TalkSmart

Current Lesson

Family & Relationships

আপনার পরিবার সম্পর্কে আমাকে বলুন

aapanaara parivaara samparke aamaake valuna

మీ కుటుంబం గురించి చెప్పండి

mee kutumbam gurimchi chèppamdi

আমার একটি ছোট পরিবার আছে - শুধু আমার বাবা-মা এবং এক বোন

aamaara ekati chota parivaara aache - shudhu aamaara vaavaa-maa evam eka vona

నాకు చిన్న కుటుంబం ఉంది - నా తల్లిదండ్రులు మరియు ఒక సోదరి మాత్రమే

naaku chinna kutumbam umdi - naa tallidamdrulu mariyu òka sodari maatrame

তোমার কি খবর? আপনার কি ভাই বা বোন আছে?

tomaara ki khavara? aapanaara ki bhaai vaa vona aache?

మీ గురించి ఏమిటి? మీకు సోదరులు లేదా సోదరీమణులు ఉన్నారా?

mee gurimchi emiti? meeku sodarulu ledaa sodareemanulu unnaaraa?

আমার দুই ভাই আছে, দুজনেই আমার থেকে বড়

aamaara dui bhaai aache, dujanei aamaara theke vada়

నాకు ఇద్దరు సోదరులు ఉన్నారు, ఇద్దరూ నాకంటే పెద్దవారు

naaku iddaru sodarulu unnaaru, iddaruu naakamte pèddavaaru

এটা আমার বাবা-মায়ের ছবি

etaa aamaara vaavaa-maaya়era chavi

ఇది నా తల్లిదండ్రుల ఫోటో

idi naa tallidamdrula photo

তারা সুদৃশ্য চেহারা. তাদের বিয়ে কতদিন হলো?

taaraa sudrrishya chehaaraa. taadera viya়e katadina halo?

వారు మనోహరంగా కనిపిస్తారు. వారికి పెళ్లయి ఎంతకాలం అయింది?

vaaru manoharamgaa kanipistaaru. vaariki pèllayi èmtakaalam ayimdi?

35 বছর ধরে - গত মাসে তাদের বার্ষিকী ছিল

35 vachara dhare - gata maase taadera vaarshikee chila

35 సంవత్సరాలుగా - గత నెలలో వారి వార్షికోత్సవం జరిగింది

35 samvatsaraalugaa - gata nèlalo vaari vaarshikotsavam jarigimdi

আপনার কোন সন্তান আছে?

aapanaara kona santaana aache?

మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?

meeku pillalu unnaaraa?

হ্যাঁ, আমার একটি ছেলে আছে যার বয়স 8 বছর এবং একটি মেয়ে আছে যার বয়স 5

hyaa.n, aamaara ekati chele aache yaara vaya়sa 8 vachara evam ekati meya়e aache yaara vaya়sa 5

అవును, నాకు 8 సంవత్సరాల కుమారుడు మరియు 5 సంవత్సరాల కుమార్తె ఉన్నారు

avunu, naaku 8 samvatsaraala kumaarudu mariyu 5 samvatsaraala kumaartè unnaaru

এটা চমৎকার! তারা আপনাকে ব্যস্ত রাখতে হবে

etaa chamaৎkaara! taaraa aapanaake vyasta raakhate have

అది అద్భుతం! వారు మిమ్మల్ని బిజీగా ఉంచాలి

adi adbhutam! vaaru mimmalni bijeegaa umchaali

আপনি বিবাহিত নাকি অবিবাহিত?

aapani vivaahita naaki avivaahita?

మీరు వివాహం చేసుకున్నారా లేదా ఒంటరిగా ఉన్నారా?

meeru vivaaham chesukunnaaraa ledaa òmtarigaa unnaaraa?

আমি নিযুক্ত আছি আমরা আগামী বছর বিয়ে করছি

aami niyukta aachi aamaraa aagaamee vachara viya়e karachi

నాకు నిశ్చితార్థం జరిగింది. వచ్చే ఏడాది పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం

naaku nishchitaartham jarigimdi. vachche edaadi pèlli chesukobotunnaam

অভিনন্দন! এটা উত্তেজনাপূর্ণ খবর

abhinandana! etaa uttejanaapuurna khavara

అభినందనలు! అది ఉత్తేజకరమైన వార్త

abhinamdanalu! adi uttejakaramaina vaarta

আপনার সাথে ছবিতে কে আছেন?

aapanaara saathe chavite ke aachena?

మీతో ఉన్న ఫోటోలో ఎవరున్నారు?

meeto unna photolo èvarunnaaru?

