Current Lesson
Business Meetings
सर्वांना सुप्रभात. आपण मीटिंग सुरू करू का?
sarvaamnaa suprabhaata. aapana meetimga suruu karuu kaa?
అందరికీ శుభోదయం. మేము సమావేశాన్ని ప్రారంభించాలా?
amdarikee shubhodayam. memu samaaveshaanni praarambhimchaalaa?
होय, चला सुरुवात करूया. अजेंडावरील पहिली बाब म्हणजे त्रैमासिक अहवाल
hoya, chalaa suruvaata karuuyaa. ajemdaavareela pahilee baaba mhanaje traimaasika ahavaala
అవును, ప్రారంభిద్దాం. ఎజెండాలోని మొదటి అంశం త్రైమాసిక నివేదిక
avunu, praarambhiddaam. èjèmdaaloni mòdati amsham traimaasika nivedika
मला गेल्या तिमाहीतील विक्रीचे आकडे बघायचे आहेत
malaa gelyaa timaaheeteela vikreeche aakade baghaayache aaheta
నేను గత త్రైమాసికం నుండి అమ్మకాల గణాంకాలను చూడాలనుకుంటున్నాను
nenu gata traimaasikam numdi ammakaala ganaamkaalanu chuudaalanukumtunnaanu
मागील तिमाहीच्या तुलनेत विक्री 15% वाढली आहे
maageela timaaheechyaa tulaneta vikree 15% vaadhalee aahe
గత త్రైమాసికంతో పోలిస్తే అమ్మకాలు 15% పెరిగాయి
gata traimaasikamto poliste ammakaalu 15% pèrigaayi
ही उत्कृष्ट प्रगती आहे. चांगले केले, संघ
hee utkrrishta pragatee aahe. chaamgale kele, samgha
అది అద్భుతమైన పురోగతి. బాగా చేసారు, బృందం
adi adbhutamaina purogati. baagaa chesaaru, brrimdam
पुढील मुद्द्याकडे जाणे - विपणन मोहीम
pudheela muddyaakade jaane - vipanana moheema
తదుపరి పాయింట్కి వెళ్లడం - మార్కెటింగ్ ప్రచారం
tadupari paayimtki vèlladam - maarkètimg prachaaram
या विषयासाठी माझ्याकडे एक सादरीकरण तयार आहे
yaa vishayaasaathee maajhyaakade eka saadareekarana tayaara aahe
ఈ అంశానికి సంబంధించిన ప్రెజెంటేషన్ను నేను సిద్ధం చేసుకున్నాను
ee amshaaniki sambamdhimchina prèjèmteshannu nenu siddham chesukunnaanu
कृपया पुढे जा. आम्ही सर्व ऐकत आहोत
krripayaa pudhe jaa. aamhee sarva aikata aahota
దయచేసి కొనసాగండి. మేమంతా వింటున్నాం
dayachesi kònasaagamdi. memamtaa vimtunnaam
मला माझी स्क्रीन शेअर करू द्या जेणेकरून प्रत्येकजण स्लाइड पाहू शकेल
malaa maajhee skreena sheara karuu dyaa jenekaruuna pratyekajana slaaida paahuu shakela
ప్రతి ఒక్కరూ స్లయిడ్లను చూడగలిగేలా నా స్క్రీన్ని షేర్ చేయనివ్వండి
prati òkkaruu slayidlanu chuudagaligelaa naa skreenni sher cheyanivvamdi
जरा बोलू शकाल का? आम्ही तुम्हाला स्पष्टपणे ऐकू शकत नाही
jaraa boluu shakaala kaa? aamhee tumhaalaa spashtapane aikuu shakata naahee
మీరు కొంచెం మాట్లాడగలరా? మేము మీ మాటలు స్పష్టంగా వినలేము
meeru kòmchèm maatlaadagalaraa? memu mee maatalu spashtamgaa vinalemu
अर्थातच. हा खंड चांगला आहे का?
arthaatacha. haa khamda chaamgalaa aahe kaa?
