TalkSmart

Current Lesson

Family & Relationships

আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন

aapanaara parivaara samparke aamaake valuna

अपने परिवार के बारे में मुझे बताओ

apane parivaara ke baare mem mujhe bataao

আমার একটি ছোট পরিবার আছে - শুধু আমার বাবা-মা এবং এক বোন

aamaara ekati chota parivaara aache - shudhu aamaara vaavaa-maa evam eka vona

मेरा एक छोटा सा परिवार है - सिर्फ मेरे माता-पिता और एक बहन

meraa eka chotaa saa parivaara hai - sirpha mere maataa-pitaa aura eka bahana

তোমার কি খবর? আপনার কি ভাই বা বোন আছে?

tomaara ki khavara? aapanaara ki bhaai vaa vona aache?

आप कैसे हैं? आपका कोई भाई या बहन है?

aapa kaise haim? aapakaa koee bhaaee yaa bahana hai?

আমার দুই ভাই আছে, দুজনেই আমার থেকে বড়

aamaara dui bhaai aache, dujanei aamaara theke vada়

मेरे दो भाई हैं, दोनों मुझसे बड़े हैं

mere do bhaaee haim, donom mujhase ba.de haim

এটা আমার বাবা-মায়ের ছবি

etaa aamaara vaavaa-maaya়era chavi

यह मेरे माता-पिता की तस्वीर है

yaha mere maataa-pitaa kee tasveera hai

তারা সুদৃশ্য চেহারা. তাদের বিয়ে কতদিন হলো?

taaraa sudrrishya chehaaraa. taadera viya়e katadina halo?

वे प्यारे लगते हैं. उनकी शादी को कितना समय हो गया है?

ve pyaare lagate haim. unakee shaadee ko kitanaa samaya ho gayaa hai?

35 বছর ধরে - গত মাসে তাদের বার্ষিকী ছিল

35 vachara dhare - gata maase taadera vaarshikee chila

35 वर्षों से - पिछले महीने उनकी सालगिरह थी

35 varshom se - pichale maheene unakee saalagiraha thee

আপনার কোন সন্তান আছে?

aapanaara kona santaana aache?

आपका कोई बच्चा हैं?

aapakaa koee bachchaa haim?

হ্যাঁ, আমার একটি ছেলে আছে যার বয়স 8 বছর এবং একটি মেয়ে আছে যার বয়স 5

hyaa.n, aamaara ekati chele aache yaara vaya়sa 8 vachara evam ekati meya়e aache yaara vaya়sa 5

हाँ, मेरा एक बेटा है जो 8 साल का है और एक बेटी है जो 5 साल की है

haa.n, meraa eka betaa hai jo 8 saala kaa hai aura eka betee hai jo 5 saala kee hai

এটা চমৎকার! তারা আপনাকে ব্যস্ত রাখতে হবে

etaa chamaৎkaara! taaraa aapanaake vyasta raakhate have

यह तो बहुत ही अच्छी बात है! उन्हें आपको व्यस्त रखना होगा

yaha to bahuta hee achchee baata hai! unhem aapako vyasta rakhanaa hogaa

আপনি বিবাহিত নাকি অবিবাহিত?

aapani vivaahita naaki avivaahita?

आप विवाहित हैं या अविवाहित?

aapa vivaahita haim yaa avivaahita?

আমি নিযুক্ত আছি আমরা আগামী বছর বিয়ে করছি

aami niyukta aachi aamaraa aagaamee vachara viya়e karachi

मेरी सगाई हो चुकी है। हम अगले साल शादी कर रहे हैं

meree sagaaee ho chukee hai| hama agale saala shaadee kara rahe haim

অভিনন্দন! এটা উত্তেজনাপূর্ণ খবর

abhinandana! etaa uttejanaapuurna khavara

बधाई हो! यह रोमांचक खबर है

badhaaee ho! yaha romaamchaka khabara hai

আপনার সাথে ছবিতে কে আছেন?

aapanaara saathe chavite ke aachena?

आपके साथ तस्वीर में वह कौन है?

aapake saatha tasveera mem vaha kauna hai?

যে আমার কলেজ থেকে সেরা বন্ধু. আমরা 10 বছর ধরে একে অপরকে চিনি

ye aamaara kaleja theke seraa vandhu. aamaraa 10 vachara dhare eke aparake chini

वह कॉलेज का मेरा सबसे अच्छा दोस्त है। हम एक-दूसरे को 10 साल से जानते हैं

vaha kaॉleja kaa meraa sabase achchaa dosta hai| hama eka-duusare ko 10 saala se jaanate haim

আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?

aapani ki aapanaara parivaarera saathe thaakena?

