TalkSmart

Current Lesson

Clothing & Fashion

കല്യാണത്തിന് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങണം

kalyaanattin putiya vastra~n~naൾ vaa~n~nanam

मुझे शादी के लिए कुछ नए कपड़े खरीदने हैं

mujhe shaadee ke lie kucha nae kapa.de khareedane haim

ഏതുതരം വസ്ത്രമാണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്?

etutaram vastramaan ni~n~naൾ tirayunnat?

आप किस प्रकार की पोशाक की तलाश में हैं?

aapa kisa prakaara kee poshaaka kee talaasha mem haim?

ഔപചാരികവും എന്നാൽ സൗകര്യപ്രദവുമായ ഒന്ന്. ഒരുപക്ഷേ നല്ല വസ്ത്രം

aupachaarikavum ènnaaൽ saൗkaryapradavumaaya ònn. òrupakshe nalla vastram

कुछ औपचारिक लेकिन आरामदायक. शायद कोई अच्छी पोशाक

kucha aupachaarika lekina aaraamadaayaka. shaayada koee achchee poshaaka

ഈ വസ്ത്രധാരണം നിങ്ങൾക്ക് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

ee vastradhaaranam ni~n~naൾkk mikachchataayi tonnunnu! nee ènt chintikkunnu?

यह पोशाक आप पर बहुत अच्छी लग रही है! आप क्या सोचते हैं?

yaha poshaaka aapa para bahuta achchee laga rahee hai! aapa kyaa sochate haim?

എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ഒരു പകൽ വിവാഹത്തിന് ഇത് വളരെ ആകർഷകമാണോ?

ènikkit ishtamaan, pakshe òru pakaൽ vivaahattin it valarè aakaർshakamaano?

मुझे यह पसंद है, लेकिन क्या यह दिन की शादी के लिए बहुत आकर्षक है?

mujhe yaha pasamda hai, lekina kyaa yaha dina kee shaadee ke lie bahuta aakarshaka hai?

ഇല്ല, അത് തികഞ്ഞതാണ്. നിറം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു

illa, at tika~n~nataan. niram ni~n~naൾkk nannaayi yojikkunnu

नहीं, यह एकदम सही है. यह रंग आप पर बहुत अच्छा लगता है

naheem, yaha ekadama sahee hai. yaha ramga aapa para bahuta achchaa lagataa hai

അഭിമുഖത്തിന് മുമ്പ് എനിക്ക് എൻ്റെ സ്യൂട്ട് ഡ്രൈ ക്ലീൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

abhimukhattin mump ènikk èൻrè syuutt drai kleeൻ chèyyentatunt

साक्षात्कार से पहले मुझे अपना सूट ड्राई क्लीन करवाना होगा

saakshaatkaara se pahale mujhe apanaa suuta draaee kleena karavaanaa hogaa

എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ അഭിമുഖം? ഒരു നല്ല ഡ്രൈ ക്ലീനർ എനിക്കറിയാം

èppozhaan ni~n~nalutè abhimukham? òru nalla drai kleenaർ ènikkariyaam

आपका इंटरव्यू कब है? मैं एक अच्छे ड्राई क्लीनर को जानता हूँ

aapakaa imtaravyuu kaba hai? maim eka achche draaee kleenara ko jaanataa huu.n

അടുത്ത തിങ്കളാഴ്ച. അത് ശരിക്കും സഹായകരമായിരിക്കും

atutta ti~nkalaazhcha. at sharikkum sahaayakaramaayirikkum

अगले सोमवार. यह सचमुच मददगार होगा

agale somavaara. yaha sachamucha madadagaara hogaa

പാർട്ടിക്കുള്ള ഡ്രസ് കോഡ് എന്താണ്?

paaർttikkulla dras kod èntaan?

पार्टी के लिए ड्रेस कोड क्या है?

paartee ke lie dresa koda kyaa hai?

ഇത് കാഷ്വൽ ആണ്, അതിനാൽ ജീൻസും നല്ല ഷർട്ടും നല്ലതാണ്

it kaashvaൽ aan, atinaaൽ jeeൻsum nalla shaർttum nallataan

यह कैज़ुअल है, इसलिए जींस और एक अच्छी शर्ट ठीक है

yaha kaizuala hai, isalie jeemsa aura eka achchee sharta theeka hai

തികഞ്ഞത്! അപ്പോൾ എനിക്ക് തികഞ്ഞ വസ്ത്രമുണ്ട്

tika~n~nat! appoൾ ènikk tika~n~na vastramunt

उत्तम! मेरे पास तब एकदम सही पोशाक है

uttama! mere paasa taba ekadama sahee poshaaka hai

ഈ ഷൂസ് എൻ്റെ കാലുകളെ കൊല്ലുന്നു

ee shuus èൻrè kaalukalè kòllunnu

ये जूते मेरे पैरों को मार रहे हैं

ye juute mere pairom ko maara rahe haim

അവ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവ സുഖകരമാണോ?

ava manoharamaayi kaanappètunnu, pakshe ava sukhakaramaano?

वे बहुत अच्छे लगते हैं, लेकिन क्या वे आरामदायक हैं?

ve bahuta achche lagate haim, lekina kyaa ve aaraamadaayaka haim?

