TalkSmart

Current Lesson

Clothing & Fashion

আমার বিয়ের জন্য কিছু নতুন জামা কিনতে হবে

aamaara viya়era janya kichu natuna jaamaa kinate have

పెళ్లికి కొత్త బట్టలు కొనాలి

pèlliki kòtta battalu kònaali

আপনি কি ধরনের পোশাক খুঁজছেন?

aapani ki dharanera poshaaka khu.njachena?

మీరు ఎలాంటి దుస్తులను వెతుకుతున్నారు?

meeru èlaamti dustulanu vètukutunnaaru?

আনুষ্ঠানিক কিন্তু আরামদায়ক কিছু। হয়তো একটা সুন্দর পোশাক

aanushthaanika kintu aaraamadaaya়ka kichu| haya়to ekataa sundara poshaaka

ఏదో ఫార్మల్ కానీ సౌకర్యవంతమైనది. బహుశా మంచి దుస్తులు

edo phaarmal kaanee saukaryavamtamainadi. bahushaa mamchi dustulu

এই পোষাক আপনি মহান দেখায়! আপনি কি মনে করেন?

ei poshaaka aapani mahaana dekhaaya়! aapani ki mane karena?

ఈ దుస్తులు మీకు చాలా బాగుంది! మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

ee dustulu meeku chaalaa baagumdi! meeru emanukumtunnaaru?

আমি এটা পছন্দ করি, কিন্তু এটা কি দিনের বেলা বিয়ের জন্য খুব অভিনব?

aami etaa pachanda kari, kintu etaa ki dinera velaa viya়era janya khuva abhinava?

నాకు ఇది ఇష్టం, కానీ పగటిపూట పెళ్లికి ఇది చాలా ఫాన్సీగా ఉందా?

naaku idi ishtam, kaanee pagatipuuta pèlliki idi chaalaa phaanseegaa umdaa?

না, এটা নিখুঁত। রঙটি আপনাকে খুব ভাল মানায়

naa, etaa nikhu.nta| ra~nati aapanaake khuva bhaala maanaaya়

లేదు, ఇది పరిపూర్ణమైనది. రంగు మీకు బాగా సరిపోతుంది

ledu, idi paripuurnamainadi. ramgu meeku baagaa saripotumdi

সাক্ষাত্কারের আগে আমাকে আমার স্যুট ড্রাই ক্লিন করতে হবে

saakshaatkaarera aage aamaake aamaara syuta draai klina karate have

ఇంటర్వ్యూకి ముందు నేను నా సూట్‌ను డ్రై క్లీన్ చేసుకోవాలి

imtarvyuuki mumdu nenu naa suut‌nu drai kleen chesukovaali

আপনার ইন্টারভিউ কখন? আমি একজন ভালো ড্রাই ক্লিনার জানি

aapanaara intaarabhiu kakhana? aami ekajana bhaalo draai klinaara jaani

మీ ఇంటర్వ్యూ ఎప్పుడు? నాకు మంచి డ్రై క్లీనర్ తెలుసు

mee imtarvyuu èppudu? naaku mamchi drai kleenar tèlusu

আগামী সোমবার। যে সত্যিই সহায়ক হবে

aagaamee somavaara| ye satyii sahaaya়ka have

వచ్చే సోమవారం. అది నిజంగా సహాయకారిగా ఉంటుంది

vachche somavaaram. adi nijamgaa sahaayakaarigaa umtumdi

পার্টির জন্য পোষাক কোড কি?

paartira janya poshaaka koda ki?

పార్టీకి డ్రెస్ కోడ్ ఏమిటి?

paarteeki drès kod emiti?

এটা নৈমিত্তিক, তাই জিন্স এবং একটি সুন্দর শার্ট ঠিক আছে

etaa naimittika, taai jinsa evam ekati sundara shaarta thika aache

ఇది సాధారణం, కాబట్టి జీన్స్ మరియు చక్కని చొక్కా మంచిది

idi saadhaaranam, kaabatti jeens mariyu chakkani chòkkaa mamchidi

নিখুঁত! আমার তখন নিখুঁত পোশাক আছে

nikhu.nta! aamaara takhana nikhu.nta poshaaka aache

పర్ఫెక్ట్! అప్పుడు నా దగ్గర సరైన దుస్తులు ఉన్నాయి

parphèkt! appudu naa daggara saraina dustulu unnaayi

এই জুতাগুলো আমার পা মেরে ফেলছে

ei jutaagulo aamaara paa mere phelache

ఈ బూట్లు నా పాదాలను చంపేస్తున్నాయి

ee buutlu naa paadaalanu champestunnaayi

তারা দেখতে মহান, কিন্তু তারা আরামদায়ক?

taaraa dekhate mahaana, kintu taaraa aaraamadaaya়ka?

వారు గొప్పగా కనిపిస్తారు, కానీ అవి సౌకర్యవంతంగా ఉన్నాయా?

vaaru gòppagaa kanipistaaru, kaanee avi saukaryavamtamgaa unnaayaa?

