Current Lesson
Introductions
కాబట్టి, మీ గురించి చెప్పండి
kaabatti, mee gurimchi chèppamdi
അതിനാൽ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ
atinaaൽ, ni~n~nalèkkurichch ènnot parayuu
సరే, నేను మొదట కెనడా నుండి వచ్చాను
sare, nenu mòdata kènadaa numdi vachchaanu
ശരി, ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാനഡയിൽ നിന്നാണ്
shari, ~naaൻ yathaaർtthattiൽ kaanadayiൽ ninnaan
నిజమేనా? కెనడాలోని ఏ భాగం?
nijamenaa? kènadaaloni e bhaagam?
ശരിക്കും? കാനഡയുടെ ഏത് ഭാഗം?
sharikkum? kaanadayutè et bhaagam?
టొరంటో. మీరు ఎప్పుడైనా అక్కడికి వెళ్లారా?
tòramto. meeru èppudainaa akkadiki vèllaaraa?
ടൊറൻ്റോ. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ?
tòraൻro. ni~n~naൾ èppozhè~nkilum avitè poyittunto?
లేదు, కానీ నేను ఏదో ఒక రోజు సందర్శించడానికి ఇష్టపడతాను
ledu, kaanee nenu edo òka roju samdarshimchadaaniki ishtapadataanu
ഇല്ല, പക്ഷേ എന്നെങ്കിലും സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
illa, pakshe ènnè~nkilum sandaർshikkaaൻ ~naaൻ aagrahikkunnu
మీరు పని కోసం ఏమి చేస్తారు?
meeru pani kosam emi chestaaru?
ജോലിക്കായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
jolikkaayi ni~n~naൾ èntaan chèyyunnat?
నేను గ్రాఫిక్ డిజైనర్ని. మీరు ఎలా?
nenu graaphik dijainarni. meeru èlaa?
ഞാനൊരു ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനറാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
~naanòru graaphik disainaraan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
నేను మార్కెటింగ్లో పని చేస్తున్నాను. అది ఆసక్తికరంగా ఉంది కదూ!
nenu maarkètimglo pani chestunnaanu. adi aasaktikaramgaa umdi kaduu!
ഞാൻ മാർക്കറ്റിംഗിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു!
~naaൻ maaർkkarrimgiൽ joli chèyyunnu. at rasakaramaayi tonnunnu!
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు?
meeru ippudu èkkada nivasistunnaaru?
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
ni~n~naൾ ippoൾ èvitèyaan taamasikkunnat?
నేను డౌన్టౌన్, పార్క్ దగ్గర నివసిస్తున్నాను
nenu dauntaun, paark daggara nivasistunnaanu
ഞാൻ പാർക്കിന് സമീപം ഡൗണ്ടൗണിലാണ് താമസിക്കുന്നത്
~naaൻ paaർkkin sameepam daൗntaൗnilaan taamasikkunnat
చక్కని ప్రాంతం! మీకు అక్కడ నివసించడం ఇష్టమా?
chakkani praamtam! meeku akkada nivasimchadam ishtamaa?
നല്ല പ്രദേശം! നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ താമസിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ?
nalla pradesham! ni~n~naൾkk avitè taamasikkunnat ishtamaano?
అవును, ఇది ప్రతిదానికీ చాలా సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది
avunu, idi pratidaanikee chaalaa saukaryavamtamgaa umtumdi
അതെ, എല്ലാത്തിനും ഇത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്
atè, èllaattinum it valarè saൗkaryapradamaan
మీరు వివాహం చేసుకున్నారా లేదా ఒంటరిగా ఉన్నారా?
meeru vivaaham chesukunnaaraa ledaa òmtarigaa unnaaraa?
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ അതോ അവിവാഹിതനാണോ?
ni~n~naൾ vivaahitanaano ato avivaahitanaano?
ప్రస్తుతం నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను. మరియు మీరు?
prastutam nenu òmtarigaa unnaanu. mariyu meeru?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതനാണ്. പിന്നെ നീയോ?
~naaൻ ippoൾ avivaahitanaan. pinnè neeyo?
నేను సంబంధంలో ఉన్నాను. మేము రెండేళ్లుగా కలిసి ఉన్నాము
nenu sambamdhamlo unnaanu. memu rèmdellugaa kalisi unnaamu
ഞാൻ ഒരു ബന്ധത്തിലാണ്. ഞങ്ങൾ രണ്ട് വർഷമായി ഒരുമിച്ചാണ്
~naaൻ òru bandhattilaan. ~na~n~naൾ rant vaർshamaayi òrumichchaan
మీకు ఏదైనా హాబీలు ఉన్నాయా?
meeku edainaa haabeelu unnaayaa?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum hobikaൾ unto?
నాకు హైకింగ్ మరియు ఫోటోగ్రఫీ అంటే చాలా ఇష్టం. మీ గురించి ఏమిటి?
naaku haikimg mariyu photographee amte chaalaa ishtam. mee gurimchi emiti?
എനിക്ക് കാൽനടയാത്രയും ഫോട്ടോഗ്രാഫിയും ഇഷ്ടമാണ്. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
ènikk kaaൽnatayaatrayum phottograaphiyum ishtamaan. ninnekkurichch parayuu?
నేను వంట చేయడం మరియు నవలలు చదవడం చాలా ఇష్టం
nenu vamta cheyadam mariyu navalalu chadavadam chaalaa ishtam
പാചകം ചെയ്യുന്നതും നോവലുകൾ വായിക്കുന്നതും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു
paachakam chèyyunnatum novalukaൾ vaayikkunnatum ~naaൻ aasvadikkunnu
మీ ఫోన్ నంబర్ ఏమిటి? మనం టచ్ లో ఉండాలి
mee phon nambar emiti? manam tach lo umdaali
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്? നമ്മൾ ബന്ധം നിലനിർത്തണം
ni~n~nalutè phoൺ nampaർ èntaan? nammaൾ bandham nilaniർttanam
ఖచ్చితంగా, ఇది 555-7890. ఎప్పుడైనా నాకు టెక్స్ట్ చేయండి
khachchitamgaa, idi 555-7890. èppudainaa naaku tèkst cheyamdi
തീർച്ചയായും, ഇത് 555-7890 ആണ്. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കുക
teeർchchayaayum, it 555-7890 aan. èppoൾ venamè~nkilum ènikk sandeshamayaykkuka
ఇదిగో నా బిజినెస్ కార్డ్
idigo naa bijinès kaard
ഇതാ എൻ്റെ ബിസിനസ് കാർഡ്
itaa èൻrè bisinas kaaർd
ధన్యవాదాలు. ఇదిగో నాది కూడా
dhanyavaadaalu. idigo naadi kuudaa
നന്ദി. ഇതാ എൻ്റേതും
nandi. itaa èൻretum
మిమ్మల్ని కలవడం నిజంగా ఆనందంగా ఉంది
mimmalni kalavadam nijamgaa aanamdamgaa umdi
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയത് ശരിക്കും സന്തോഷകരമായിരുന്നു
ni~n~nalè kantumuttiyat sharikkum santoshakaramaayirunnu
అలాగే! ఎప్పుడో కాఫీ తాగుదాం
alaage! èppudo kaaphee taagudaam
അതുപോലെ! നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാം
atupolè! namukk èppozhè~nkilum kaappi kutikkaam