Current Lesson
Life Decisions
હું મારી કારકીર્દિમાં થોડો ક્રોસરોડ પર છું અને ખરેખર કેટલીક સલાહનો ઉપયોગ કરી શકું છું. મને મારી વર્તમાન કંપનીમાં પ્રમોશનની ઑફર કરવામાં આવી છે, જે સારા પગાર વધારા સાથે આવે છે, પરંતુ તેનો અર્થ વધુ લાંબા કલાકો અને વધુ તણાવ હશે. તે જ સમયે, મારો સંપર્ક એવા સ્ટાર્ટઅપ દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે જે શરૂઆતમાં ઓછા પૈસા આપે છે પરંતુ વધુ સર્જનાત્મક સ્વતંત્રતા અને વૃદ્ધિની સંભાવના આપે છે. મારી પરિસ્થિતિમાં તમે શું કરશો?
hum maaree kaarakeerdimaam thodo krosaroda para chum ane kharekhara ketaleeka salaahano upayoga karee shakum chum. mane maaree vartamaana kampaneemaam pramoshananee ઑphara karavaamaam aavee che, je saaraa pagaara vadhaaraa saathe aave che, paramtu teno artha vadhu laambaa kalaako ane vadhu tanaava hashe. te ja samaye, maaro samparka evaa staartaapa dvaaraa karavaamaam aavyo che je sharuuaatamaam ochaa paisaa aape che paramtu vadhu sarjanaatmaka svatamtrataa ane vrriddhinee sambhaavanaa aape che. maaree paristhitimaam tame shum karasho?
ನಾನು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಳ ಹೆಚ್ಚಳದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಟಾರ್ಟಪ್ನಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
naanu nanna vrrittijeevanadalli svalpa kavaludaariyalliddenè mattu nijavaagiyuu kèlavu salahègalannu balasabahudu. nanna prastuta kampaniyalli nanagè prachaaravannu needalaagidè, idu uttama sambala hèchchaladòmdigè baruttadè, aadarè idu hèchchu samaya mattu hèchchina òttadavannu suuchisuttadè. ade samayadalli, aarambhadalli kadimè hanavannu needuva aadarè hèchchu srrijanasheela svaatamtrya mattu bèlavanigèya saamarthyavannu needuva staartapnimda nannannu samparkisalaagidè. nanna paristhitiyalli neevu enu maadutteeri?
તે એક અઘરો નિર્ણય છે, અને આવા શ્રેષ્ઠ વિકલ્પો હોવા બદલ અભિનંદન! અંગત રીતે, મને લાગે છે કે તે તમારા લાંબા ગાળાના ધ્યેયો અને તમારા જીવનના આ તબક્કે તમે જેને સૌથી વધુ મહત્વ આપો છો તેના પર આવે છે. જો સ્થાપિત કંપનીમાં નાણાકીય સ્થિરતા અને કારકિર્દીની પ્રગતિ એ તમારી પ્રાથમિકતાઓ છે, તો પ્રમોશન યોગ્ય પસંદગી હોઈ શકે છે. પરંતુ જો તમે નવા પડકારો, સર્જનાત્મક ઇનપુટ અને સંભવિતપણે ઊંચા પુરસ્કારો શોધી રહ્યાં છો, તો સ્ટાર્ટઅપ રોમાંચક બની શકે છે.
te eka agharo nirnaya che, ane aavaa shreshtha vikalpo hovaa badala abhinamdana! amgata reete, mane laage che ke te tamaaraa laambaa gaalaanaa dhyeyo ane tamaaraa jeevananaa aa tabakke tame jene sauthee vadhu mahatva aapo cho tenaa para aave che. jo sthaapita kampaneemaam naanaakeeya sthirataa ane kaarakirdeenee pragati e tamaaree praathamikataao che, to pramoshana yogya pasamdagee hoee shake che. paramtu jo tame navaa padakaaro, sarjanaatmaka inaputa ane sambhavitapane uumchaa puraskaaro shodhee rahyaam cho, to staartaapa romaamchaka banee shake che.
ಇದು ಕಠಿಣ ನಿರ್ಧಾರ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ಥಾಪಿತ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಪ್ರಗತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಚಾರವು ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಸ ಸವಾಲುಗಳು, ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಇನ್ಪುಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಫಲಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಾರಂಭವು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಬಹುದು.
idu kathina nirdhaara, mattu amtaha uttama aaykègalannu hòmdiddakkaagi abhinamdanègalu! vaiyaktikavaagi, idu nimma deerghaavadhiya gurigaligè baruttadè mattu nimma jeevanada ee hamtadalli neevu hèchchu maulyayutavaagirutteeri èmdu naanu bhaavisuttenè. sthaapita kampaniyalli hanakaasina sthiratè mattu vrritti pragatiyu nimma aadyatègalaagiddarè, prachaaravu sariyaada aaykèyaagirabahudu. aadarè neevu hòsa savaalugalu, srrijanaatmaka input mattu sambhaavyavaagi hèchchina pratiphalagalannu hudukuttiddarè, praarambhavu uttejakavaagabahudu.
