Current Lesson
Restaurant Dining
ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
shubha samjè. neevu meesalaati hòmdiddeeraa?
శుభ సాయంత్రం. మీకు రిజర్వేషన్ ఉందా?
shubha saayamtram. meeku rijarveshan umdaa?
ಹೌದು, ಸ್ಮಿತ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ
haudu, smit hèsarinalli, samjè 7 gamtègè
అవును, స్మిత్ పేరుతో, రాత్రి 7 గంటలకు
avunu, smit peruto, raatri 7 gamtalaku
ಹೌದು, ನಾಲ್ಕು ಟೇಬಲ್. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು
haudu, naalku tebal. ee reetiyalli sari, dayavittu
అవును, నలుగురికి టేబుల్. ఈ విధంగానే, దయచేసి
avunu, naluguriki tebul. ee vidhamgaane, dayachesi
ನಿಮ್ಮ ಮಾಣಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ
nimma maani sheeghradalle nimmòmdigè iruttaarè. nimma samjèyannu aanamdisi
మీ వెయిటర్ త్వరలో మీతో ఉంటాడు. మీ సాయంత్రం ఆనందించండి
mee vèyitar tvaralo meeto umtaadu. mee saayamtram aanamdimchamdi
ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ?
shubha samjè. naanu nimagè kèlavu paaneeyagalòmdigè praarambhisabahude?
శుభ సాయంత్రం. నేను మీకు కొన్ని పానీయాలతో ప్రారంభించవచ్చా?
shubha saayamtram. nenu meeku kònni paaneeyaalato praarambhimchavachchaa?
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
haudu, dayavittu vain pattiyannu nodalu naavu bayasuttevè
అవును, మేము వైన్ జాబితాను చూడాలనుకుంటున్నాము, దయచేసి
avunu, memu vain jaabitaanu chuudaalanukumtunnaamu, dayachesi
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮ ಸೊಮೆಲಿಯರ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು
neevu illiddeeri. agatyaviddarè aaykè maadalu namma sòmèliyar nimagè sahaaya maadabahudu
ఇక్కడ మీరు ఉన్నారు. అవసరమైతే ఎంచుకోవడానికి మా సొమెలియర్ మీకు సహాయం చేయవచ్చు
ikkada meeru unnaaru. avasaramaite èmchukovadaaniki maa sòmèliyar meeku sahaayam cheyavachchu
ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕೇ?
neevu aardar maadalu siddhariddeeraa athavaa nimagè hèchchina samaya beke?
మీరు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా లేదా మీకు మరింత సమయం కావాలా?
meeru aardar cheyadaaniki siddhamgaa unnaaraa ledaa meeku marimta samayam kaavaalaa?
ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
namagè innuu kèlavu nimishagala agatyavidè, dhanyavaadagalu
మాకు మరికొన్ని నిమిషాలు కావాలి, ధన్యవాదాలు
maaku marikònni nimishaalu kaavaali, dhanyavaadaalu
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ
tòmdarè illa. naanu òmdu kshanadalli himtiruguttenè
సమస్య లేదు. నేను క్షణంలో తిరిగి వస్తాను
samasya ledu. nenu kshanamlo tirigi vastaanu
ನಾವು ಈಗ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಮಧ್ಯಮ ಅಪರೂಪ
naavu eega aardar maadalu siddhariddevè. naanu steek annu hòmdiddenè, madhyama aparuupa
మేము ఇప్పుడు ఆర్డర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము. నాకు స్టీక్, మీడియం అరుదైనది
memu ippudu aardar cheyadaaniki siddhamgaa unnaamu. naaku steek, meediyam arudainadi
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ. ಮತ್ತು ಬದಿಗಳಿಗೆ?
atyuttama aaykè. mattu badigaligè?
అద్భుతమైన ఎంపిక. మరియు వైపులా?
adbhutamaina èmpika. mariyu vaipulaa?
ಹಿಸುಕಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ ತರಕಾರಿಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು
hisukida aaluugaddè mattu beyisida tarakaarigalu, dayavittu
మెత్తని బంగాళదుంపలు మరియు కాల్చిన కూరగాయలు, దయచేసి
mèttani bamgaaladumpalu mariyu kaalchina kuuragaayalu, dayachesi
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಯಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
nimma steek annu hegè beyisalu neevu bayasutteeri?
మీరు మీ స్టీక్ను ఎలా ఉడికించాలనుకుంటున్నారు?
meeru mee steeknu èlaa udikimchaalanukumtunnaaru?
ಮಧ್ಯಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. ತುಂಬಾ ಗುಲಾಬಿ ಅಲ್ಲ
madhyama chènnaagi, dayavittu. tumbaa gulaabi alla
మీడియం బాగా, దయచేసి. మరీ పింక్ కాదు
meediyam baagaa, dayachesi. maree pimk kaadu
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಇದೆಯೇ?
èllavuu nimma ichchèyamtè idèye?
అంతా మీ ఇష్టమేనా?
amtaa mee ishtamenaa?
ಹೌದು, ಆಹಾರವು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
haudu, aahaaravu ruchikaravaagidè. sampuurnavaagi beyisalaaguttadè
అవును, ఆహారం రుచికరమైనది. సంపూర్ణంగా వండుతారు
avunu, aahaaram ruchikaramainadi. sampuurnamgaa vamdutaaru
ನೀವು ಸಿಹಿ ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
neevu sihi mènuvannu nodalu bayasuviraa?
మీరు డెజర్ట్ మెనుని చూడాలనుకుంటున్నారా?
meeru dèjart mènuni chuudaalanukumtunnaaraa?
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆ
haudu, dayavittu. nanna bali sihitimdigè sthalavidè
అవును, దయచేసి. నాకు తీపికి స్థలం ఉంది
avunu, dayachesi. naaku teepiki sthalam umdi
ನಾನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಲಾವಾ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅದು ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆ
naanu chaakòlet laavaa kek annu shiphaarasu maaduttevè. adu namma visheshatè
నేను చాక్లెట్ లావా కేక్ని సిఫార్సు చేస్తున్నాను. అది మా ప్రత్యేకత
nenu chaaklèt laavaa kekni siphaarsu chestunnaanu. adi maa pratyekata
ಮಾರಾಟ! ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
maaraata! dayavittu avugalalli èradannu naavu hòmdiddevè
విక్రయించబడింది! దయచేసి వాటిలో రెండింటిని మేము కలిగి ఉంటాము
vikrayimchabadimdi! dayachesi vaatilo rèmdimtini memu kaligi umtaamu
ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ಲುಗಳು
dayavittu parisheelisi. pratyeka billugalu
దయచేసి తనిఖీ చేయండి. ప్రత్యేక బిల్లులు
dayachesi tanikhee cheyamdi. pratyeka billulu
ಸಹಜವಾಗಿ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ತರುತ್ತೇನೆ
sahajavaagi. naanu avugalannu takshana taruttenè
అయితే. నేను వాటిని వెంటనే తీసుకువస్తాను
ayite. nenu vaatini vèmtane teesukuvastaanu
ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
sevaa shulkavannu serisalaagidèye?
సర్వీస్ ఛార్జ్ చేర్చబడిందా?
sarvees chaarj cherchabadimdaa?
ಹೌದು, 15% ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
haudu, 15% sevaa shulkavannu eegaagale serisalaagidè
అవును, 15% సర్వీస్ ఛార్జ్ ఇప్పటికే జోడించబడింది
avunu, 15% sarvees chaarj ippatike jodimchabadimdi
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬನ್ನಿ
nammòmdigè uuta maadiddakkaagi dhanyavaadagalu. dayavittu mattòmmè banni
మాతో కలిసి భోజనం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు. దయచేసి మళ్లీ రండి
maato kalisi bhojanam chesinamduku dhanyavaadaalu. dayachesi mallee ramdi
ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸೇವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು
naavu khamditavaagiyuu maaduttevè. sevè atyuttamavaagittu
మేము ఖచ్చితంగా చేస్తాము. సేవ అద్భుతమైనది
memu khachchitamgaa chestaamu. seva adbhutamainadi