అయితే. ఈ వాల్యూమ్ మెరుగ్గా ఉందా?
ayite. ee vaalyuum mèruggaa umdaa?
खूप चांगले, धन्यवाद. कृपया सुरू ठेवा
khuupa chaamgale, dhanyavaada. krripayaa suruu thevaa
చాలా బాగుంది, ధన్యవాదాలు. దయచేసి కొనసాగించండి
chaalaa baagumdi, dhanyavaadaalu. dayachesi kònasaagimchamdi
मला पुढील तिमाहीच्या बजेटवर चर्चा करायची आहे
malaa pudheela timaaheechyaa bajetavara charchaa karaayachee aahe
నేను వచ్చే త్రైమాసిక బడ్జెట్పై చర్చించాలనుకుంటున్నాను
nenu vachche traimaasika badjètpai charchimchaalanukumtunnaanu
माझ्याकडे येथे अंदाजित संख्या आहेत
maajhyaakade yethe amdaajita samkhyaa aaheta
నేను ఇక్కడే అంచనా వేసిన సంఖ్యలను కలిగి ఉన్నాను
nenu ikkade amchanaa vesina samkhyalanu kaligi unnaanu
आतापर्यंत कोणाला काही प्रश्न आहेत का?
aataaparyamta konaalaa kaahee prashna aaheta kaa?
ఇప్పటివరకు ఎవరికైనా ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?
ippativaraku èvarikainaa evainaa prashnalu unnaayaa?
होय, मला टाइमलाइनबद्दल एक प्रश्न आहे
hoya, malaa taaimalaainabaddala eka prashna aahe
అవును, టైమ్లైన్ గురించి నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది
avunu, taimlain gurimchi naaku òka prashna umdi
चांगला प्रश्न. अंतिम मुदत 30 नोव्हेंबर आहे
chaamgalaa prashna. amtima mudata 30 novhembara aahe
మంచి ప్రశ్న. గడువు నవంబర్ 30
mamchi prashna. gaduvu navambar 30
चला 10 मिनिटांचा ब्रेक घेऊ. आम्ही सकाळी ११ वाजता पुन्हा सुरू करू
chalaa 10 minitaamchaa breka gheuu. aamhee sakaalee 11 vaajataa punhaa suruu karuu
10 నిమిషాల విరామం తీసుకుందాం. మేము ఉదయం 11 గంటలకు పునఃప్రారంభిస్తాము
10 nimishaala viraamam teesukumdaam. memu udayam 11 gamtalaku punahpraarambhistaamu
आम्ही पूर्ण करण्यापूर्वी, क्रिया आयटम सारांशित करू
aamhee puurna karanyaapuurvee, kriyaa aayatama saaraamshita karuu
మేము పూర్తి చేయడానికి ముందు, చర్య అంశాలను సంగ్రహిద్దాం
memu puurti cheyadaaniki mumdu, charya amshaalanu samgrahiddaam
मी दिवसाच्या अखेरीस प्रत्येकाला मीटिंग मिनिटे पाठवीन
mee divasaachyaa akhereesa pratyekaalaa meetimga minite paathaveena
నేను రోజు ముగిసే సమయానికి మీటింగ్ నిమిషాలను అందరికీ పంపుతాను
nenu roju mugise samayaaniki meetimg nimishaalanu amdarikee pamputaanu
तुमच्या सहभागाबद्दल सर्वांचे आभार. सभा तहकूब केली
tumachyaa sahabhaagaabaddala sarvaamche aabhaara. sabhaa tahakuuba kelee
మీరు పాల్గొన్నందుకు అందరికీ ధన్యవాదాలు. సమావేశం వాయిదా పడింది
meeru paalgònnamduku amdarikee dhanyavaadaalu. samaavesham vaayidaa padimdi