TalkSmart

Current Lesson

Business Meetings

সবাইকে শুভ সকাল। আমরা কি মিটিং শুরু করব?

savaaike shubha sakaala| aamaraa ki mitim shuru karava?

అందరికీ శుభోదయం. మేము సమావేశాన్ని ప్రారంభించాలా?

amdarikee shubhodayam. memu samaaveshaanni praarambhimchaalaa?

হ্যাঁ, শুরু করা যাক. আলোচ্যসূচির প্রথম বিষয় হল ত্রৈমাসিক প্রতিবেদন

hyaa.n, shuru karaa yaaka. aalochyasuuchira prathama vishaya় hala traimaasika prativedana

అవును, ప్రారంభిద్దాం. ఎజెండాలోని మొదటి అంశం త్రైమాసిక నివేదిక

avunu, praarambhiddaam. èjèmdaaloni mòdati amsham traimaasika nivedika

আমি গত ত্রৈমাসিকের বিক্রয় পরিসংখ্যানের উপর যেতে চাই

aami gata traimaasikera vikraya় parisamkhyaanera upara yete chaai

నేను గత త్రైమాసికం నుండి అమ్మకాల గణాంకాలను చూడాలనుకుంటున్నాను

nenu gata traimaasikam numdi ammakaala ganaamkaalanu chuudaalanukumtunnaanu

আগের ত্রৈমাসিকের তুলনায় বিক্রয় 15% বৃদ্ধি পেয়েছে

aagera traimaasikera tulanaaya় vikraya় 15% vrriddhi peya়eche

గత త్రైమాసికంతో పోలిస్తే అమ్మకాలు 15% పెరిగాయి

gata traimaasikamto poliste ammakaalu 15% pèrigaayi

এটা চমৎকার অগ্রগতি. ভাল কাজ, দল

etaa chamaৎkaara agragati. bhaala kaaja, dala

అది అద్భుతమైన పురోగతి. బాగా చేసారు, బృందం

adi adbhutamaina purogati. baagaa chesaaru, brrimdam

পরবর্তী পয়েন্টে চলে যাচ্ছি - মার্কেটিং ক্যাম্পেইন

paravartee paya়ente chale yaachchi - maarketim kyaampeina

తదుపరి పాయింట్‌కి వెళ్లడం - మార్కెటింగ్ ప్రచారం

tadupari paayimt‌ki vèlladam - maarkètimg prachaaram

আমি এই বিষয়ের জন্য একটি উপস্থাপনা প্রস্তুত আছে

aami ei vishaya়era janya ekati upasthaapanaa prastuta aache

ఈ అంశానికి సంబంధించిన ప్రెజెంటేషన్‌ను నేను సిద్ధం చేసుకున్నాను

ee amshaaniki sambamdhimchina prèjèmteshan‌nu nenu siddham chesukunnaanu

অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান। আমরা সবাই শুনছি

anugraha kare egiya়e yaana| aamaraa savaai shunachi

దయచేసి కొనసాగండి. మేమంతా వింటున్నాం

dayachesi kònasaagamdi. memamtaa vimtunnaam

আমাকে আমার স্ক্রীন শেয়ার করতে দিন যাতে সবাই স্লাইডগুলি দেখতে পারে

aamaake aamaara skreena sheya়aara karate dina yaate savaai slaaidaguli dekhate paare

ప్రతి ఒక్కరూ స్లయిడ్‌లను చూడగలిగేలా నా స్క్రీన్‌ని షేర్ చేయనివ్వండి

prati òkkaruu slayid‌lanu chuudagaligelaa naa skreen‌ni sher cheyanivvamdi

আপনি কি একটু কথা বলতে পারেন? আমরা আপনাকে স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছি না

aapani ki ekatu kathaa valate paarena? aamaraa aapanaake spashta shunate paachchi naa

మీరు కొంచెం మాట్లాడగలరా? మేము మీ మాటలు స్పష్టంగా వినలేము

meeru kòmchèm maatlaadagalaraa? memu mee maatalu spashtamgaa vinalemu

অবশ্যই। এই ভলিউম ভাল?

avashyai| ei bhaliuma bhaala?

