TalkSmart

Current Lesson

Food & Drinks

నేను ఆకలితో ఉన్నాను! మీరు ఎప్పుడు తినాలనుకుంటున్నారు?

nenu aakalito unnaanu! meeru èppudu tinaalanukumtunnaaru?

நான் பட்டினி! நீங்கள் எப்போது சாப்பிட வேண்டும்?

naaன bhadhdhiனi! nee~nghal èbhbhodhu jhaabhbhidha vendhum?

ఇప్పుడు ఎలా? దగ్గరలో మంచి రెస్టారెంట్ ఉంది

ippudu èlaa? daggaralo mamchi rèstaarèmt umdi

இப்போது எப்படி? அருகில் ஒரு நல்ல உணவகம் உள்ளது

ibhbhodhu èbhbhadhi? arughil òru nalla unavagham ulladhu

పర్ఫెక్ట్! నాకు చాలా ఆకలిగా ఉంది, నేను గుర్రాన్ని తినగలను

parphèkt! naaku chaalaa aakaligaa umdi, nenu gurraanni tinagalanu

சரியானது! எனக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கிறது, என்னால் குதிரையை சாப்பிட முடியும்

jhariyaaனdhu! èனghghu mighavum bhajhiyaagha irughghiradhu, èனனaal ghudhiraiyai jhaabhbhidha mudhiyum

మీరు ఏమి ఆర్డర్ చేయాలనుకుంటున్నారు?

meeru emi aardar cheyaalanukumtunnaaru?

நீங்கள் எதை ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?

nee~nghal èdhai aardhar jhèyya virumbhughireerghal?

నేను కాల్చిన చికెన్ తీసుకుంటానని అనుకుంటున్నాను. మీ గురించి ఏమిటి?

nenu kaalchina chikèn teesukumtaanani anukumtunnaanu. mee gurimchi emiti?

நான் வறுக்கப்பட்ட கோழி சாப்பிடுவேன் என்று நினைக்கிறேன். நீங்கள் என்ன?

naaன varughghabhbhadhdha ghozhi jhaabhbhidhuveன èனru niனaighghireன. nee~nghal èனன?

నేను శాఖాహారం పాస్తా తీసుకుంటాను

nenu shaakhaahaaram paastaa teesukumtaanu

நான் சைவ பாஸ்தா சாப்பிடுவேன்

naaன jhaiva bhaasdhaa jhaabhbhidhuveன

దయచేసి నేను మెనుని చూడగలనా?

dayachesi nenu mènuni chuudagalanaa?

தயவுசெய்து மெனுவைப் பார்க்க முடியுமா?

dhayavujhèydhu mèனuvaibh bhaarghgha mudhiyumaa?

అయితే. ఇదిగో

ayite. idigo

நிச்சயமாக. இதோ போ

nijhjhayamaagha. idho bho

మీరు ఏది సిఫార్సు చేస్తారు?

meeru edi siphaarsu chestaaru?

நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?

naam èனன jhaabhbhidhalaam?

స్టీక్ మా ప్రత్యేకత. ఇది చాలా ప్రజాదరణ పొందింది

steek maa pratyekata. idi chaalaa prajaadarana pòmdimdi

மாமிசம் எங்கள் சிறப்பு. இது மிகவும் பிரபலமானது

maamijham è~nghal jhirabhbhu. idhu mighavum bhirabhalamaaனdhu

దయచేసి మంచినీరు ఇవ్వండి. మరియు పాలతో కాఫీ

dayachesi mamchineeru ivvamdi. mariyu paalato kaaphee

தண்ணீர் தாருங்கள். மற்றும் பாலுடன் காபி

dhanneer dhaaru~nghal. marrum bhaaludhaன ghaabhi

సరిగ్గా వస్తోంది. ఇంకేమైనా ఉందా?

sariggaa vastomdi. imkemainaa umdaa?

சரியாக வருகிறது. வேறு ஏதாவது?

jhariyaagha varughiradhu. veru edhaavadhu?

ఈ ఆహారం రుచికరమైనది!

ee aahaaram ruchikaramainadi!

