Current Lesson
Business Meetings
सबको सुप्रभात। क्या हम बैठक शुरू करें?
sabako suprabhaata| kyaa hama baithaka shuruu karem?
అందరికీ శుభోదయం. మేము సమావేశాన్ని ప్రారంభించాలా?
amdarikee shubhodayam. memu samaaveshaanni praarambhimchaalaa?
हाँ, चलिए शुरू करते हैं। एजेंडे में पहला आइटम त्रैमासिक रिपोर्ट है
haa.n, chalie shuruu karate haim| ejemde mem pahalaa aaitama traimaasika riporta hai
అవును, ప్రారంభిద్దాం. ఎజెండాలోని మొదటి అంశం త్రైమాసిక నివేదిక
avunu, praarambhiddaam. èjèmdaaloni mòdati amsham traimaasika nivedika
मैं पिछली तिमाही के बिक्री आंकड़ों पर गौर करना चाहूंगा
maim pichalee timaahee ke bikree aamka.dom para gaura karanaa chaahuumgaa
నేను గత త్రైమాసికం నుండి అమ్మకాల గణాంకాలను చూడాలనుకుంటున్నాను
nenu gata traimaasikam numdi ammakaala ganaamkaalanu chuudaalanukumtunnaanu
पिछली तिमाही की तुलना में बिक्री में 15% की वृद्धि हुई
pichalee timaahee kee tulanaa mem bikree mem 15% kee vrriddhi huee
గత త్రైమాసికంతో పోలిస్తే అమ్మకాలు 15% పెరిగాయి
gata traimaasikamto poliste ammakaalu 15% pèrigaayi
यह उत्कृष्ट प्रगति है. बहुत अच्छा किया टीम
yaha utkrrishta pragati hai. bahuta achchaa kiyaa teema
అది అద్భుతమైన పురోగతి. బాగా చేసారు, బృందం
adi adbhutamaina purogati. baagaa chesaaru, brrimdam
अगले बिंदु पर आगे बढ़ें - विपणन अभियान
agale bimdu para aage ba.dhem - vipanana abhiyaana
తదుపరి పాయింట్కి వెళ్లడం - మార్కెటింగ్ ప్రచారం
tadupari paayimtki vèlladam - maarkètimg prachaaram
इस विषय पर मेरे पास एक प्रेजेंटेशन तैयार है
isa vishaya para mere paasa eka prejemteshana taiyaara hai
ఈ అంశానికి సంబంధించిన ప్రెజెంటేషన్ను నేను సిద్ధం చేసుకున్నాను
ee amshaaniki sambamdhimchina prèjèmteshannu nenu siddham chesukunnaanu
कृपया आगे बढ़े। हम सब सुन रहे हैं
krripayaa aage ba.dhe| hama saba suna rahe haim
దయచేసి కొనసాగండి. మేమంతా వింటున్నాం
dayachesi kònasaagamdi. memamtaa vimtunnaam
मुझे अपनी स्क्रीन साझा करने दीजिए ताकि हर कोई स्लाइड देख सके
mujhe apanee skreena saajhaa karane deejie taaki hara koee slaaida dekha sake
ప్రతి ఒక్కరూ స్లయిడ్లను చూడగలిగేలా నా స్క్రీన్ని షేర్ చేయనివ్వండి
prati òkkaruu slayidlanu chuudagaligelaa naa skreenni sher cheyanivvamdi
क्या आप थोड़ा बोल सकते हैं? हम आपको स्पष्ट रूप से नहीं सुन सकते
kyaa aapa tho.daa bola sakate haim? hama aapako spashta ruupa se naheem suna sakate
మీరు కొంచెం మాట్లాడగలరా? మేము మీ మాటలు స్పష్టంగా వినలేము
meeru kòmchèm maatlaadagalaraa? memu mee maatalu spashtamgaa vinalemu
बिल्कुल। क्या यह वॉल्यूम बेहतर है?
bilkula| kyaa yaha vaॉlyuuma behatara hai?
అయితే. ఈ వాల్యూమ్ మెరుగ్గా ఉందా?
ayite. ee vaalyuum mèruggaa umdaa?
बहुत बेहतर, धन्यवाद. कृपया जारी रखें
bahuta behatara, dhanyavaada. krripayaa jaaree rakhem
చాలా బాగుంది, ధన్యవాదాలు. దయచేసి కొనసాగించండి
chaalaa baagumdi, dhanyavaadaalu. dayachesi kònasaagimchamdi
मैं अगली तिमाही के बजट पर चर्चा करना चाहूंगा
maim agalee timaahee ke bajata para charchaa karanaa chaahuumgaa
నేను వచ్చే త్రైమాసిక బడ్జెట్పై చర్చించాలనుకుంటున్నాను
nenu vachche traimaasika badjètpai charchimchaalanukumtunnaanu
मेरे पास यहीं अनुमानित संख्याएँ हैं
mere paasa yaheem anumaanita samkhyaae.n haim
నేను ఇక్కడే అంచనా వేసిన సంఖ్యలను కలిగి ఉన్నాను
nenu ikkade amchanaa vesina samkhyalanu kaligi unnaanu
क्या अब तक किसी के पास कोई प्रश्न है?
kyaa aba taka kisee ke paasa koee prashna hai?
ఇప్పటివరకు ఎవరికైనా ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?
ippativaraku èvarikainaa evainaa prashnalu unnaayaa?
हाँ, मेरे पास समयरेखा के बारे में एक प्रश्न है
haa.n, mere paasa samayarekhaa ke baare mem eka prashna hai
అవును, టైమ్లైన్ గురించి నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది
avunu, taimlain gurimchi naaku òka prashna umdi
अच्छा प्रश्न। अंतिम तिथि 30 नवंबर है
achchaa prashna| amtima tithi 30 navambara hai
మంచి ప్రశ్న. గడువు నవంబర్ 30
mamchi prashna. gaduvu navambar 30
आइए 10 मिनट का ब्रेक लें। हम सुबह 11 बजे फिर से शुरू करेंगे
aaie 10 minata kaa breka lem| hama subaha 11 baje phira se shuruu karemge
10 నిమిషాల విరామం తీసుకుందాం. మేము ఉదయం 11 గంటలకు పునఃప్రారంభిస్తాము
10 nimishaala viraamam teesukumdaam. memu udayam 11 gamtalaku punahpraarambhistaamu
समाप्त करने से पहले, आइए कार्रवाई मदों को संक्षेप में प्रस्तुत करें
samaapta karane se pahale, aaie kaarravaaee madom ko samkshepa mem prastuta karem
మేము పూర్తి చేయడానికి ముందు, చర్య అంశాలను సంగ్రహిద్దాం
memu puurti cheyadaaniki mumdu, charya amshaalanu samgrahiddaam
मैं दिन के अंत तक सभी को मीटिंग मिनट्स भेजूंगा
maim dina ke amta taka sabhee ko meetimga minatsa bhejuumgaa
నేను రోజు ముగిసే సమయానికి మీటింగ్ నిమిషాలను అందరికీ పంపుతాను
nenu roju mugise samayaaniki meetimg nimishaalanu amdarikee pamputaanu
आपकी भागीदारी के लिए आप सभी को धन्यवाद। बैठक स्थगित
aapakee bhaageedaaree ke lie aapa sabhee ko dhanyavaada| baithaka sthagita
మీరు పాల్గొన్నందుకు అందరికీ ధన్యవాదాలు. సమావేశం వాయిదా పడింది
meeru paalgònnamduku amdarikee dhanyavaadaalu. samaavesham vaayidaa padimdi