Current Lesson
Life Decisions
আমি আমার কর্মজীবনের একটি মোড়ের মধ্যে আছি এবং সত্যিই কিছু পরামর্শ ব্যবহার করতে পারি। আমাকে আমার বর্তমান কোম্পানিতে একটি পদোন্নতির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে, যা একটি চমৎকার বেতন বৃদ্ধির সাথে আসে, কিন্তু এর অর্থ হবে অনেক বেশি ঘন্টা এবং আরও চাপ। একই সময়ে, আমি একটি স্টার্টআপের সাথে যোগাযোগ করেছি যা প্রাথমিকভাবে কম অর্থ প্রদান করে কিন্তু আরও সৃজনশীল স্বাধীনতা এবং বৃদ্ধির সম্ভাবনা। আমার অবস্থা তুমি কি করবে?
aami aamaara karmajeevanera ekati moda়era madhye aachi evam satyii kichu paraamarsha vyavahaara karate paari| aamaake aamaara vartamaana kompaanite ekati padonnatira prastaava deoya়aa haya়eche, yaa ekati chamaৎkaara vetana vrriddhira saathe aase, kintu era artha have aneka veshi ghantaa evam aarao chaapa| ekai samaya়e, aami ekati staartaaapera saathe yogaayoga karechi yaa praathamikabhaave kama artha pradaana kare kintu aarao srrijanasheela svaadheenataa evam vrriddhira sambhaavanaa| aamaara avasthaa tumi ki karave?
मैं अपने करियर में एक चौराहे पर हूं और वास्तव में कुछ सलाह का उपयोग कर सकता हूं। मुझे मेरी वर्तमान कंपनी में पदोन्नति की पेशकश की गई है, जो अच्छी वेतन वृद्धि के साथ आती है, लेकिन इसका मतलब होगा लंबे समय तक काम करना और अधिक तनाव। उसी समय, मुझसे एक ऐसे स्टार्टअप ने संपर्क किया जो शुरू में कम पैसा देता है लेकिन अधिक रचनात्मक स्वतंत्रता और विकास की संभावना प्रदान करता है। तुम मेरी स्थिति में क्या करते?
maim apane kariyara mem eka chauraahe para huum aura vaastava mem kucha salaaha kaa upayoga kara sakataa huum| mujhe meree vartamaana kampanee mem padonnati kee peshakasha kee gaee hai, jo achchee vetana vrriddhi ke saatha aatee hai, lekina isakaa matalaba hogaa lambe samaya taka kaama karanaa aura adhika tanaava| usee samaya, mujhase eka aise staartaapa ne samparka kiyaa jo shuruu mem kama paisaa detaa hai lekina adhika rachanaatmaka svatamtrataa aura vikaasa kee sambhaavanaa pradaana karataa hai| tuma meree sthiti mem kyaa karate?
