Current Lesson
Restaurant Dining
ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
shubha samjè. neevu meesalaati hòmdiddeeraa?
শুভ সন্ধ্যা। আপনি একটি রিজার্ভেশন আছে?
shubha sandhyaa| aapani ekati rijaarbheshana aache?
ಹೌದು, ಸ್ಮಿತ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ
haudu, smit hèsarinalli, samjè 7 gamtègè
হ্যাঁ, স্মিথ নামে, সন্ধ্যা ৭টার জন্য
hyaa.n, smitha naame, sandhyaa 7taara janya
ಹೌದು, ನಾಲ್ಕು ಟೇಬಲ್. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು
haudu, naalku tebal. ee reetiyalli sari, dayavittu
আহ হ্যাঁ, চার জন্য টেবিল. ঠিক এই ভাবে, দয়া করে
aaha hyaa.n, chaara janya tevila. thika ei bhaave, daya়aa kare
ನಿಮ್ಮ ಮಾಣಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ
nimma maani sheeghradalle nimmòmdigè iruttaarè. nimma samjèyannu aanamdisi
আপনার ওয়েটার শীঘ্রই আপনার সাথে থাকবে. আপনার সন্ধ্যা উপভোগ করুন
aapanaara oya়etaara sheeghrai aapanaara saathe thaakave. aapanaara sandhyaa upabhoga karuna
ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ?
shubha samjè. naanu nimagè kèlavu paaneeyagalòmdigè praarambhisabahude?
শুভ সন্ধ্যা। আমি কি আপনাকে কিছু পানীয় দিয়ে শুরু করতে পারি?
shubha sandhyaa| aami ki aapanaake kichu paaneeya় diya়e shuru karate paari?
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
haudu, dayavittu vain pattiyannu nodalu naavu bayasuttevè
হ্যাঁ, আমরা ওয়াইন তালিকা দেখতে চাই, দয়া করে
hyaa.n, aamaraa oya়aaina taalikaa dekhate chaai, daya়aa kare
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮ ಸೊಮೆಲಿಯರ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು
neevu illiddeeri. agatyaviddarè aaykè maadalu namma sòmèliyar nimagè sahaaya maadabahudu
এখানে আপনি. আমাদের sommelier প্রয়োজন হলে আপনাকে চয়ন সাহায্য করতে পারেন
ekhaane aapani. aamaadera sommelier praya়ojana hale aapanaake chaya়na saahaayya karate paarena
ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕೇ?
neevu aardar maadalu siddhariddeeraa athavaa nimagè hèchchina samaya beke?
আপনি অর্ডার করতে প্রস্তুত, নাকি আপনার আরো সময় লাগবে?
aapani ardaara karate prastuta, naaki aapanaara aaro samaya় laagave?
ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
namagè innuu kèlavu nimishagala agatyavidè, dhanyavaadagalu
আমাদের আরও কয়েক মিনিট দরকার, ধন্যবাদ
aamaadera aarao kaya়eka minita darakaara, dhanyavaada
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ
tòmdarè illa. naanu òmdu kshanadalli himtiruguttenè
কোন সমস্যা নেই। আমি কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসব
kona samasyaa nei| aami kichukshanera madhye phire aasava
ನಾವು ಈಗ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಮಧ್ಯಮ ಅಪರೂಪ
naavu eega aardar maadalu siddhariddevè. naanu steek annu hòmdiddenè, madhyama aparuupa
আমরা এখন অর্ডার করতে প্রস্তুত। আমার কাছে স্টেক থাকবে, মাঝারি বিরল
aamaraa ekhana ardaara karate prastuta| aamaara kaache steka thaakave, maajhaari virala
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ. ಮತ್ತು ಬದಿಗಳಿಗೆ?
atyuttama aaykè. mattu badigaligè?
চমৎকার পছন্দ. এবং পক্ষের জন্য?
chamaৎkaara pachanda. evam pakshera janya?
ಹಿಸುಕಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ ತರಕಾರಿಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು
hisukida aaluugaddè mattu beyisida tarakaarigalu, dayavittu
ম্যাশড আলু এবং ভাজা সবজি, দয়া করে
myaashada aalu evam bhaajaa savaji, daya়aa kare
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಯಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
nimma steek annu hegè beyisalu neevu bayasutteeri?
আপনি কিভাবে আপনার স্টেক রান্না করতে চান?
aapani kibhaave aapanaara steka raannaa karate chaana?
ಮಧ್ಯಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. ತುಂಬಾ ಗುಲಾಬಿ ಅಲ್ಲ
madhyama chènnaagi, dayavittu. tumbaa gulaabi alla
মাঝারি ভাল, দয়া করে. খুব গোলাপী না
maajhaari bhaala, daya়aa kare. khuva golaapee naa
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಇದೆಯೇ?
èllavuu nimma ichchèyamtè idèye?
সবকিছু কি আপনার পছন্দ?
savakichu ki aapanaara pachanda?
ಹೌದು, ಆಹಾರವು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
haudu, aahaaravu ruchikaravaagidè. sampuurnavaagi beyisalaaguttadè
হ্যাঁ, খাবারটি সুস্বাদু। নিখুঁতভাবে রান্না করা
hyaa.n, khaavaarati susvaadu| nikhu.ntabhaave raannaa karaa
ನೀವು ಸಿಹಿ ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
neevu sihi mènuvannu nodalu bayasuviraa?
আপনি কি ডেজার্ট মেনু দেখতে চান?
aapani ki dejaarta menu dekhate chaana?
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ
haudu, dayavittu. nanna bali sihitimdigè sthalavidè
হ্যাঁ, দয়া করে। আমি মিষ্টি কিছু জন্য জায়গা আছে
hyaa.n, daya়aa kare| aami mishti kichu janya jaaya়gaa aache
ನಾನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಲಾವಾ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅದು ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆ
naanu chaakòlet laavaa kek annu shiphaarasu maaduttevè. adu namma visheshatè
আমি চকলেট লাভা কেক সুপারিশ করি। এটা আমাদের বিশেষত্ব
aami chakaleta laabhaa keka supaarisha kari| etaa aamaadera visheshatva
ಮಾರಾಟ! ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
maaraata! dayavittu avugalalli èradannu naavu hòmdiddevè
বিক্রিত ! আমাদের কাছে সেই দুটি থাকবে, দয়া করে
vikrita ! aamaadera kaache sei duti thaakave, daya়aa kare
ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ಲುಗಳು
dayavittu parisheelisi. pratyeka billugalu
চেক, অনুগ্রহ করে. আলাদা বিল
cheka, anugraha kare. aalaadaa vila
ಸಹಜವಾಗಿ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ತರುತ್ತೇನೆ
sahajavaagi. naanu avugalannu takshana taruttenè
অবশ্যই। আমি এক্ষুনি সেগুলো নিয়ে আসছি
avashyai| aami ekshuni segulo niya়e aasachi
ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
sevaa shulkavannu serisalaagidèye?
সার্ভিস চার্জ অন্তর্ভুক্ত?
saarbhisa chaarja antarbhukta?
ಹೌದು, 15% ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
haudu, 15% sevaa shulkavannu eegaagale serisalaagidè
হ্যাঁ, 15% সার্ভিস চার্জ ইতিমধ্যেই যোগ করা হয়েছে
hyaa.n, 15% saarbhisa chaarja itimadhyei yoga karaa haya়eche
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬನ್ನಿ
nammòmdigè uuta maadiddakkaagi dhanyavaadagalu. dayavittu mattòmmè banni
আমাদের সাথে খাওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. দয়া করে আবার আসুন
aamaadera saathe khaaoya়aara janya aapanaake dhanyavaada. daya়aa kare aavaara aasuna
ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸೇವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು
naavu khamditavaagiyuu maaduttevè. sevè atyuttamavaagittu
আমরা অবশ্যই করব। সেবা চমৎকার ছিল
aamaraa avashyai karava| sevaa chamaৎkaara chila