lesson

Clothing & Fashion

আমার বিয়ের জন্য কিছু নতুন জামা কিনতে হবে

aamaara viya়era janya kichu natuna jaamaa kinate have

കല്യാണത്തിന് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങണം

kalyaanattin putiya vastra~n~naൾ vaa~n~nanam

আপনি কি ধরনের পোশাক খুঁজছেন?

aapani ki dharanera poshaaka khu.njachena?

ഏതുതരം വസ്ത്രമാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്?

etutaram vastramaan ni~n~naൾ tirayunnat?

আনুষ্ঠানিক কিন্তু আরামদায়ক কিছু। হয়তো একটা সুন্দর পোশাক

aanushthaanika kintu aaraamadaaya়ka kichu| haya়to ekataa sundara poshaaka

ഔപചാരികവും എന്നാൽ സൗകര്യപ്രദവുമായ ഒന്ന്. ഒരുപക്ഷേ നല്ല വസ്ത്രം

aupachaarikavum ènnaaൽ saൗkaryapradavumaaya ònn. òrupakshe nalla vastram

এই পোষাক আপনি মহান দেখায়! আপনি কি মনে করেন?

ei poshaaka aapani mahaana dekhaaya়! aapani ki mane karena?

ഈ വസ്ത്രധാരണം നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

ee vastradhaaranam ni~n~naൾkk mikachchataayi tonnunnu! nee ènt chintikkunnu?

আমি এটা পছন্দ করি, কিন্তু এটা কি দিনের বেলা বিয়ের জন্য খুব অভিনব?

aami etaa pachanda kari, kintu etaa ki dinera velaa viya়era janya khuva abhinava?

എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ഒരു പകൽ വിവാഹത്തിന് ഇത് വളരെ ആകർഷകമാണോ?

ènikkit ishtamaan, pakshe òru pakaൽ vivaahattin it valarè aakaർshakamaano?

না, এটা নিখুঁত। রঙটি আপনাকে খুব ভাল মানায়

naa, etaa nikhu.nta| ra~nati aapanaake khuva bhaala maanaaya়

ഇല്ല, അത് തികഞ്ഞതാണ്. നിറം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു

illa, at tika~n~nataan. niram ni~n~naൾkk nannaayi yojikkunnu

সাক্ষাত্কারের আগে আমাকে আমার স্যুট ড্রাই ক্লিন করতে হবে

saakshaatkaarera aage aamaake aamaara syuta draai klina karate have

അഭിമുഖത്തിന് മുമ്പ് എനിക്ക് എൻ്റെ സ്യൂട്ട് ഡ്രൈ ക്ലീൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

abhimukhattin mump ènikk èൻrè syuutt drai kleeൻ chèyyentatunt

আপনার ইন্টারভিউ কখন? আমি একজন ভালো ড্রাই ক্লিনার জানি

aapanaara intaarabhiu kakhana? aami ekajana bhaalo draai klinaara jaani

എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ അഭിമുഖം? ഒരു നല്ല ഡ്രൈ ക്ലീനർ എനിക്കറിയാം

èppozhaan ni~n~nalutè abhimukham? òru nalla drai kleenaർ ènikkariyaam

আগামী সোমবার। যে সত্যিই সহায়ক হবে

aagaamee somavaara| ye satyii sahaaya়ka have

അടുത്ത തിങ്കളാഴ്ച. അത് ശരിക്കും സഹായകരമായിരിക്കും

atutta ti~nkalaazhcha. at sharikkum sahaayakaramaayirikkum

পার্টির জন্য পোষাক কোড কি?

paartira janya poshaaka koda ki?

പാർട്ടിക്കുള്ള ഡ്രസ് കോഡ് എന്താണ്?

paaർttikkulla dras kod èntaan?

এটা নৈমিত্তিক, তাই জিন্স এবং একটি সুন্দর শার্ট ঠিক আছে

etaa naimittika, taai jinsa evam ekati sundara shaarta thika aache

ഇത് കാഷ്വൽ ആണ്, അതിനാൽ ജീൻസും നല്ല ഷർട്ടും നല്ലതാണ്

it kaashvaൽ aan, atinaaൽ jeeൻsum nalla shaർttum nallataan

নিখুঁত! আমার তখন নিখুঁত পোশাক আছে

nikhu.nta! aamaara takhana nikhu.nta poshaaka aache

തികഞ്ഞത്! അപ്പോൾ എനിക്ക് തികഞ്ഞ വസ്ത്രമുണ്ട്

tika~n~nat! appoൾ ènikk tika~n~na vastramunt

এই জুতাগুলো আমার পা মেরে ফেলছে

ei jutaagulo aamaara paa mere phelache

ഈ ഷൂസ് എൻ്റെ കാലുകളെ കൊല്ലുന്നു

ee shuus èൻrè kaalukalè kòllunnu

তারা দেখতে মহান, কিন্তু তারা আরামদায়ক?

taaraa dekhate mahaana, kintu taaraa aaraamadaaya়ka?

അവ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവ സുഖകരമാണോ?

ava manoharamaayi kaanappètunnu, pakshe ava sukhakaramaano?