এটি একটি কঠিন সিদ্ধান্ত, এবং এই ধরনের দুর্দান্ত বিকল্প থাকার জন্য অভিনন্দন! ব্যক্তিগতভাবে, আমি মনে করি এটি আপনার দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য এবং আপনার জীবনের এই পর্যায়ে আপনি যাকে সবচেয়ে বেশি মূল্য দেন তাতে নেমে আসে। যদি একটি প্রতিষ্ঠিত কোম্পানিতে আর্থিক স্থিতিশীলতা এবং কর্মজীবনের অগ্রগতি আপনার অগ্রাধিকার হয়, তাহলে প্রচারটি সঠিক পছন্দ হতে পারে। কিন্তু আপনি যদি নতুন চ্যালেঞ্জ, সৃজনশীল ইনপুট এবং সম্ভাব্য উচ্চতর পুরষ্কারের সন্ধান করেন তবে স্টার্টআপটি উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে।
eti ekati kathina siddhaanta, evam ei dharanera durdaanta vikalpa thaakaara janya abhinandana! vyaktigatabhaave, aami mane kari eti aapanaara deerghameya়aadee lakshya evam aapanaara jeevanera ei paryaaya়e aapani yaake savacheya়e veshi muulya dena taate neme aase| yadi ekati pratishthita kompaanite aarthika sthitisheelataa evam karmajeevanera agragati aapanaara agraadhikaara haya়, taahale prachaarati sathika pachanda hate paare| kintu aapani yadi natuna chyaale~nja, srrijanasheela inaputa evam sambhaavya uchchatara purashkaarera sandhaana karena tave staartaaapati uttejanaapuurna hate paare|
यह एक कठिन निर्णय है, और ऐसे बेहतरीन विकल्प होने पर बधाई! व्यक्तिगत रूप से, मुझे लगता है कि यह आपके दीर्घकालिक लक्ष्यों और आपके जीवन के इस चरण में आप किस चीज़ को सबसे अधिक महत्व देते हैं, इस पर निर्भर करता है। यदि किसी स्थापित कंपनी में वित्तीय स्थिरता और करियर में उन्नति आपकी प्राथमिकताएं हैं, तो पदोन्नति सही विकल्प हो सकता है। लेकिन यदि आप नई चुनौतियों, रचनात्मक इनपुट और भविष्य में संभावित रूप से उच्च पुरस्कारों की तलाश में हैं, तो स्टार्टअप रोमांचक हो सकता है।
yaha eka kathina nirnaya hai, aura aise behatareena vikalpa hone para badhaaee! vyaktigata ruupa se, mujhe lagataa hai ki yaha aapake deerghakaalika lakshyom aura aapake jeevana ke isa charana mem aapa kisa cheeza ko sabase adhika mahatva dete haim, isa para nirbhara karataa hai| yadi kisee sthaapita kampanee mem vitteeya sthirataa aura kariyara mem unnati aapakee praathamikataaem haim, to padonnati sahee vikalpa ho sakataa hai| lekina yadi aapa naee chunautiyom, rachanaatmaka inaputa aura bhavishya mem sambhaavita ruupa se uchcha puraskaarom kee talaasha mem haim, to staartaapa romaamchaka ho sakataa hai|
আপনি সত্যিই আমার দ্বিধা পুরোপুরি ক্যাপচার করেছেন. আমি এখন 32 বছর বয়সী, এবং আমার কিছু অংশ মনে করে যে আমার স্থিতিশীল পথ নেওয়া উচিত, বিশেষ করে যেহেতু আমি আগামী কয়েক বছরে একটি পরিবার শুরু করার কথা ভাবছি। তবে আরেকটি অংশ উদ্বিগ্ন যে আমি এখন ঝুঁকি না নিলে, আমি পরে অনুশোচনা করতে পারি। আপনি কি কখনও একই ধরনের ক্যারিয়ার ক্রসরোডের মুখোমুখি হয়েছেন?
aapani satyii aamaara dvidhaa puropuri kyaapachaara karechena. aami ekhana 32 vachara vaya়see, evam aamaara kichu amsha mane kare ye aamaara sthitisheela patha neoya়aa uchita, vishesha kare yehetu aami aagaamee kaya়eka vachare ekati parivaara shuru karaara kathaa bhaavachi| tave aarekati amsha udvigna ye aami ekhana jhu.nki naa nile, aami pare anushochanaa karate paari| aapani ki kakhanao ekai dharanera kyaariya়aara krasarodera mukhomukhi haya়echena?
आपने वास्तव में मेरी दुविधा को पूरी तरह से पकड़ लिया है। मैं अब 32 साल का हूं, और मेरा एक हिस्सा ऐसा महसूस करता है कि मुझे स्थिर रास्ता अपनाना चाहिए, खासकर जब से मैं अगले कुछ वर्षों में एक परिवार शुरू करने के बारे में सोच रहा हूं। लेकिन दूसरे पक्ष की चिंता यह है कि अगर मैं अभी जोखिम नहीं उठाऊंगा, तो बाद में मुझे पछताना पड़ सकता है। क्या आपने कभी ऐसे ही करियर चौराहे का सामना किया है?