అయితే. ఈ వాల్యూమ్ మెరుగ్గా ఉందా?

ayite. ee vaalyuum mèruggaa umdaa?

অনেক ভালো, ধন্যবাদ. অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান

aneka bhaalo, dhanyavaada. anugraha kare chaaliya়e yaana

చాలా బాగుంది, ధన్యవాదాలు. దయచేసి కొనసాగించండి

chaalaa baagumdi, dhanyavaadaalu. dayachesi kònasaagimchamdi

আমি আগামী ত্রৈমাসিকের বাজেট নিয়ে আলোচনা করতে চাই

aami aagaamee traimaasikera vaajeta niya়e aalochanaa karate chaai

నేను వచ్చే త్రైమాసిక బడ్జెట్‌పై చర్చించాలనుకుంటున్నాను

nenu vachche traimaasika badjèt‌pai charchimchaalanukumtunnaanu

আমি এখানে অভিক্ষিপ্ত সংখ্যা আছে

aami ekhaane abhikshipta samkhyaa aache

నేను ఇక్కడే అంచనా వేసిన సంఖ్యలను కలిగి ఉన్నాను

nenu ikkade amchanaa vesina samkhyalanu kaligi unnaanu

কেউ কি এ পর্যন্ত কোন প্রশ্ন আছে?

keu ki e paryanta kona prashna aache?

ఇప్పటివరకు ఎవరికైనా ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ippativaraku èvarikainaa evainaa prashnalu unnaayaa?

হ্যাঁ, টাইমলাইন সম্পর্কে আমার একটি প্রশ্ন আছে

hyaa.n, taaimalaaina samparke aamaara ekati prashna aache

అవును, టైమ్‌లైన్ గురించి నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది

avunu, taim‌lain gurimchi naaku òka prashna umdi

ভাল প্রশ্ন. শেষ তারিখ 30 নভেম্বর

bhaala prashna. shesha taarikha 30 nabhemvara

మంచి ప్రశ్న. గడువు నవంబర్ 30

mamchi prashna. gaduvu navambar 30

আসুন 10 মিনিটের বিরতি নেওয়া যাক। আমরা সকাল ১১টায় আবার শুরু করব

aasuna 10 minitera virati neoya়aa yaaka| aamaraa sakaala 11taaya় aavaara shuru karava

10 నిమిషాల విరామం తీసుకుందాం. మేము ఉదయం 11 గంటలకు పునఃప్రారంభిస్తాము

10 nimishaala viraamam teesukumdaam. memu udayam 11 gamtalaku punahpraarambhistaamu

আমরা শেষ করার আগে, আসুন অ্যাকশন আইটেমগুলিকে সংক্ষিপ্ত করা যাক

aamaraa shesha karaara aage, aasuna ayaakashana aaitemagulike samkshipta karaa yaaka

మేము పూర్తి చేయడానికి ముందు, చర్య అంశాలను సంగ్రహిద్దాం

memu puurti cheyadaaniki mumdu, charya amshaalanu samgrahiddaam

আমি দিনের শেষে সবাইকে মিটিং মিনিট পাঠাব

aami dinera sheshe savaaike mitim minita paathaava

నేను రోజు ముగిసే సమయానికి మీటింగ్ నిమిషాలను అందరికీ పంపుతాను

nenu roju mugise samayaaniki meetimg nimishaalanu amdarikee pamputaanu

আপনার অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. সভা মুলতবি

aapanaara amshagrahanera janya aapanaake dhanyavaada. sabhaa mulatavi

మీరు పాల్గొన్నందుకు అందరికీ ధన్యవాదాలు. సమావేశం వాయిదా పడింది

meeru paalgònnamduku amdarikee dhanyavaadaalu. samaavesham vaayidaa padimdi