क्या आप अपने परिवार के साथ रहते हैं?

kyaa aapa apane parivaara ke saatha rahate haim?

না, আমি একা থাকি, কিন্তু আমি প্রতি সপ্তাহান্তে আমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করি

naa, aami ekaa thaaki, kintu aami prati saptaahaante aamaara vaavaa-maaya়era saathe dekhaa kari

नहीं, मैं अकेला रहता हूँ, लेकिन मैं हर सप्ताहांत अपने माता-पिता से मिलने जाता हूँ

naheem, maim akelaa rahataa huu.n, lekina maim hara saptaahaamta apane maataa-pitaa se milane jaataa huu.n

আমি সত্যিই বাড়িতে ফিরে আমার পরিবার মিস

aami satyii vaada়ite phire aamaara parivaara misa

मुझे वास्तव में अपने परिवार की घर पर बहुत याद आती है

mujhe vaastava mem apane parivaara kee ghara para bahuta yaada aatee hai

আপনি তাদের সাথে কতবার কথা বলেন?

aapani taadera saathe katavaara kathaa valena?

आप उनसे कितनी बार बात करते हैं?

aapa unase kitanee baara baata karate haim?

আমরা প্রতি রবিবার ভিডিও কল করি

aamaraa prati ravivaara bhidio kala kari

हम हर रविवार को वीडियो कॉल करते हैं

hama hara ravivaara ko veediyo kaॉla karate haim

আমার দাদি পরের সপ্তাহে বেড়াতে আসছেন

aamaara daadi parera saptaahe veda়aate aasachena

मेरी दादी अगले सप्ताह मिलने आ रही हैं

meree daadee agale saptaaha milane aa rahee haim

এটা চমৎকার! তার বয়স কত?

etaa chamaৎkaara! taara vaya়sa kata?

यह अच्छा है! उसकी क्या उम्र है?

yaha achchaa hai! usakee kyaa umra hai?

তিনি পরের মাসে 85 বছর বয়সী হবেন, কিন্তু তিনি খুব সক্রিয়

tini parera maase 85 vachara vaya়see havena, kintu tini khuva sakriya়

वह अगले महीने 85 वर्ष की हो जाएंगी, लेकिन वह बहुत सक्रिय हैं

vaha agale maheene 85 varsha kee ho jaaemgee, lekina vaha bahuta sakriya haim

আপনি কি আপনার সহকর্মীদের সাথে ভালভাবে মিলিত হন?

aapani ki aapanaara sahakarmeedera saathe bhaalabhaave milita hana?

क्या आपकी अपने सहकर्मियों के साथ अच्छी बनती है?

kyaa aapakee apane sahakarmiyom ke saatha achchee banatee hai?

হ্যাঁ, আমরা কর্মক্ষেত্রে একটি পরিবারের মতো

hyaa.n, aamaraa karmakshetre ekati parivaarera mato

हां, कार्यस्थल पर हम एक परिवार की तरह हैं

haam, kaaryasthala para hama eka parivaara kee taraha haim

আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি

aami tomaake khuva bhaalovaasi

मुझे आप से बहुत सारा प्यार है

mujhe aapa se bahuta saaraa pyaara hai

আমিও তোমাকে ভালোবাসি। তুমি আমার কাছে সবকিছু মানে

aamio tomaake bhaalovaasi| tumi aamaara kaache savakichu maane

मैं भी आपसे प्यार करता हूँ। तुम मेरे लिए सब कुछ हो

maim bhee aapase pyaara karataa huu.n| tuma mere lie saba kucha ho

নিজের যত্ন নিন এবং আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন

nijera yatna nina evam aapanaara kichu praya়ojana hale aamaake kala karuna

अपना ख्याल रखना और अगर तुम्हें किसी चीज की जरूरत हो तो मुझे फोन करना

apanaa khyaala rakhanaa aura agara tumhem kisee cheeja kee jaruurata ho to mujhe phona karanaa

ধন্যবাদ, আমি করব। তুমি একজন ভালো বন্ধু

dhanyavaada, aami karava| tumi ekajana bhaalo vandhu

धन्यवाद मैं करूंगा। तुम एक अच्छे दोस्त हो

dhanyavaada maim karuumgaa| tuma eka achche dosta ho