TalkSmart

Current Lesson

Family & Relationships

আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন

aapanaara parivaara samparke aamaake valuna

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ

nimma kutumbada baggè heli

আমার একটি ছোট পরিবার আছে - শুধু আমার বাবা-মা এবং এক বোন

aamaara ekati chota parivaara aache - shudhu aamaara vaavaa-maa evam eka vona

ನನ್ನದು ಚಿಕ್ಕ ಕುಟುಂಬ - ಕೇವಲ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ

nannadu chikka kutumba - kevala nanna hèttavaru mattu òbba sahodari

তোমার কি খবর? আপনার কি ভাই বা বোন আছে?

tomaara ki khavara? aapanaara ki bhaai vaa vona aache?

ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಸಹೋದರರು ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

nimma baggè enu? neevu sahodararu athavaa sahodariyarannu hòmdiddeeraa?

আমার দুই ভাই আছে, দুজনেই আমার থেকে বড়

aamaara dui bhaai aache, dujanei aamaara theke vada়

ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ನನಗಿಂತ ಹಿರಿಯರು

nanagè ibbaru sahodarariddaarè, ibbaruu nanagimta hiriyaru

এটা আমার বাবা-মায়ের ছবি

etaa aamaara vaavaa-maaya়era chavi

ಇದು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಫೋಟೋ

idu nanna hèttavara photo

তারা সুদৃশ্য চেহারা. তাদের বিয়ে কতদিন হলো?

taaraa sudrrishya chehaaraa. taadera viya়e katadina halo?

ಅವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳಾಗಿವೆ?

avaru sumdaravaagi kaanuttaarè. avaru maduvèyaagi èshtu dinagalaagivè?

35 বছর ধরে - গত মাসে তাদের বার্ষিকী ছিল

35 vachara dhare - gata maase taadera vaarshikee chila

35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ - ಅವರು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು

35 varshagala kaala - avaru kalèda timgalu tamma vaarshikotsavavannu hòmdiddaru

আপনার কোন সন্তান আছে?

aapanaara kona santaana aache?

ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?

nimagè makkaliddaarèye?

হ্যাঁ, আমার একটি ছেলে আছে যার বয়স 8 বছর এবং একটি মেয়ে আছে যার বয়স 5

hyaa.n, aamaara ekati chele aache yaara vaya়sa 8 vachara evam ekati meya়e aache yaara vaya়sa 5

ಹೌದು, ನನಗೆ 8 ವರ್ಷದ ಮಗ ಮತ್ತು 5 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಇದ್ದಾರೆ

haudu, nanagè 8 varshada maga mattu 5 varshada magalu iddaarè

এটা চমৎকার! তারা আপনাকে ব্যস্ত রাখতে হবে

etaa chamaৎkaara! taaraa aapanaake vyasta raakhate have

ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರಿಸಬೇಕು

adu adbhutavaagidè! avaru nimmannu kaaryaniratavaagirisabeku

আপনি বিবাহিত নাকি অবিবাহিত?

aapani vivaahita naaki avivaahita?

ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

neevu maduvèyaagiddeeraa athavaa òmtiyaagiddeeraa?

আমি নিযুক্ত আছি আমরা আগামী বছর বিয়ে করছি

aami niyukta aachi aamaraa aagaamee vachara viya়e karachi

ನಾನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

naanu nishchitaartha maadikòmdiddenè. naavu mumdina varsha maduvèyaaguttiddevè

অভিনন্দন! এটা উত্তেজনাপূর্ণ খবর

abhinandana! etaa uttejanaapuurna khavara

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅದೊಂದು ರೋಚಕ ಸುದ್ದಿ

abhinamdanègalu! adòmdu rochaka suddi

আপনার সাথে ছবিতে কে আছেন?

aapanaara saathe chavite ke aachena?

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರು?

nimmòmdigè iruva chitradalli yaaru?

