TalkSmart

Current Lesson

Clothing & Fashion

పెళ్లికి కొత్త బట్టలు కొనాలి

pèlliki kòtta battalu kònaali

கல்யாணத்துக்கு புது துணி வாங்கணும்

ghalyaanadhdhughghu bhudhu dhuni vaa~nghanum

మీరు ఎలాంటి దుస్తులను వెతుకుతున్నారు?

meeru èlaamti dustulanu vètukutunnaaru?

நீங்கள் எந்த வகையான ஆடையைத் தேடுகிறீர்கள்?

nee~nghal èndha vaghaiyaaன aadhaiyaidh dhedhughireerghal?

ఏదో ఫార్మల్ కానీ సౌకర్యవంతమైనది. బహుశా మంచి దుస్తులు

edo phaarmal kaanee saukaryavamtamainadi. bahushaa mamchi dustulu

சாதாரணமான ஆனால் வசதியான ஒன்று. ஒரு நல்ல ஆடை இருக்கலாம்

jhaadhaaranamaaன aaனaal vajhadhiyaaன òனru. òru nalla aadhai irughghalaam

ఈ దుస్తులు మీకు చాలా బాగుంది! మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

ee dustulu meeku chaalaa baagumdi! meeru emanukumtunnaaru?

இந்த ஆடை உங்களுக்கு அழகாக இருக்கிறது! நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

indha aadhai u~nghalughghu azhaghaagha irughghiradhu! nee~nghal èனன niனaighghireerghal?

నాకు ఇది ఇష్టం, కానీ పగటిపూట పెళ్లికి ఇది చాలా ఫాన్సీగా ఉందా?

naaku idi ishtam, kaanee pagatipuuta pèlliki idi chaalaa phaanseegaa umdaa?

நான் அதை விரும்புகிறேன், ஆனால் இது ஒரு பகல்நேர திருமணத்திற்கு மிகவும் ஆடம்பரமானதா?

naaன adhai virumbhughireன, aaனaal idhu òru bhaghalnera dhirumanadhdhirghu mighavum aadhambharamaaனdhaa?

లేదు, ఇది పరిపూర్ణమైనది. రంగు మీకు బాగా సరిపోతుంది

ledu, idi paripuurnamainadi. ramgu meeku baagaa saripotumdi

இல்லை, அது சரியானது. நிறம் உங்களுக்கு மிகவும் பொருந்தும்

illai, adhu jhariyaaனdhu. niram u~nghalughghu mighavum bhòrundhum

ఇంటర్వ్యూకి ముందు నేను నా సూట్‌ను డ్రై క్లీన్ చేసుకోవాలి

imtarvyuuki mumdu nenu naa suut‌nu drai kleen chesukovaali

நேர்காணலுக்கு முன் நான் என் உடையை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்

nerghaanalughghu muன naaன èன udhaiyai jhudhdham jhèyya vendhum

మీ ఇంటర్వ్యూ ఎప్పుడు? నాకు మంచి డ్రై క్లీనర్ తెలుసు

mee imtarvyuu èppudu? naaku mamchi drai kleenar tèlusu

உங்கள் நேர்காணல் எப்போது? எனக்கு ஒரு நல்ல டிரை கிளீனர் தெரியும்

u~nghal nerghaanal èbhbhodhu? èனghghu òru nalla dhirai ghileeனr dhèriyum

వచ్చే సోమవారం. అది నిజంగా సహాయకారిగా ఉంటుంది

vachche somavaaram. adi nijamgaa sahaayakaarigaa umtumdi

அடுத்த திங்கட்கிழமை. அது உண்மையில் உதவியாக இருக்கும்

adhudhdha dhi~nghadhghizhamai. adhu unmaiyil udhaviyaagha irughghum

పార్టీకి డ్రెస్ కోడ్ ఏమిటి?

paarteeki drès kod emiti?