તમે ખરેખર મારી મૂંઝવણને સંપૂર્ણ રીતે પકડી લીધી છે. હું હવે 32 વર્ષનો છું, અને મારા એક ભાગને લાગે છે કે મારે સ્થિર માર્ગ અપનાવવો જોઈએ, ખાસ કરીને કારણ કે હું આગામી થોડા વર્ષોમાં કુટુંબ શરૂ કરવાનું વિચારી રહ્યો છું. પરંતુ બીજો ભાગ ચિંતા કરે છે કે જો હું અત્યારે જોખમ ન લઉં, તો મને પાછળથી પસ્તાવો થઈ શકે છે. શું તમે ક્યારેય સમાન કારકિર્દી ક્રોસરોડ્સનો સામનો કર્યો છે?
tame kharekhara maaree muumjhavanane sampuurna reete pakadee leedhee che. hum have 32 varshano chum, ane maaraa eka bhaagane laage che ke maare sthira maarga apanaavavo joeee, khaasa kareene kaarana ke hum aagaamee thodaa varshomaam kutumba sharuu karavaanum vichaaree rahyo chum. paramtu beejo bhaaga chimtaa kare che ke jo hum atyaare jokhama na laum, to mane paachalathee pastaavo thaee shake che. shum tame kyaareya samaana kaarakirdee krosarodsano saamano karyo che?
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಈಗ 32 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಥಿರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನನ್ನ ಭಾಗವು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ನಾನು ಈಗ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಂತರ ವಿಷಾದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಚಿಂತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಡ್ಡಹಾದಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ?
neevu nijavaagiyuu nanna samdigdhatèyannu sampuurnavaagi sèrèhidididdeeri. naanu eega 32 varsha vayassinavanaagiddenè mattu naanu sthiravaada maargavannu tègèdukòllabeku èmdu nanna bhaagavu bhaavisuttadè, visheshavaagi mumdina kèlavu varshagalalli naanu kutumbavannu praarambhisuva baggè yochisuttiddenè. aadarè innòmdu bhaagavu naanu eega apaayagalannu tègèdukòlladiddarè, naanu namtara vishaadisabahudu èmdu chimtisuttadè. neevu èmdaadaruu ide reetiya vrrittijeevanada addahaadiyannu èdurisiddeeraa?
હું ખરેખર લગભગ પાંચ વર્ષ પહેલા કંઈક સમાન રીતે પસાર થયો હતો. મેં સ્ટાર્ટઅપ રૂટ પસંદ કર્યો, અને જ્યારે તે શરૂઆતમાં કેટલીક નાણાકીય અનિશ્ચિતતા સાથે અવિશ્વસનીય રીતે પડકારરૂપ હતું, તે મારા વ્યક્તિગત વિકાસ માટે શ્રેષ્ઠ નિર્ણય બન્યો. તેણે કહ્યું, દરેક પરિસ્થિતિ અલગ છે. કદાચ તમે નવી ભૂમિકામાં વધુ કાર્ય-જીવન સંતુલન માટે તમારી વર્તમાન કંપની સાથે વાટાઘાટો કરી શકો? અથવા સ્ટાર્ટઅપને પગાર વધારા માટે તેમની સમયરેખા વિશે પૂછો?
hum kharekhara lagabhaga paamcha varsha pahelaa kameeka samaana reete pasaara thayo hato. mem staartaapa ruuta pasamda karyo, ane jyaare te sharuuaatamaam ketaleeka naanaakeeya anishchitataa saathe avishvasaneeya reete padakaararuupa hatum, te maaraa vyaktigata vikaasa maate shreshtha nirnaya banyo. tene kahyum, dareka paristhiti alaga che. kadaacha tame navee bhuumikaamaam vadhu kaarya-jeevana samtulana maate tamaaree vartamaana kampanee saathe vaataaghaato karee shako? athavaa staartaapane pagaara vadhaaraa maate temanee samayarekhaa vishe puucho?
ನಾನು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದೇ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಆರಂಭಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಣಕಾಸಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಸನ್ನಿವೇಶವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೊಸ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸ-ಜೀವನ ಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದೇ? ಅಥವಾ ಸಂಬಳ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುವುದೇ?
naanu aidu varshagala himdè ide reetiyaddannu anubhavisidè. naanu aarambhika maargavannu aaykè maadiddenè mattu aarambhadalli kèlavu hanakaasina anishchitatèyòmdigè idu nambalaagadashtu savaalaagittu, idu nanna vaiyaktika bèlavanigègè uttama nirdhaaravaagidè. prati sanniveshavuu vibhinnavaagidè èmdu helidaru. hòsa paatradalli hèchchina kèlasa-jeevana samatolanakkaagi nimma prastuta kampaniyòmdigè neevu maatukatè nadèsabahude? athavaa sambala hèchchalakkaagi avara taimlain baggè staartap annu keluvude?