যে আমার কলেজ থেকে সেরা বন্ধু. আমরা 10 বছর ধরে একে অপরকে চিনি

ye aamaara kaleja theke seraa vandhu. aamaraa 10 vachara dhare eke aparake chini

ಅದು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ. ನಾವು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ

adu kaalejinimda nanna aatmeeya gèlèya. naavu 10 varshagalimda paraspara tilididdevè

আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?

aapani ki aapanaara parivaarera saathe thaakena?

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ?

neevu nimma kutumbadòmdigè vaasisutteeraa?

না, আমি একা থাকি, কিন্তু আমি প্রতি সপ্তাহান্তে আমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করি

naa, aami ekaa thaaki, kintu aami prati saptaahaante aamaara vaavaa-maaya়era saathe dekhaa kari

ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರತಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

illa, naanu òbbamtiyaagi vaasisuttiddenè, aadarè naanu prati vaaraamtyadalli nanna hèttavarannu bheti maaduttenè

আমি সত্যিই বাড়িতে ফিরে আমার পরিবার মিস

aami satyii vaada়ite phire aamaara parivaara misa

ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

manègè maralida nanna kutumbavannu naanu nijavaagiyuu kalèdukòlluttenè

আপনি তাদের সাথে কতবার কথা বলেন?

aapani taadera saathe katavaara kathaa valena?

ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ?

neevu avaròmdigè èshtu baari maatanaadutteeri?

আমরা প্রতি রবিবার ভিডিও কল করি

aamaraa prati ravivaara bhidio kala kari

ನಾವು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

naavu prati bhaanuvaara veediyò karè maaduttevè

আমার দাদি পরের সপ্তাহে বেড়াতে আসছেন

aamaara daadi parera saptaahe veda়aate aasachena

ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ

nanna ajji mumdina vaara bheti maadalu baruttaarè

এটা চমৎকার! তার বয়স কত?

etaa chamaৎkaara! taara vaya়sa kata?

ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?

adu chènnaagidè! avala vayassu èshtu?

তিনি পরের মাসে 85 বছর বয়সী হবেন, কিন্তু তিনি খুব সক্রিয়

tini parera maase 85 vachara vaya়see havena, kintu tini khuva sakriya়

ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಆಕೆಗೆ 85 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಕ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ

mumdina timgalu aakègè 85 varsha, aadarè avalu tumbaa sakriyalaagiddaalè

আপনি কি আপনার সহকর্মীদের সাথে ভালভাবে মিলিত হন?

aapani ki aapanaara sahakarmeedera saathe bhaalabhaave milita hana?

ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

nimma sahodyogigalòmdigè neevu chènnaagi hòmdikòllutteeraa?

হ্যাঁ, আমরা কর্মক্ষেত্রে একটি পরিবারের মতো

hyaa.n, aamaraa karmakshetre ekati parivaarera mato

ಹೌದು, ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದೇವೆ

haudu, naavu kèlasadalli kutumbadamtè iddevè

আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি

aami tomaake khuva bhaalovaasi

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

naanu ninnannu tumbaa preetisuttenè

আমিও তোমাকে ভালোবাসি। তুমি আমার কাছে সবকিছু মানে

aamio tomaake bhaalovaasi| tumi aamaara kaache savakichu maane

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಿ

naanu ninnannuu preetisuttenè. neevu nanagè èllavannuu arthaisutteeri

নিজের যত্ন নিন এবং আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন

nijera yatna nina evam aapanaara kichu praya়ojana hale aamaake kala karuna

ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ

nimma baggè kaalaji vahisi mattu nimagè enaadaruu agatyaviddarè nanagè karè maadi

ধন্যবাদ, আমি করব। তুমি একজন ভালো বন্ধু

dhanyavaada, aami karava| tumi ekajana bhaalo vandhu

ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳೆಯ

dhanyavaadagalu, naanu maaduttenè. neenu òllèya gèlèya