இந்த உணவு சுவையானது!

indha unavu jhuvaiyaaனdhu!

మీకు నచ్చినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. చెఫ్ అద్భుతమైనది

meeku nachchinamduku samtoshistunnaanu. chèph adbhutamainadi

உங்களுக்கு பிடித்ததில் மகிழ்ச்சி. சமையல்காரர் சிறப்பானவர்

u~nghalughghu bhidhidhdhadhil maghizhjhjhi. jhamaiyalghaarar jhirabhbhaaனvar

దయచేసి తనిఖీ చేయండి

dayachesi tanikhee cheyamdi

தயவுசெய்து சரிபார்க்கவும்

dhayavujhèydhu jharibhaarghghavum

ఇదిగో మీ బిల్లు. మాతో కలిసి భోజనం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు

idigo mee billu. maato kalisi bhojanam chesinamduku dhanyavaadaalu

இதோ உங்கள் பில். எங்களுடன் உணவருந்தியதற்கு நன்றி

idho u~nghal bhil. è~nghaludhaன unavarundhiyadharghu naனri

మీరు అల్పాహారం కోసం ఏమి తీసుకున్నారు?

meeru alpaahaaram kosam emi teesukunnaaru?

காலை உணவுக்கு என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?

ghaalai unavughghu èனன jhaabhbhidhdheerghal?

కేవలం టోస్ట్ మరియు కాఫీ. మీరు ఎలా?

kevalam tost mariyu kaaphee. meeru èlaa?

வெறும் டோஸ்ட் மற்றும் காபி. நீங்கள் எப்படி?

vèrum dhosdh marrum ghaabhi. nee~nghal èbhbhadhi?

నా దగ్గర తృణధాన్యాలు మరియు పండ్లు ఉన్నాయి. నేను ఆరోగ్యంగా తినడానికి ప్రయత్నిస్తాను

naa daggara trrinadhaanyaalu mariyu pamdlu unnaayi. nenu aarogyamgaa tinadaaniki prayatnistaanu

என்னிடம் தானியங்களும் பழங்களும் இருந்தன. நான் ஆரோக்கியமாக சாப்பிட முயற்சிக்கிறேன்

èனனidham dhaaனiya~nghalum bhazha~nghalum irundhaன. naaன aaroghghiyamaagha jhaabhbhidha muyarjhighghireன

మీరు భోజనం కోసం ఆకలితో ఉన్నారా?

meeru bhojanam kosam aakalito unnaaraa?

மதிய உணவுக்கு பசிக்கிறதா?

madhiya unavughghu bhajhighghiradhaa?

కొంచెం. ఏదో వెలుగు తెచ్చుకుందాం

kòmchèm. edo vèlugu tèchchukumdaam

கொஞ்சம். ஏதாவது வெளிச்சம் வரட்டும்

ghò~njham. edhaavadhu vèlijhjham varadhdhum

రాత్రి భోజనం ఎంత?

raatri bhojanam èmta?

இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?

iravu unavu èdhdhaனai manighghu?

సుమారు 7 PM. నేను ఈ రాత్రి పాస్తా వండుతున్నాను

sumaaru 7 pm. nenu ee raatri paastaa vamdutunnaanu

மாலை சுமார் 7 மணியளவில். நான் இன்று இரவு பாஸ்தா சமைக்கிறேன்

maalai jhumaar 7 maniyalavil. naaன iனru iravu bhaasdhaa jhamaighghireன

అది బాగుంది కదూ! నేను ఏదైనా తీసుకురావచ్చా?

adi baagumdi kaduu! nenu edainaa teesukuraavachchaa?

அது நன்றாக இருக்கிறது! நான் ஏதாவது கொண்டு வரலாமா?

adhu naனraagha irughghiradhu! naaன edhaavadhu ghòndhu varalaamaa?

కేవలం మీరే. అయితే కావాలంటే వైన్ తెచ్చుకోవచ్చు

kevalam meere. ayite kaavaalamte vain tèchchukovachchu

நீங்களே. ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால் மதுவை கொண்டு வரலாம்

nee~nghale. aaனaal nee~nghal virumbhiனaal madhuvai ghòndhu varalaam

నేను శాఖాహారిని. మీకు శాఖాహార ఎంపికలు ఉన్నాయా?

nenu shaakhaahaarini. meeku shaakhaahaara èmpikalu unnaayaa?