যে আমার কলেজ থেকে সেরা বন্ধু. আমরা 10 বছর ধরে একে অপরকে চিনি

ye aamaara kaleja theke seraa vandhu. aamaraa 10 vachara dhare eke aparake chini

కాలేజీలో నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్. మేము ఒకరికొకరు 10 సంవత్సరాలుగా తెలుసు

kaalejeelo naa bèst phrèmd. memu òkarikòkaru 10 samvatsaraalugaa tèlusu

আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?

aapani ki aapanaara parivaarera saathe thaakena?

మీరు మీ కుటుంబంతో నివసిస్తున్నారా?

meeru mee kutumbamto nivasistunnaaraa?

না, আমি একা থাকি, কিন্তু আমি প্রতি সপ্তাহান্তে আমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করি

naa, aami ekaa thaaki, kintu aami prati saptaahaante aamaara vaavaa-maaya়era saathe dekhaa kari

లేదు, నేను ఒంటరిగా నివసిస్తున్నాను, కానీ నేను ప్రతి వారాంతంలో నా తల్లిదండ్రులను సందర్శిస్తాను

ledu, nenu òmtarigaa nivasistunnaanu, kaanee nenu prati vaaraamtamlo naa tallidamdrulanu samdarshistaanu

আমি সত্যিই বাড়িতে ফিরে আমার পরিবার মিস

aami satyii vaada়ite phire aamaara parivaara misa

ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన నా కుటుంబాన్ని నేను నిజంగా మిస్ అవుతున్నాను

imtiki tirigi vachchina naa kutumbaanni nenu nijamgaa mis avutunnaanu

আপনি তাদের সাথে কতবার কথা বলেন?

aapani taadera saathe katavaara kathaa valena?

మీరు వారితో ఎంత తరచుగా మాట్లాడతారు?

meeru vaarito èmta tarachugaa maatlaadataaru?

আমরা প্রতি রবিবার ভিডিও কল করি

aamaraa prati ravivaara bhidio kala kari

మేము ప్రతి ఆదివారం వీడియో కాల్ చేస్తాము

memu prati aadivaaram veediyo kaal chestaamu

আমার দাদি পরের সপ্তাহে বেড়াতে আসছেন

aamaara daadi parera saptaahe veda়aate aasachena

మా అమ్మమ్మ వచ్చే వారం సందర్శించడానికి వస్తోంది

maa ammamma vachche vaaram samdarshimchadaaniki vastomdi

এটা চমৎকার! তার বয়স কত?

etaa chamaৎkaara! taara vaya়sa kata?

బాగుంది! ఆమె వయస్సు ఎంత?

baagumdi! aamè vayassu èmta?

তিনি পরের মাসে 85 বছর বয়সী হবেন, কিন্তু তিনি খুব সক্রিয়

tini parera maase 85 vachara vaya়see havena, kintu tini khuva sakriya়

వచ్చే నెలలో ఆమెకు 85 ఏళ్లు వస్తాయి, కానీ ఆమె చాలా చురుకుగా ఉంటుంది

vachche nèlalo aamèku 85 ellu vastaayi, kaanee aamè chaalaa churukugaa umtumdi

আপনি কি আপনার সহকর্মীদের সাথে ভালভাবে মিলিত হন?

aapani ki aapanaara sahakarmeedera saathe bhaalabhaave milita hana?

మీరు మీ సహోద్యోగులతో బాగా కలిసిపోతున్నారా?

meeru mee sahodyogulato baagaa kalisipotunnaaraa?

হ্যাঁ, আমরা কর্মক্ষেত্রে একটি পরিবারের মতো

hyaa.n, aamaraa karmakshetre ekati parivaarera mato

అవును, మేము పనిలో ఒక కుటుంబంలా ఉన్నాము

avunu, memu panilo òka kutumbamlaa unnaamu

আমি তোমাকে খুব ভালোবাসি

aami tomaake khuva bhaalovaasi

నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను

nenu ninnu chaalaa premistunnaanu

আমিও তোমাকে ভালোবাসি। তুমি আমার কাছে সবকিছু মানে

aamio tomaake bhaalovaasi| tumi aamaara kaache savakichu maane

నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు నాకు ప్రతిదీ అర్థం

nenu ninnu kuudaa premistunnaanu. meeru naaku pratidee artham

নিজের যত্ন নিন এবং আপনার কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন

nijera yatna nina evam aapanaara kichu praya়ojana hale aamaake kala karuna

మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి మరియు మీకు ఏదైనా అవసరమైతే నాకు కాల్ చేయండి

mimmalni meeru jaagrattagaa chuusukomdi mariyu meeku edainaa avasaramaite naaku kaal cheyamdi

ধন্যবাদ, আমি করব। তুমি একজন ভালো বন্ধু

dhanyavaada, aami karava| tumi ekajana bhaalo vandhu

ధన్యవాదాలు, నేను చేస్తాను. నువ్వు మంచి స్నేహితుడివి

dhanyavaadaalu, nenu chestaanu. nuvvu mamchi snehitudivi