মোটেই না! পরের বার আমি স্টাইলের চেয়ে আরাম পছন্দ করব

motei naa! parera vaara aami staailera cheya়e aaraama pachanda karava

అస్సలు కాదు! తదుపరిసారి నేను శైలి కంటే సౌకర్యాన్ని ఎంచుకుంటాను

assalu kaadu! taduparisaari nenu shaili kamte saukaryaanni èmchukumtaanu

আমি আপনার ফ্যাশন সেন্স ভালোবাসি. আপনি কোথায় কেনাকাটা করবেন?

aami aapanaara phyaashana sensa bhaalovaasi. aapani kothaaya় kenaakaataa karavena?

నేను మీ ఫ్యాషన్ సెన్స్‌ను ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు ఎక్కడ షాపింగ్ చేస్తారు?

nenu mee phyaashan sèns‌nu premistunnaanu. meeru èkkada shaapimg chestaaru?

ধন্যবাদ! আমি সাধারণত শহরের কেন্দ্রস্থলে ছোট বুটিকে কেনাকাটা করি

dhanyavaada! aami saadhaaranata shaharera kendrasthale chota vutike kenaakaataa kari

ధన్యవాదాలు! నేను సాధారణంగా డౌన్‌టౌన్‌లోని చిన్న బోటిక్‌లలో షాపింగ్ చేస్తాను

dhanyavaadaalu! nenu saadhaaranamgaa daun‌taun‌loni chinna botik‌lalo shaapimg chestaanu

এই প্যান্ট এই শার্ট সঙ্গে মিল আছে?

ei pyaanta ei shaarta sa~nge mila aache?

ఈ ప్యాంటు ఈ షర్టుకు సరిపోతాయా?

ee pyaamtu ee shartuku saripotaayaa?

হ্যাঁ, তারা পুরোপুরি একসাথে যায়। নীল এবং ধূসর সবসময় কাজ করে

hyaa.n, taaraa puropuri ekasaathe yaaya়| neela evam dhuusara savasamaya় kaaja kare

అవును, వారు ఖచ్చితంగా కలిసి ఉంటారు. నీలం మరియు బూడిద ఎల్లప్పుడూ పని చేస్తాయి

avunu, vaaru khachchitamgaa kalisi umtaaru. neelam mariyu buudida èllappuduu pani chestaayi

আমার লন্ড্রি করা দরকার। আমার সব কাপড় নোংরা

aamaara landri karaa darakaara| aamaara sava kaapada় nomraa

నేను లాండ్రీ చేయాలి. నా బట్టలన్నీ మురికిగా ఉన్నాయి

nenu laamdree cheyaali. naa battalannee murikigaa unnaayi

এখানে একই. চল একসাথে লন্ড্রোম্যাটে যাই

ekhaane ekai. chala ekasaathe landromyaate yaai

ఇక్కడ కూడా అదే. ఇద్దరం కలిసి లాండ్రోమాట్‌కి వెళ్దాం

ikkada kuudaa ade. iddaram kalisi laamdromaat‌ki vèldaam

আমার চাকরির ইন্টারভিউয়ের জন্য আমার কী পরা উচিত?

aamaara chaakarira intaarabhiuya়era janya aamaara kee paraa uchita?

నా ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ కోసం నేను ఏమి ధరించాలి?

naa udyoga imtarvyuu kosam nenu emi dharimchaali?

একটি নিরপেক্ষ রঙে একটি পেশাদার স্যুট। প্রথম ছাপ গুরুত্বপূর্ণ

ekati nirapeksha ra~ne ekati peshaadaara syuta| prathama chaapa gurutvapuurna

తటస్థ రంగులో ఒక ప్రొఫెషనల్ సూట్. మొదటి ముద్రలు ముఖ్యమైనవి

tatastha ramgulo òka pròphèshanal suut. mòdati mudralu mukhyamainavi

এই সোয়েটারটিতে একটি ছিদ্র রয়েছে। এটা মেরামত করা যাবে?

ei soya়etaaratite ekati chidra raya়eche| etaa meraamata karaa yaave?

ఈ స్వెటర్‌లో రంధ్రం ఉంది. మరమ్మత్తు చేయవచ్చా?

ee svètar‌lo ramdhram umdi. marammattu cheyavachchaa?

সম্ভবত না, তবে আপনি এটি একজন দর্জির কাছে নিয়ে যেতে পারেন

sambhavata naa, tave aapani eti ekajana darjira kaache niya়e yete paarena

బహుశా కాదు, కానీ మీరు దానిని దర్జీ వద్దకు తీసుకెళ్లవచ్చు

bahushaa kaadu, kaanee meeru daanini darjee vaddaku teesukèllavachchu

আপনি জানেন কিভাবে একটি শার্ট সঠিকভাবে ইস্ত্রি করতে?

aapani jaanena kibhaave ekati shaarta sathikabhaave istri karate?

చొక్కాను సరిగ్గా ఇస్త్రీ చేయడం ఎలాగో తెలుసా?

chòkkaanu sariggaa istree cheyadam èlaago tèlusaa?

হ্যাঁ, কলার দিয়ে শুরু করুন, তারপর হাতা, তারপর শরীর

hyaa.n, kalaara diya়e shuru karuna, taarapara haataa, taarapara shareera

అవును, కాలర్‌తో ప్రారంభించండి, ఆపై స్లీవ్‌లు, ఆపై శరీరం

avunu, kaalar‌to praarambhimchamdi, aapai sleev‌lu, aapai shareeram