நான் சைவ உணவு உண்பவன். உங்களிடம் சைவ விருப்பங்கள் உள்ளதா?

naaன jhaiva unavu unbhavaன. u~nghalidham jhaiva virubhbha~nghal ulladhaa?

అవును, మాకు అనేక శాఖాహార వంటకాలు ఉన్నాయి

avunu, maaku aneka shaakhaahaara vamtakaalu unnaayi

ஆம், எங்களிடம் பல சைவ உணவுகள் உள்ளன

aam, è~nghalidham bhala jhaiva unavughal ullaன

ఇది నాకు చాలా కారంగా ఉంది

idi naaku chaalaa kaaramgaa umdi

இது எனக்கு மிகவும் காரமானது

idhu èனghghu mighavum ghaaramaaனdhu

నన్ను క్షమించండి. ఇంకేమైనా కావాలా?

nannu kshamimchamdi. imkemainaa kaavaalaa?

மன்னிக்கவும். நீங்கள் வேறு ஏதாவது விரும்புகிறீர்களா?

maனனighghavum. nee~nghal veru edhaavadhu virumbhughireerghalaa?

అవును, దయచేసి ఏదో తేలికపాటిది

avunu, dayachesi edo telikapaatidi

ஆம், தயவு செய்து ஏதாவது மென்மையானது

aam, dhayavu jhèydhu edhaavadhu mèனmaiyaaனdhu

నాకు గింజలంటే ఎలర్జీ. ఇందులో ఏమైనా ఉందా?

naaku gimjalamte èlarjee. imdulo emainaa umdaa?

எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை. இதில் ஏதேனும் உள்ளதா?

èனghghu ghòdhdhaighal òvvaamai. idhil edheனum ulladhaa?

లేదు, ఇది గింజలు లేనిది. నేను వంటగదితో ఒకటికి రెండుసార్లు తనిఖీ చేస్తాను

ledu, idi gimjalu lenidi. nenu vamtagadito òkatiki rèmdusaarlu tanikhee chestaanu

இல்லை, இது நட்டு இல்லாதது. நான் சமையலறையை இருமுறை சரிபார்ப்பேன்

illai, idhu nadhdhu illaadhadhu. naaன jhamaiyalaraiyai irumurai jharibhaarbhbheன

మరింత నీరు, దయచేసి

marimta neeru, dayachesi

மேலும் தண்ணீர், தயவுசெய்து

melum dhanneer, dhayavujhèydhu

వెంటనే. దానితో ఐస్ కావాలా?

vèmtane. daanito ais kaavaalaa?

உடனே. அதனுடன் ஐஸ் வேண்டுமா?

udhaனe. adhaனudhaன ais vendhumaa?

అవును, దయచేసి. మరియు నిమ్మకాయ ముక్క

avunu, dayachesi. mariyu nimmakaaya mukka

ஆம், தயவுசெய்து. மற்றும் எலுமிச்சை துண்டு

aam, dhayavujhèydhu. marrum èlumijhjhai dhundhu

నాకు అది చాలు, ధన్యవాదాలు

naaku adi chaalu, dhanyavaadaalu

எனக்கு அது போதும், நன்றி

èனghghu adhu bhodhum, naனri

సమస్య లేదు. మిగిలిపోయిన వాటి కోసం మీరు పెట్టె కావాలా?

samasya ledu. migilipoyina vaati kosam meeru pèttè kaavaalaa?

பிரச்சனை இல்லை. எஞ்சியவைகளுக்கு ஒரு பெட்டி வேண்டுமா?

bhirajhjhaனai illai. è~njhiyavaighalughghu òru bhèdhdhi vendhumaa?

అవును, అది గొప్పగా ఉంటుంది

avunu, adi gòppagaa umtumdi

ஆம், அது நன்றாக இருக்கும்

aam, adhu naனraagha irughghum