கட்சிக்கான ஆடைக் குறியீடு என்ன?

ghadhjhighghaaன aadhaigh ghuriyeedhu èனன?

ఇది సాధారణం, కాబట్టి జీన్స్ మరియు చక్కని చొక్కా మంచిది

idi saadhaaranam, kaabatti jeens mariyu chakkani chòkkaa mamchidi

இது சாதாரணமானது, எனவே ஜீன்ஸ் மற்றும் ஒரு நல்ல சட்டை நன்றாக இருக்கும்

idhu jhaadhaaranamaaனdhu, èனve jeeனs marrum òru nalla jhadhdhai naனraagha irughghum

పర్ఫెక్ట్! అప్పుడు నా దగ్గర సరైన దుస్తులు ఉన్నాయి

parphèkt! appudu naa daggara saraina dustulu unnaayi

சரியானது! அப்போது என்னிடம் சரியான உடை இருக்கிறது

jhariyaaனdhu! abhbhodhu èனனidham jhariyaaன udhai irughghiradhu

ఈ బూట్లు నా పాదాలను చంపేస్తున్నాయి

ee buutlu naa paadaalanu champestunnaayi

இந்த காலணிகள் என் கால்களைக் கொல்கின்றன

indha ghaalanighal èன ghaalghalaigh ghòlghiனraன

వారు గొప్పగా కనిపిస్తారు, కానీ అవి సౌకర్యవంతంగా ఉన్నాయా?

vaaru gòppagaa kanipistaaru, kaanee avi saukaryavamtamgaa unnaayaa?

அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வசதியாக இருக்கிறார்களா?

avarghal azhaghaagha irughghiraarghal, aaனaal avarghal vajhadhiyaagha irughghiraarghalaa?

అస్సలు కాదు! తదుపరిసారి నేను శైలి కంటే సౌకర్యాన్ని ఎంచుకుంటాను

assalu kaadu! taduparisaari nenu shaili kamte saukaryaanni èmchukumtaanu

இல்லவே இல்லை! அடுத்த முறை ஸ்டைலை விட வசதியை தேர்வு செய்வேன்

illave illai! adhudhdha murai sdhailai vidha vajhadhiyai dhervu jhèyveன

నేను మీ ఫ్యాషన్ సెన్స్‌ను ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు ఎక్కడ షాపింగ్ చేస్తారు?

nenu mee phyaashan sèns‌nu premistunnaanu. meeru èkkada shaapimg chestaaru?

உங்கள் ஃபேஷன் உணர்வை நான் விரும்புகிறேன். நீங்கள் எங்கே ஷாப்பிங் செய்கிறீர்கள்?

u~nghal feshaன unarvai naaன virumbhughireன. nee~nghal è~nghe shaabhbhi~n jhèyghireerghal?

ధన్యవాదాలు! నేను సాధారణంగా డౌన్‌టౌన్‌లోని చిన్న బోటిక్‌లలో షాపింగ్ చేస్తాను

dhanyavaadaalu! nenu saadhaaranamgaa daun‌taun‌loni chinna botik‌lalo shaapimg chestaanu

நன்றி! நான் வழக்கமாக டவுன்டவுன் சிறிய பொட்டிக்குகளில் ஷாப்பிங் செய்வேன்

naனri! naaன vazhaghghamaagha dhavuனdhavuன jhiriya bhòdhdhighghughalil shaabhbhi~n jhèyveன

ఈ ప్యాంటు ఈ షర్టుకు సరిపోతాయా?

ee pyaamtu ee shartuku saripotaayaa?

இந்த பேண்ட் இந்த சட்டைக்கு பொருந்துமா?

indha bhendh indha jhadhdhaighghu bhòrundhumaa?

