TalkSmart

Current Lesson

Medical Terms

શુભ સવાર. આજે તમને શું લાવે છે?

shubha savaara. aaje tamane shum laave che?

ಶುಭೋದಯ. ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ಯಾವುದು?

shubhodaya. imdu nimmannu karètaruvudu yaavudu?

મને છેલ્લા એક અઠવાડિયાથી માથાનો દુખાવો થઈ રહ્યો છે

mane chellaa eka athavaadiyaathee maathaano dukhaavo thaee rahyo che

ಕಳೆದ ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ

kalèda òmdu vaaradimda nanagè talènovu idè

શું તમે પીડાનું વર્ણન કરી શકો છો? તે તીક્ષ્ણ અથવા નીરસ છે?

shum tame peedaanum varnana karee shako cho? te teekshna athavaa neerasa che?

ನೀವು ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? ಇದು ಚೂಪಾದ ಅಥವಾ ಮಂದವಾಗಿದೆಯೇ?

neevu novannu vivarisabahude? idu chuupaada athavaa mamdavaagidèye?

તે મારી આંખો પાછળ નિસ્તેજ, સતત પીડા છે

te maaree aamkho paachala nisteja, satata peedaa che

ಇದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಂದ, ನಿರಂತರ ನೋವು

idu nanna kannugala himdè mamda, niramtara novu

શું તમે તમારું તાપમાન લીધું છે?

shum tame tamaarum taapamaana leedhum che?

ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

nimma taapamaanavannu neevu tègèdukòmdiddeeraa?

હા, તે સામાન્ય છે - 98.6 ડિગ્રી ફેરનહીટ

haa, te saamaanya che - 98.6 digree pheranaheeta

ಹೌದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ - 98.6 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್‌ಹೀಟ್

haudu, idu saamaanya - 98.6 digri phyaaran‌heet

મને તમારું બ્લડ પ્રેશર તપાસવા દો

mane tamaarum blada preshara tapaasavaa do

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ

nimma raktadòttadavannu pareekshisona

તમારું બ્લડ પ્રેશર 80 થી 120 છે - સંપૂર્ણ સામાન્ય

tamaarum blada preshara 80 thee 120 che - sampuurna saamaanya

ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು 80 ಕ್ಕಿಂತ 120 ಆಗಿದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ

nimma raktadòttadavu 80 kkimta 120 aagidè - sampuurnavaagi saamaanyavaagidè

શું તમને દવાઓ પ્રત્યે કોઈ એલર્જી છે?

shum tamane davaao pratye koee elarjee che?

ನೀವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

neevu aushadhigaligè yaavude alarjiyannu hòmdiddeeraa?

હા, મને પેનિસિલિન અને સલ્ફા દવાઓથી એલર્જી છે

haa, mane penisilina ane salphaa davaaothee elarjee che

ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಲ್ಫಾ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ

haudu, nanagè pènsilin mattu salphaa aushadhigaligè alarji idè

હું તે તમારા મેડિકલ રેકોર્ડમાં લખીશ. અન્ય કોઈપણ એલર્જી?

hum te tamaaraa medikala rekordamaam lakheesha. anya koeepana elarjee?

ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಲರ್ಜಿಗಳು?

naanu adannu nimma vaidyakeeya daakhalèyalli barèyuttenè. yaavude itara alarjigalu?

ફક્ત તે. અને મને અસ્થમા છે, પણ તે કાબૂમાં છે

phakta te. ane mane asthamaa che, pana te kaabuumaam che

ಕೇವಲ ಆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಸ್ತಮಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ

kevala aa. mattu nanagè aastamaa idè, aadarè adu niyamtrisalpaduttadè

મારે રસીકરણની એપોઇન્ટમેન્ટ શેડ્યૂલ કરવાની જરૂર છે

maare raseekarananee epointamenta shedyuula karavaanee jaruura che

ನಾನು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

naanu vyaaksineshan apaayimt‌mèmt annu nigadipadisabekaagidè

તમને કઈ રસીની જરૂર છે?

tamane kaee raseenee jaruura che?

ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಲಸಿಕೆ ಬೇಕು?

nimagè yaava lasikè beku?

ફ્લૂની રસી, અને મને ટિટાનસ બૂસ્ટર મળવાનું છે

phluunee rasee, ane mane titaanasa buustara malavaanum che

ಫ್ಲೂ ಲಸಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆಟನಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಕಾರಣ

phluu lasikè, mattu naanu tètanas buustar‌gè kaarana

હું આજે બંને કરી શકું છું. કૃપા કરીને તમારી સ્લીવને રોલ અપ કરો

hum aaje bamne karee shakum chum. krripaa kareene tamaaree sleevane rola apa karo

ನಾನು ಇಂದು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ

naanu imdu èradannuu maadabahudu. dayavittu nimma tolannu suttikòlli

શું મને આ દવા માટે પ્રિસ્ક્રિપ્શનની જરૂર છે?

shum mane aa davaa maate priskripshananee jaruura che?

ಈ ಔಷಧಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

ee aushadhigaagi nanagè priskripshan agatyavidèye?

હા, આ એક પ્રિસ્ક્રિપ્શન-ઓન્લી દવા છે. હું તમારા માટે એક લખીશ

haa, aa eka priskripshana-onlee davaa che. hum tamaaraa maate eka lakheesha

ಹೌದು, ಇದು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್-ಮಾತ್ರ ಔಷಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ

haudu, idu priskripshan-maatra aushadhavaagidè. naanu nimagaagi òmdannu barèyuttenè

મારે આ દવા કેટલી વાર લેવી જોઈએ?

maare aa davaa ketalee vaara levee joeee?

ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

naanu ee aushadhiyannu èshtu baari tègèdukòllabeku?

દિવસમાં બે વાર - સવારે અને સાંજે ખોરાક સાથે

divasamaam be vaara - savaare ane saamje khoraaka saathe

ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ

dinakkè èradu baari - bèliggè mattu samjè aahaaradòmdigè

મારે કઈ આડઅસર જોવા જોઈએ?

maare kaee aadaasara jovaa joeee?

ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು?

naanu veekshisabekaada addaparinaamagalu yaavuvu?

શક્ય ચક્કર અથવા અસ્વસ્થ પેટ. જો ગંભીર હોય તો તેને લેવાનું બંધ કરો

shakya chakkara athavaa asvastha peta. jo gambheera hoya to tene levaanum bamdha karo

ಸಂಭವನೀಯ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು. ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

sambhavaneeya talètiruguvikè athavaa hòttè novu. teevravaagiddarè adannu tègèdukòlluvudannu nillisi

ફોલો-અપ માટે મારે ક્યારે પાછા આવવું જોઈએ?

pholo-apa maate maare kyaare paachaa aavavum joeee?

ಫಾಲೋ-ಅಪ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು?

phaalo-ap‌gaagi naanu yaavaaga himtirugabeku?

બે અઠવાડિયામાં, સિવાય કે લક્ષણો વધુ ખરાબ થાય

be athavaadiyaamaam, sivaaya ke lakshano vadhu kharaaba thaaya

ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು

èradu vaaragalalli, rogalakshanagalu ulbanagòllada hòratu

મને વીમા માટે મારા મેડિકલ રેકોર્ડની નકલની જરૂર છે

mane veemaa maate maaraa medikala rekordanee nakalanee jaruura che

ವಿಮೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ನನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ

vimègaagi nanagè nanna vaidyakeeya daakhalègala nakalu agatyavidè

હું તેમને તમારા માટે છાપીશ. એક નાની વહીવટી ફી છે

hum temane tamaaraa maate chaapeesha. eka naanee vaheevatee phee che

ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಣ್ಣ ಆಡಳಿತ ಶುಲ್ಕವಿದೆ

naanu avugalannu nimagaagi mudrisuttenè. sanna aadalita shulkavidè