ഒരിക്കലുമില്ല! അടുത്ത തവണ ഞാൻ സ്റ്റൈലിനേക്കാൾ കംഫർട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കും

òrikkalumilla! atutta tavana ~naaൻ srrailinekkaaൾ kamphaർtt tira~n~nètukkum

बिल्कुल नहीं! अगली बार मैं स्टाइल की जगह आराम को चुनूंगी

bilkula naheem! agalee baara maim staaila kee jagaha aaraama ko chunuumgee

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫാഷൻ സെൻസ് ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നത്?

ènikk ni~n~nalutè phaashaൻ sèൻs ishtamaan. ni~n~naൾ èvitèyaan shoppimg natattunnat?

मुझे आपका फैशन सेंस बहुत पसंद है. आप दुकानदारी कहाँ करते हो?

mujhe aapakaa phaishana semsa bahuta pasamda hai. aapa dukaanadaaree kahaa.n karate ho?

നന്ദി! ഞാൻ സാധാരണയായി ഡൗണ്ടൗണിലെ ചെറിയ ബോട്ടിക്കുകളിൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്താറുണ്ട്

nandi! ~naaൻ saadhaaranayaayi daൗntaൗnilè chèriya bottikkukaliൽ shoppimg natattaarunt

धन्यवाद! मैं आमतौर पर शहर के छोटे बुटीक में खरीदारी करता हूं

dhanyavaada! maim aamataura para shahara ke chote buteeka mem khareedaaree karataa huum

ഈ പാൻ്റ്‌സ് ഈ ഷർട്ടുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

ee paaൻr‌s ee shaർttumaayi pòruttappètunnunto?

क्या ये पैंट इस शर्ट से मेल खाते हैं?

kyaa ye paimta isa sharta se mela khaate haim?

അതെ, അവർ തികച്ചും ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു. നീലയും ചാരനിറവും എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു

atè, avaർ tikachchum òrumichch pokunnu. neelayum chaaraniravum èppozhum pravaർttikkunnu

हाँ, वे बिल्कुल एक साथ चलते हैं। नीला और ग्रे हमेशा काम करते हैं

haa.n, ve bilkula eka saatha chalate haim| neelaa aura gre hameshaa kaama karate haim

എനിക്ക് തുണി അലക്കണം. എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം വൃത്തികെട്ടതാണ്

ènikk tuni alakkanam. èൻrè vastra~n~nalèllaam vrrittikèttataan

मुझे कपड़े धोने हैं. मेरे सारे कपड़े गंदे हैं

mujhe kapa.de dhone haim. mere saare kapa.de gamde haim

അതുപോലെ തന്നെ ഇവിടെയും. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അലക്കുശാലയിലേക്ക് പോകാം

atupeaalè tannè ivitèyum. namukk òrumichch alakkushaalayilekk pokaam

यहाँ भी ऐसा ही। आइए एक साथ लॉन्ड्रोमैट में चलें

yahaa.n bhee aisaa hee| aaie eka saatha laॉndromaita mem chalem

എൻ്റെ ജോലി അഭിമുഖത്തിന് ഞാൻ എന്ത് ധരിക്കണം?

èൻrè joli abhimukhattin ~naaൻ ènt dharikkanam?

मुझे अपनी नौकरी के लिए इंटरव्यू के लिए क्या पहनना चाहिए?

mujhe apanee naukaree ke lie imtaravyuu ke lie kyaa pahananaa chaahie?

ഒരു ന്യൂട്രൽ നിറത്തിലുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സ്യൂട്ട്. ആദ്യ ഇംപ്രഷനുകൾ പ്രധാനമാണ്

òru nyuutraൽ nirattilulla òru pròphashanaൽ syuutt. aadya imprashanukaൾ pradhaanamaan

तटस्थ रंग में एक पेशेवर सूट। पहली छाप मायने रखती है

tatastha ramga mem eka peshevara suuta| pahalee chaapa maayane rakhatee hai

ഈ സ്വെറ്ററിൽ ഒരു ദ്വാരമുണ്ട്. നന്നാക്കാൻ കഴിയുമോ?

ee svèrrariൽ òru dvaaramunt. nannaakkaaൻ kazhiyumo?

इस स्वेटर में एक छेद है. क्या इसकी मरम्मत की जा सकती है?

isa svetara mem eka cheda hai. kyaa isakee marammata kee jaa sakatee hai?

ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ഒരു തയ്യൽക്കാരനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം

òrupakshe illa, pakshe ni~n~naൾkkat òru tayyaൽkkaaranilekk kòntupokaam

शायद नहीं, लेकिन आप इसे दर्जी के पास ले जा सकते हैं

shaayada naheem, lekina aapa ise darjee ke paasa le jaa sakate haim

ഷർട്ട് ശരിയായി ഇസ്തിരിയിടാൻ അറിയാമോ?

shaർtt shariyaayi istiriyitaaൻ ariyaamo?

क्या आप जानते हैं कि शर्ट को ठीक से इस्त्री कैसे किया जाता है?

kyaa aapa jaanate haim ki sharta ko theeka se istree kaise kiyaa jaataa hai?

അതെ, കോളർ, തുടർന്ന് സ്ലീവ്, തുടർന്ന് ശരീരം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക

atè, kolaർ, tutaർnn sleev, tutaർnn shareeram ènnivayiൽ ninn aarambhikkuka

हाँ, कॉलर से शुरू करें, फिर आस्तीन, फिर शरीर

haa.n, kaॉlara se shuruu karem, phira aasteena, phira shareera