Current Lesson
Medical Terms
शुभ प्रभात। आज आपको क्या मिल रहा है?
shubha prabhaata| aaja aapako kyaa mila rahaa hai?
శుభోదయం. ఈ రోజు మిమ్మల్ని తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?
shubhodayam. ee roju mimmalni teesukuvachchedi emiti?
मुझे पिछले एक सप्ताह से सिरदर्द हो रहा है
mujhe pichale eka saptaaha se siradarda ho rahaa hai
గత వారం రోజులుగా నాకు తలనొప్పిగా ఉంది
gata vaaram rojulugaa naaku talanòppigaa umdi
क्या आप दर्द का वर्णन कर सकते हैं? क्या यह तेज़ या नीरस है?
kyaa aapa darda kaa varnana kara sakate haim? kyaa yaha teza yaa neerasa hai?
మీరు నొప్పిని వర్ణించగలరా? ఇది పదునైనదా లేదా నిస్తేజంగా ఉందా?
meeru nòppini varnimchagalaraa? idi padunainadaa ledaa nistejamgaa umdaa?
यह मेरी आँखों के पीछे एक हल्का, निरंतर दर्द है
yaha meree aa.nkhom ke peeche eka halkaa, niramtara darda hai
ఇది నా కళ్ళ వెనుక నిస్తేజమైన, స్థిరమైన నొప్పి
idi naa kalla vènuka nistejamaina, sthiramaina nòppi
क्या आपने अपना तापमान ले लिया है?
kyaa aapane apanaa taapamaana le liyaa hai?
మీరు మీ ఉష్ణోగ్రత తీసుకున్నారా?
meeru mee ushnograta teesukunnaaraa?
हाँ, यह सामान्य है - 98.6 डिग्री फ़ारेनहाइट
haa.n, yaha saamaanya hai - 98.6 digree faarenahaaita
అవును, ఇది సాధారణం - 98.6 డిగ్రీల ఫారెన్హీట్
avunu, idi saadhaaranam - 98.6 digreela phaarènheet
मुझे आपका रक्तचाप जांचने दीजिये
mujhe aapakaa raktachaapa jaamchane deejiye
నేను మీ రక్తపోటును తనిఖీ చేయనివ్వండి
nenu mee raktapotunu tanikhee cheyanivvamdi
आपका रक्तचाप 120 बनाम 80 है - बिल्कुल सामान्य
aapakaa raktachaapa 120 banaama 80 hai - bilkula saamaanya
మీ రక్తపోటు 80 కంటే 120 - ఖచ్చితంగా సాధారణం
mee raktapotu 80 kamte 120 - khachchitamgaa saadhaaranam
क्या आपको दवाइयों से कोई एलर्जी है?
kyaa aapako davaaiyom se koee elarjee hai?
మీరు మందులకు ఏదైనా అలెర్జీని కలిగి ఉన్నారా?
meeru mamdulaku edainaa alèrjeeni kaligi unnaaraa?
हाँ, मुझे पेनिसिलिन और सल्फ़ा दवाओं से एलर्जी है
haa.n, mujhe penisilina aura salfaa davaaom se elarjee hai
అవును, నాకు పెన్సిలిన్ మరియు సల్ఫా డ్రగ్స్కి అలెర్జీ ఉంది
avunu, naaku pènsilin mariyu salphaa dragski alèrjee umdi
मैं इसे आपके मेडिकल रिकॉर्ड में लिखूंगा। कोई अन्य एलर्जी?
maim ise aapake medikala rikaॉrda mem likhuumgaa| koee anya elarjee?
నేను మీ వైద్య రికార్డులో వ్రాస్తాను. ఏదైనా ఇతర అలెర్జీలు?
nenu mee vaidya rikaardulo vraastaanu. edainaa itara alèrjeelu?
बस वो. और मुझे अस्थमा है, लेकिन यह नियंत्रित है
basa vo. aura mujhe asthamaa hai, lekina yaha niyamtrita hai
కేవలం ఆ. మరియు నాకు ఆస్తమా ఉంది, కానీ అది నియంత్రించబడుతుంది
kevalam aa. mariyu naaku aastamaa umdi, kaanee adi niyamtrimchabadutumdi
मुझे टीकाकरण अपॉइंटमेंट शेड्यूल करने की आवश्यकता है
mujhe teekaakarana apaॉimtamemta shedyuula karane kee aavashyakataa hai
నేను టీకా అపాయింట్మెంట్ షెడ్యూల్ చేయాలి
nenu teekaa apaayimtmèmt shèdyuul cheyaali
आपको कौन सा टीका चाहिए?
aapako kauna saa teekaa chaahie?
