TalkSmart

Current Lesson

Medical Terms

শুভ সকাল। কি আজ আপনি এনেছে?

shubha sakaala| ki aaja aapani eneche?

ಶುಭೋದಯ. ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ಯಾವುದು?

shubhodaya. imdu nimmannu karètaruvudu yaavudu?

আমি গত এক সপ্তাহ ধরে মাথা ব্যাথা করছি

aami gata eka saptaaha dhare maathaa vyaathaa karachi

ಕಳೆದ ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ

kalèda òmdu vaaradimda nanagè talènovu idè

আপনি কি ব্যথা বর্ণনা করতে পারেন? এটা ধারালো বা নিস্তেজ?

aapani ki vyathaa varnanaa karate paarena? etaa dhaaraalo vaa nisteja?

ನೀವು ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? ಇದು ಚೂಪಾದ ಅಥವಾ ಮಂದವಾಗಿದೆಯೇ?

neevu novannu vivarisabahude? idu chuupaada athavaa mamdavaagidèye?

এটা আমার চোখের পিছনে একটি নিস্তেজ, ধ্রুবক ব্যথা

etaa aamaara chokhera pichane ekati nisteja, dhruvaka vyathaa

ಇದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಂದ, ನಿರಂತರ ನೋವು

idu nanna kannugala himdè mamda, niramtara novu

আপনি আপনার তাপমাত্রা গ্রহণ করেছেন?

aapani aapanaara taapamaatraa grahana karechena?

ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

nimma taapamaanavannu neevu tègèdukòmdiddeeraa?

হ্যাঁ, এটা স্বাভাবিক - 98.6 ডিগ্রী ফারেনহাইট

hyaa.n, etaa svaabhaavika - 98.6 digree phaarenahaaita

ಹೌದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ - 98.6 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್

haudu, idu saamaanya - 98.6 digri phyaaran‌heet

আমাকে আপনার রক্তচাপ পরীক্ষা করতে দিন

aamaake aapanaara raktachaapa pareekshaa karate dina

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ

nimma raktadòttadavannu pareekshisona

আপনার রক্তচাপ 80-এর উপরে 120 - পুরোপুরি স্বাভাবিক

aapanaara raktachaapa 80-era upare 120 - puropuri svaabhaavika

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು 80 ಕ್ಕಿಂತ 120 ಆಗಿದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ

nimma raktadòttadavu 80 kkimta 120 aagidè - sampuurnavaagi saamaanyavaagidè

আপনার কি ওষুধে কোনো অ্যালার্জি আছে?

aapanaara ki oshudhe kono ayaalaarji aache?

ನೀವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

neevu aushadhigaligè yaavude alarjiyannu hòmdiddeeraa?

হ্যাঁ, পেনিসিলিন এবং সালফা জাতীয় ওষুধে আমার অ্যালার্জি আছে

hyaa.n, penisilina evam saalaphaa jaateeya় oshudhe aamaara ayaalaarji aache

ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಲ್ಫಾ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ

haudu, nanagè pènsilin mattu salphaa aushadhigaligè alarji idè

আমি এটা আপনার মেডিকেল রেকর্ডে লিখব। অন্য কোন এলার্জি?

aami etaa aapanaara medikela rekarde likhava| anya kona elaarji?

ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಲರ್ಜಿಗಳು?

naanu adannu nimma vaidyakeeya daakhalèyalli barèyuttenè. yaavude itara alarjigalu?

শুধু যারা. আর আমার হাঁপানি আছে, কিন্তু এটা নিয়ন্ত্রণে আছে

shudhu yaaraa. aara aamaara haa.npaani aache, kintu etaa niya়ntrane aache

ಕೇವಲ ಆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಸ್ತಮಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ

kevala aa. mattu nanagè aastamaa idè, aadarè adu niyamtrisalpaduttadè

আমার একটি ভ্যাকসিনেশন অ্যাপয়েন্টমেন্ট নির্ধারণ করতে হবে

aamaara ekati bhyaakasineshana ayaapaya়entamenta nirdhaarana karate have

ನಾನು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

naanu vyaaksineshan apaayimt‌mèmt annu nigadipadisabekaagidè

আপনার কোন টিকা প্রয়োজন?

aapanaara kona tikaa praya়ojana?

ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಲಸಿಕೆ ಬೇಕು?

nimagè yaava lasikè beku?

ফ্লু ভ্যাকসিন, এবং আমি একটি টিটেনাস বুস্টারের জন্য দায়ী

phlu bhyaakasina, evam aami ekati titenaasa vustaarera janya daaya়ee

ಫ್ಲೂ ಲಸಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆಟನಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಕಾರಣ

phluu lasikè, mattu naanu tètanas buustar‌gè kaarana

আমি আজ দুটোই করতে পারি। আপনার হাতা গুটান, দয়া করে

aami aaja dutoi karate paari| aapanaara haataa gutaana, daya়aa kare

ನಾನು ಇಂದು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

naanu imdu èradannuu maadabahudu. dayavittu nimma tolannu suttikòlli

আমার কি এই ওষুধের জন্য প্রেসক্রিপশন দরকার?

aamaara ki ei oshudhera janya presakripashana darakaara?

ಈ ಔಷಧಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

ee aushadhigaagi nanagè priskripshan agatyavidèye?

হ্যাঁ, এটি একটি প্রেসক্রিপশন-শুধুমাত্র ওষুধ। আমি আপনার জন্য একটি লিখব

hyaa.n, eti ekati presakripashana-shudhumaatra oshudha| aami aapanaara janya ekati likhava

ಹೌದು, ಇದು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್-ಮಾತ್ರ ಔಷಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ

haudu, idu priskripshan-maatra aushadhavaagidè. naanu nimagaagi òmdannu barèyuttenè

কত ঘন ঘন আমি এই ঔষধ গ্রহণ করা উচিত?

kata ghana ghana aami ei aushadha grahana karaa uchita?

ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

naanu ee aushadhiyannu èshtu baari tègèdukòllabeku?

দিনে দুবার - সকাল-সন্ধ্যা খাবার সহ

dine duvaara - sakaala-sandhyaa khaavaara saha

ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ

dinakkè èradu baari - bèliggè mattu samjè aahaaradòmdigè

আমার কি কি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া দেখা উচিত?

aamaara ki ki paarshvapratikriya়aa dekhaa uchita?

ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು?

naanu veekshisabekaada addaparinaamagalu yaavuvu?

সম্ভাব্য মাথা ঘোরা বা পেট খারাপ। গুরুতর হলে এটি গ্রহণ বন্ধ করুন

sambhaavya maathaa ghoraa vaa peta khaaraapa| gurutara hale eti grahana vandha karuna

ಸಂಭವನೀಯ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು. ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

sambhavaneeya talètiruguvikè athavaa hòttè novu. teevravaagiddarè adannu tègèdukòlluvudannu nillisi

আমি কখন একটি ফলো-আপের জন্য ফিরে আসা উচিত?

aami kakhana ekati phalo-aapera janya phire aasaa uchita?

ಫಾಲೋ-ಅಪ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು?

phaalo-ap‌gaagi naanu yaavaaga himtirugabeku?

দুই সপ্তাহের মধ্যে, যদি না লক্ষণগুলি আরও খারাপ হয়

dui saptaahera madhye, yadi naa lakshanaguli aarao khaaraapa haya়

ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು

èradu vaaragalalli, rogalakshanagalu ulbanagòllada hòratu

বীমার জন্য আমার মেডিকেল রেকর্ডের একটি কপি দরকার

veemaara janya aamaara medikela rekardera ekati kapi darakaara

ವಿಮೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ನನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ

vimègaagi nanagè nanna vaidyakeeya daakhalègala nakalu agatyavidè

আমি আপনার জন্য তাদের প্রিন্ট করব. একটি ছোট প্রশাসনিক ফি আছে

aami aapanaara janya taadera printa karava. ekati chota prashaasanika phi aache

ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಣ್ಣ ಆಡಳಿತ ಶುಲ್ಕವಿದೆ

naanu avugalannu nimagaagi mudrisuttenè. sanna aadalita shulkavidè