అవును, వారు ఖచ్చితంగా కలిసి ఉంటారు. నీలం మరియు బూడిద ఎల్లప్పుడూ పని చేస్తాయి

avunu, vaaru khachchitamgaa kalisi umtaaru. neelam mariyu buudida èllappuduu pani chestaayi

ஆம், அவர்கள் ஒன்றாகச் சரியாகச் செல்கிறார்கள். நீலம் மற்றும் சாம்பல் எப்போதும் வேலை செய்யும்

aam, avarghal òனraaghajh jhariyaaghajh jhèlghiraarghal. neelam marrum jhaambhal èbhbhodhum velai jhèyyum

నేను లాండ్రీ చేయాలి. నా బట్టలన్నీ మురికిగా ఉన్నాయి

nenu laamdree cheyaali. naa battalannee murikigaa unnaayi

நான் சலவை செய்ய வேண்டும். என் உடைகள் அனைத்தும் அழுக்காக இருக்கிறது

naaன jhalavai jhèyya vendhum. èன udhaighal aனaidhdhum azhughghaagha irughghiradhu

ఇక్కడ కూడా అదే. ఇద్దరం కలిసి లాండ్రోమాట్‌కి వెళ్దాం

ikkada kuudaa ade. iddaram kalisi laamdromaat‌ki vèldaam

இங்கேயும் அதே. ஒன்றாக சலவை கடைக்கு செல்வோம்

i~ngheyum adhe. òனraagha jhalavai ghadhaighghu jhèlvom

నా ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ కోసం నేను ఏమి ధరించాలి?

naa udyoga imtarvyuu kosam nenu emi dharimchaali?

எனது வேலை நேர்காணலுக்கு நான் என்ன அணிய வேண்டும்?

èனdhu velai nerghaanalughghu naaன èனன aniya vendhum?

తటస్థ రంగులో ఒక ప్రొఫెషనల్ సూట్. మొదటి ముద్రలు ముఖ్యమైనవి

tatastha ramgulo òka pròphèshanal suut. mòdati mudralu mukhyamainavi

நடுநிலை நிறத்தில் ஒரு தொழில்முறை வழக்கு. முதல் பதிவுகள் முக்கியம்

nadhunilai niradhdhil òru dhòzhilmurai vazhaghghu. mudhal bhadhivughal mughghiyam

ఈ స్వెటర్‌లో రంధ్రం ఉంది. మరమ్మత్తు చేయవచ్చా?

ee svètar‌lo ramdhram umdi. marammattu cheyavachchaa?

இந்த ஸ்வெட்டரில் ஓட்டை உள்ளது. சரி செய்ய முடியுமா?

indha svèdhdharil odhdhai ulladhu. jhari jhèyya mudhiyumaa?

బహుశా కాదు, కానీ మీరు దానిని దర్జీ వద్దకు తీసుకెళ్లవచ్చు

bahushaa kaadu, kaanee meeru daanini darjee vaddaku teesukèllavachchu

ஒருவேளை இல்லை, ஆனால் நீங்கள் அதை ஒரு தையல்காரரிடம் எடுத்துச் செல்லலாம்

òruvelai illai, aaனaal nee~nghal adhai òru dhaiyalghaararidham èdhudhdhujh jhèllalaam

చొక్కాను సరిగ్గా ఇస్త్రీ చేయడం ఎలాగో తెలుసా?

chòkkaanu sariggaa istree cheyadam èlaago tèlusaa?

சட்டையை சரியாக அயர்ன் செய்ய தெரியுமா?

jhadhdhaiyai jhariyaagha ayarன jhèyya dhèriyumaa?

అవును, కాలర్‌తో ప్రారంభించండి, ఆపై స్లీవ్‌లు, ఆపై శరీరం

avunu, kaalar‌to praarambhimchamdi, aapai sleev‌lu, aapai shareeram

ஆம், காலருடன் தொடங்கவும், பின்னர் ஸ்லீவ்ஸ், பின்னர் உடல்

aam, ghaalarudhaன dhòdha~nghavum, bhiனனr sleevs, bhiனனr udhal