মোটেই না! পরের বার আমি স্টাইলের চেয়ে আরাম পছন্দ করব

motei naa! parera vaara aami staailera cheya়e aaraama pachanda karava

ഒരിക്കലുമില്ല! അടുത്ത തവണ ഞാൻ സ്റ്റൈലിനേക്കാൾ കംഫർട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കും

òrikkalumilla! atutta tavana ~naaൻ srrailinekkaaൾ kamphaർtt tira~n~nètukkum

আমি আপনার ফ্যাশন সেন্স ভালোবাসি. আপনি কোথায় কেনাকাটা করবেন?

aami aapanaara phyaashana sensa bhaalovaasi. aapani kothaaya় kenaakaataa karavena?

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫാഷൻ സെൻസ് ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നത്?

ènikk ni~n~nalutè phaashaൻ sèൻs ishtamaan. ni~n~naൾ èvitèyaan shoppimg natattunnat?

ধন্যবাদ! আমি সাধারণত শহরের কেন্দ্রস্থলে ছোট বুটিকে কেনাকাটা করি

dhanyavaada! aami saadhaaranata shaharera kendrasthale chota vutike kenaakaataa kari

നന്ദി! ഞാൻ സാധാരണയായി ഡൗണ്ടൗണിലെ ചെറിയ ബോട്ടിക്കുകളിൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്താറുണ്ട്

nandi! ~naaൻ saadhaaranayaayi daൗntaൗnilè chèriya bottikkukaliൽ shoppimg natattaarunt

এই প্যান্ট এই শার্ট সঙ্গে মিল আছে?

ei pyaanta ei shaarta sa~nge mila aache?

ഈ പാൻ്റ്‌സ് ഈ ഷർട്ടുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

ee paaൻr‌s ee shaർttumaayi pòruttappètunnunto?

হ্যাঁ, তারা পুরোপুরি একসাথে যায়। নীল এবং ধূসর সবসময় কাজ করে

hyaa.n, taaraa puropuri ekasaathe yaaya়| neela evam dhuusara savasamaya় kaaja kare

അതെ, അവർ തികച്ചും ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു. നീലയും ചാരനിറവും എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു

atè, avaർ tikachchum òrumichch pokunnu. neelayum chaaraniravum èppozhum pravaർttikkunnu

আমার লন্ড্রি করা দরকার। আমার সব কাপড় নোংরা

aamaara landri karaa darakaara| aamaara sava kaapada় nomraa

എനിക്ക് തുണി അലക്കണം. എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം വൃത്തികെട്ടതാണ്

ènikk tuni alakkanam. èൻrè vastra~n~nalèllaam vrrittikèttataan

এখানে একই. চল একসাথে লন্ড্রোম্যাটে যাই

ekhaane ekai. chala ekasaathe landromyaate yaai

അതുപോലെ തന്നെ ഇവിടെയും. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അലക്കുശാലയിലേക്ക് പോകാം

atupeaalè tannè ivitèyum. namukk òrumichch alakkushaalayilekk pokaam

আমার চাকরির ইন্টারভিউয়ের জন্য আমার কী পরা উচিত?

aamaara chaakarira intaarabhiuya়era janya aamaara kee paraa uchita?

എൻ്റെ ജോലി അഭിമുഖത്തിന് ഞാൻ എന്ത് ധരിക്കണം?

èൻrè joli abhimukhattin ~naaൻ ènt dharikkanam?

একটি নিরপেক্ষ রঙে একটি পেশাদার স্যুট। প্রথম ছাপ গুরুত্বপূর্ণ

ekati nirapeksha ra~ne ekati peshaadaara syuta| prathama chaapa gurutvapuurna

ഒരു ന്യൂട്രൽ നിറത്തിലുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സ്യൂട്ട്. ആദ്യ ഇംപ്രഷനുകൾ പ്രധാനമാണ്

òru nyuutraൽ nirattilulla òru pròphashanaൽ syuutt. aadya imprashanukaൾ pradhaanamaan

এই সোয়েটারটিতে একটি ছিদ্র রয়েছে। এটা মেরামত করা যাবে?

ei soya়etaaratite ekati chidra raya়eche| etaa meraamata karaa yaave?

ഈ സ്വെറ്ററിൽ ഒരു ദ്വാരമുണ്ട്. നന്നാക്കാൻ കഴിയുമോ?

ee svèrrariൽ òru dvaaramunt. nannaakkaaൻ kazhiyumo?

সম্ভবত না, তবে আপনি এটি একজন দর্জির কাছে নিয়ে যেতে পারেন

sambhavata naa, tave aapani eti ekajana darjira kaache niya়e yete paarena

ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ഒരു തയ്യൽക്കാരനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം

òrupakshe illa, pakshe ni~n~naൾkkat òru tayyaൽkkaaranilekk kòntupokaam

আপনি জানেন কিভাবে একটি শার্ট সঠিকভাবে ইস্ত্রি করতে?

aapani jaanena kibhaave ekati shaarta sathikabhaave istri karate?

ഷർട്ട് ശരിയായി ഇസ്തിരിയിടാൻ അറിയാമോ?

shaർtt shariyaayi istiriyitaaൻ ariyaamo?

হ্যাঁ, কলার দিয়ে শুরু করুন, তারপর হাতা, তারপর শরীর

hyaa.n, kalaara diya়e shuru karuna, taarapara haataa, taarapara shareera

അതെ, കോളർ, തുടർന്ന് സ്ലീവ്, തുടർന്ന് ശരീരം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക

atè, kolaർ, tutaർnn sleev, tutaർnn shareeram ènnivayiൽ ninn aarambhikkuka