Current Lesson
Business Meetings
সবাইকে শুভ সকাল। আমরা কি মিটিং শুরু করব?
savaaike shubha sakaala| aamaraa ki mitim shuru karava?
सबको सुप्रभात। क्या हम बैठक शुरू करें?
sabako suprabhaata| kyaa hama baithaka shuruu karem?
হ্যাঁ, শুরু করা যাক. আলোচ্যসূচির প্রথম বিষয় হল ত্রৈমাসিক প্রতিবেদন
hyaa.n, shuru karaa yaaka. aalochyasuuchira prathama vishaya় hala traimaasika prativedana
हाँ, चलिए शुरू करते हैं। एजेंडे में पहला आइटम त्रैमासिक रिपोर्ट है
haa.n, chalie shuruu karate haim| ejemde mem pahalaa aaitama traimaasika riporta hai
আমি গত ত্রৈমাসিকের বিক্রয় পরিসংখ্যানের উপর যেতে চাই
aami gata traimaasikera vikraya় parisamkhyaanera upara yete chaai
मैं पिछली तिमाही के बिक्री आंकड़ों पर गौर करना चाहूंगा
maim pichalee timaahee ke bikree aamka.dom para gaura karanaa chaahuumgaa
আগের ত্রৈমাসিকের তুলনায় বিক্রয় 15% বৃদ্ধি পেয়েছে
aagera traimaasikera tulanaaya় vikraya় 15% vrriddhi peya়eche
पिछली तिमाही की तुलना में बिक्री में 15% की वृद्धि हुई
pichalee timaahee kee tulanaa mem bikree mem 15% kee vrriddhi huee
এটা চমৎকার অগ্রগতি. ভাল কাজ, দল
etaa chamaৎkaara agragati. bhaala kaaja, dala
यह उत्कृष्ट प्रगति है. बहुत अच्छा किया टीम
yaha utkrrishta pragati hai. bahuta achchaa kiyaa teema
পরবর্তী পয়েন্টে চলে যাচ্ছি - মার্কেটিং ক্যাম্পেইন
paravartee paya়ente chale yaachchi - maarketim kyaampeina
अगले बिंदु पर आगे बढ़ें - विपणन अभियान
agale bimdu para aage ba.dhem - vipanana abhiyaana
আমি এই বিষয়ের জন্য একটি উপস্থাপনা প্রস্তুত আছে
aami ei vishaya়era janya ekati upasthaapanaa prastuta aache
इस विषय पर मेरे पास एक प्रेजेंटेशन तैयार है
isa vishaya para mere paasa eka prejemteshana taiyaara hai
অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান। আমরা সবাই শুনছি
anugraha kare egiya়e yaana| aamaraa savaai shunachi
कृपया आगे बढ़े। हम सब सुन रहे हैं
krripayaa aage ba.dhe| hama saba suna rahe haim
আমাকে আমার স্ক্রীন শেয়ার করতে দিন যাতে সবাই স্লাইডগুলি দেখতে পারে
aamaake aamaara skreena sheya়aara karate dina yaate savaai slaaidaguli dekhate paare
मुझे अपनी स्क्रीन साझा करने दीजिए ताकि हर कोई स्लाइड देख सके
mujhe apanee skreena saajhaa karane deejie taaki hara koee slaaida dekha sake
আপনি কি একটু কথা বলতে পারেন? আমরা আপনাকে স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছি না
aapani ki ekatu kathaa valate paarena? aamaraa aapanaake spashta shunate paachchi naa
क्या आप थोड़ा बोल सकते हैं? हम आपको स्पष्ट रूप से नहीं सुन सकते
kyaa aapa tho.daa bola sakate haim? hama aapako spashta ruupa se naheem suna sakate
অবশ্যই। এই ভলিউম ভাল?
avashyai| ei bhaliuma bhaala?
बिल्कुल। क्या यह वॉल्यूम बेहतर है?
bilkula| kyaa yaha vaॉlyuuma behatara hai?
অনেক ভালো, ধন্যবাদ. অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান
aneka bhaalo, dhanyavaada. anugraha kare chaaliya়e yaana
बहुत बेहतर, धन्यवाद. कृपया जारी रखें
bahuta behatara, dhanyavaada. krripayaa jaaree rakhem
আমি আগামী ত্রৈমাসিকের বাজেট নিয়ে আলোচনা করতে চাই
aami aagaamee traimaasikera vaajeta niya়e aalochanaa karate chaai
मैं अगली तिमाही के बजट पर चर्चा करना चाहूंगा
maim agalee timaahee ke bajata para charchaa karanaa chaahuumgaa
আমি এখানে অভিক্ষিপ্ত সংখ্যা আছে
aami ekhaane abhikshipta samkhyaa aache
मेरे पास यहीं अनुमानित संख्याएँ हैं
mere paasa yaheem anumaanita samkhyaae.n haim
কেউ কি এ পর্যন্ত কোন প্রশ্ন আছে?
keu ki e paryanta kona prashna aache?
क्या अब तक किसी के पास कोई प्रश्न है?
kyaa aba taka kisee ke paasa koee prashna hai?
হ্যাঁ, টাইমলাইন সম্পর্কে আমার একটি প্রশ্ন আছে
hyaa.n, taaimalaaina samparke aamaara ekati prashna aache
हाँ, मेरे पास समयरेखा के बारे में एक प्रश्न है
haa.n, mere paasa samayarekhaa ke baare mem eka prashna hai
ভাল প্রশ্ন. শেষ তারিখ 30 নভেম্বর
bhaala prashna. shesha taarikha 30 nabhemvara
अच्छा प्रश्न। अंतिम तिथि 30 नवंबर है
achchaa prashna| amtima tithi 30 navambara hai
আসুন 10 মিনিটের বিরতি নেওয়া যাক। আমরা সকাল ১১টায় আবার শুরু করব
aasuna 10 minitera virati neoya়aa yaaka| aamaraa sakaala 11taaya় aavaara shuru karava
आइए 10 मिनट का ब्रेक लें। हम सुबह 11 बजे फिर से शुरू करेंगे
aaie 10 minata kaa breka lem| hama subaha 11 baje phira se shuruu karemge
আমরা শেষ করার আগে, আসুন অ্যাকশন আইটেমগুলিকে সংক্ষিপ্ত করা যাক
aamaraa shesha karaara aage, aasuna ayaakashana aaitemagulike samkshipta karaa yaaka
समाप्त करने से पहले, आइए कार्रवाई मदों को संक्षेप में प्रस्तुत करें
samaapta karane se pahale, aaie kaarravaaee madom ko samkshepa mem prastuta karem
আমি দিনের শেষে সবাইকে মিটিং মিনিট পাঠাব
aami dinera sheshe savaaike mitim minita paathaava
मैं दिन के अंत तक सभी को मीटिंग मिनट्स भेजूंगा
maim dina ke amta taka sabhee ko meetimga minatsa bhejuumgaa
আপনার অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. সভা মুলতবি
aapanaara amshagrahanera janya aapanaake dhanyavaada. sabhaa mulatavi
आपकी भागीदारी के लिए आप सभी को धन्यवाद। बैठक स्थगित
aapakee bhaageedaaree ke lie aapa sabhee ko dhanyavaada| baithaka sthagita