aapane vaastava mem meree duvidhaa ko puuree taraha se paka.da liyaa hai| maim aba 32 saala kaa huum, aura meraa eka hissaa aisaa mahasuusa karataa hai ki mujhe sthira raastaa apanaanaa chaahie, khaasakara jaba se maim agale kucha varshom mem eka parivaara shuruu karane ke baare mem socha rahaa huum| lekina duusare paksha kee chimtaa yaha hai ki agara maim abhee jokhima naheem uthaauumgaa, to baada mem mujhe pachataanaa pa.da sakataa hai| kyaa aapane kabhee aise hee kariyara chauraahe kaa saamanaa kiyaa hai?
আমি আসলে প্রায় পাঁচ বছর আগে খুব অনুরূপ কিছু মাধ্যমে গিয়েছিলাম. আমি স্টার্টআপ রুট বেছে নিয়েছিলাম, এবং যদিও এটি প্রাথমিকভাবে কিছু আর্থিক অনিশ্চয়তার সাথে অবিশ্বাস্যভাবে চ্যালেঞ্জিং ছিল, এটি আমার ব্যক্তিগত বৃদ্ধির জন্য সর্বোত্তম সিদ্ধান্তে পরিণত হয়েছিল। যে বলেন, প্রতিটি পরিস্থিতি ভিন্ন. হয়তো আপনি নতুন ভূমিকায় আরও কর্ম-জীবনের ভারসাম্যের জন্য আপনার বর্তমান কোম্পানির সাথে আলোচনা করতে পারেন? অথবা স্টার্টআপকে তাদের বেতন বৃদ্ধির টাইমলাইন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন?
aami aasale praaya় paa.ncha vachara aage khuva anuruupa kichu maadhyame giya়echilaama. aami staartaaapa ruta veche niya়echilaama, evam yadio eti praathamikabhaave kichu aarthika anishchaya়taara saathe avishvaasyabhaave chyaale~njim chila, eti aamaara vyaktigata vrriddhira janya sarvottama siddhaante parinata haya়echila| ye valena, pratiti paristhiti bhinna. haya়to aapani natuna bhuumikaaya় aarao karma-jeevanera bhaarasaamyera janya aapanaara vartamaana kompaanira saathe aalochanaa karate paarena? athavaa staartaaapake taadera vetana vrriddhira taaimalaaina samparke jij~naasaa karuna?
मैं वास्तव में लगभग पाँच साल पहले कुछ इसी तरह से गुज़रा था। मैंने स्टार्टअप मार्ग चुना, और हालांकि शुरुआत में कुछ वित्तीय अनिश्चितता के साथ यह अविश्वसनीय रूप से चुनौतीपूर्ण था, लेकिन यह मेरे व्यक्तिगत विकास के लिए सबसे अच्छा निर्णय साबित हुआ। उन्होंने कहा, हर स्थिति अलग होती है। हो सकता है कि आप नई भूमिका में अधिक कार्य-जीवन संतुलन के लिए अपनी वर्तमान कंपनी से बातचीत कर सकें? या स्टार्टअप से वेतन वृद्धि के लिए उनकी समयसीमा के बारे में पूछें?
maim vaastava mem lagabhaga paa.ncha saala pahale kucha isee taraha se guzaraa thaa| maimne staartaapa maarga chunaa, aura haalaamki shuruaata mem kucha vitteeya anishchitataa ke saatha yaha avishvasaneeya ruupa se chunauteepuurna thaa, lekina yaha mere vyaktigata vikaasa ke lie sabase achchaa nirnaya saabita huaa| unhomne kahaa, hara sthiti alaga hotee hai| ho sakataa hai ki aapa naee bhuumikaa mem adhika kaarya-jeevana samtulana ke lie apanee vartamaana kampanee se baatacheeta kara sakem? yaa staartaapa se vetana vrriddhi ke lie unakee samayaseemaa ke baare mem puuchem?