మీకు ఏ వ్యాక్సిన్ అవసరం?
meeku e vyaaksin avasaram?
फ्लू का टीका, और मुझे टेटनस बूस्टर भी मिलना है
phluu kaa teekaa, aura mujhe tetanasa buustara bhee milanaa hai
ఫ్లూ వ్యాక్సిన్, మరియు నేను టెటానస్ బూస్టర్ కారణంగా ఉన్నాను
phluu vyaaksin, mariyu nenu tètaanas buustar kaaranamgaa unnaanu
मैं आज दोनों कर सकता हूं. कृपया अपनी आस्तीन ऊपर चढ़ाएँ
maim aaja donom kara sakataa huum. krripayaa apanee aasteena uupara cha.dhaae.n
నేను ఈ రోజు రెండూ చేయగలను. దయచేసి మీ స్లీవ్ను చుట్టండి
nenu ee roju rèmduu cheyagalanu. dayachesi mee sleevnu chuttamdi
क्या मुझे इस दवा के लिए नुस्खे की आवश्यकता है?
kyaa mujhe isa davaa ke lie nuskhe kee aavashyakataa hai?
ఈ మందుల కోసం నాకు ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా?
ee mamdula kosam naaku priskripshan avasaramaa?
हाँ, यह केवल नुस्खे वाली दवा है। मैं तुम्हारे लिए एक लिखूंगा
haa.n, yaha kevala nuskhe vaalee davaa hai| maim tumhaare lie eka likhuumgaa
అవును, ఇది ప్రిస్క్రిప్షన్-మాత్రమే మందు. నేను మీ కోసం ఒకటి వ్రాస్తాను
avunu, idi priskripshan-maatrame mamdu. nenu mee kosam òkati vraastaanu
मुझे यह दवा कितनी बार लेनी चाहिए?
mujhe yaha davaa kitanee baara lenee chaahie?
నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎంత తరచుగా తీసుకోవాలి?
nenu ee aushadhaanni èmta tarachugaa teesukovaali?
दिन में दो बार - सुबह और शाम भोजन के साथ
dina mem do baara - subaha aura shaama bhojana ke saatha
రోజుకు రెండుసార్లు - ఉదయం మరియు సాయంత్రం ఆహారంతో
rojuku rèmdusaarlu - udayam mariyu saayamtram aahaaramto
मुझे किन दुष्प्रभावों पर ध्यान देना चाहिए?
mujhe kina dushprabhaavom para dhyaana denaa chaahie?
నేను చూడవలసిన దుష్ప్రభావాలు ఏమిటి?
nenu chuudavalasina dushprabhaavaalu emiti?
संभव चक्कर आना या पेट ख़राब होना। गंभीर होने पर इसे लेना बंद कर दें
sambhava chakkara aanaa yaa peta karaaba honaa| gambheera hone para ise lenaa bamda kara dem
సాధ్యమైన మైకము లేదా కడుపు నొప్పి. తీవ్రంగా ఉంటే తీసుకోవడం మానేయండి
saadhyamaina maikamu ledaa kadupu nòppi. teevramgaa umte teesukovadam maaneyamdi
मुझे फॉलो-अप के लिए कब वापस आना चाहिए?
mujhe phaॉlo-apa ke lie kaba vaapasa aanaa chaahie?
ఫాలో-అప్ కోసం నేను ఎప్పుడు తిరిగి రావాలి?
phaalo-ap kosam nenu èppudu tirigi raavaali?
दो सप्ताह में, जब तक कि लक्षण बदतर न हो जाएं
do saptaaha mem, jaba taka ki lakshana badatara na ho jaaem
రెండు వారాల్లో, లక్షణాలు అధ్వాన్నంగా ఉంటే తప్ప
rèmdu vaaraallo, lakshanaalu adhvaannamgaa umte tappa
मुझे बीमा के लिए अपने मेडिकल रिकॉर्ड की एक प्रति चाहिए
mujhe beemaa ke lie apane medikala rikaॉrda kee eka prati chaahie
భీమా కోసం నా వైద్య రికార్డుల కాపీ అవసరం
bheemaa kosam naa vaidya rikaardula kaapee avasaram
मैं उन्हें आपके लिए प्रिंट करूंगा. वहाँ एक छोटा सा प्रशासनिक शुल्क है
maim unhem aapake lie primta karuumgaa. vahaa.n eka chotaa saa prashaasanika shulka hai
నేను వాటిని మీ కోసం ప్రింట్ చేస్తాను. చిన్న అడ్మినిస్ట్రేటివ్ ఫీజు ఉంది
nenu vaatini mee kosam primt chestaanu. chinna administretiv pheeju umdi