Current Lesson
Medical Terms
ಶುಭೋದಯ. ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆತರುವುದು ಯಾವುದು?
shubhodaya. imdu nimmannu karètaruvudu yaavudu?
Good morning. What brings you in today?
good MOR-ning. wat bringz yoo in to-DAY
ಕಳೆದ ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ
kalèda òmdu vaaradimda nanagè talènovu idè
I've been having headaches for the past week
I'v bin HAV-ing HED-ayks for the past week
ನೀವು ನೋವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? ಇದು ಚೂಪಾದ ಅಥವಾ ಮಂದವಾಗಿದೆಯೇ?
neevu novannu vivarisabahude? idu chuupaada athavaa mamdavaagidèye?
Can you describe the pain? Is it sharp or dull?
kan yoo dee-SKRYB the payn? iz it sharp or dul
ಇದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಂದ, ನಿರಂತರ ನೋವು
idu nanna kannugala himdè mamda, niramtara novu
It's a dull, constant pain behind my eyes
its uh dul, KON-stent payn bee-HYND my eyez
ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
nimma taapamaanavannu neevu tègèdukòmdiddeeraa?
Have you taken your temperature?
hav yoo TAY-ken yor TEM-per-uh-chur
ಹೌದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ - 98.6 ಡಿಗ್ರಿ ಫ್ಯಾರನ್ಹೀಟ್
haudu, idu saamaanya - 98.6 digri phyaaranheet
Yes, it's normal - 98.6 degrees Fahrenheit
yes, its NOR-mul - NIN-ee-ayt point siks duh-GREEZ FAIR-en-hyt
ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸೋಣ
nimma raktadòttadavannu pareekshisona
Let me check your blood pressure
let mee chek yor blud PRESH-er
ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತದೊತ್ತಡವು 80 ಕ್ಕಿಂತ 120 ಆಗಿದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ
nimma raktadòttadavu 80 kkimta 120 aagidè - sampuurnavaagi saamaanyavaagidè
Your blood pressure is 120 over 80 - perfectly normal
yor blud PRESH-er iz wun TWEN-tee OH-ver AY-tee - PER-fekt-lee NOR-mul
ನೀವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
neevu aushadhigaligè yaavude alarjiyannu hòmdiddeeraa?
Do you have any allergies to medications?
doo yoo hav en-ee uh-LER-jeez to med-i-KAY-shunz
ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ ಮತ್ತು ಸಲ್ಫಾ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
haudu, nanagè pènsilin mattu salphaa aushadhigaligè alarji idè
Yes, I'm allergic to penicillin and sulfa drugs
yes, I'm uh-LER-jik to pen-i-SIL-in and SUL-fuh drugz
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅಲರ್ಜಿಗಳು?
naanu adannu nimma vaidyakeeya daakhalèyalli barèyuttenè. yaavude itara alarjigalu?
I'll write that in your medical record. Any other allergies?
I'll ryt that in yor MED-i-kul REK-erd. EN-ee UTH-er uh-LER-jeez
ಕೇವಲ ಆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಸ್ತಮಾ ಇದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ
kevala aa. mattu nanagè aastamaa idè, aadarè adu niyamtrisalpaduttadè
Just those. And I have asthma, but it's controlled
just thohz. and I hav AZ-muh, but its kun-TROHLD
ನಾನು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
naanu vyaaksineshan apaayimtmèmt annu nigadipadisabekaagidè
I need to schedule a vaccination appointment
I need to SKEJ-ool uh vak-suh-NAY-shun uh-POINT-ment
ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಲಸಿಕೆ ಬೇಕು?
nimagè yaava lasikè beku?
Which vaccine do you need?
wech vak-SEEN doo yoo need
ಫ್ಲೂ ಲಸಿಕೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆಟನಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್ಗೆ ಕಾರಣ
phluu lasikè, mattu naanu tètanas buustargè kaarana
The flu vaccine, and I'm due for a tetanus booster
the floo vak-SEEN, and I'm doo for uh TET-nuh-nes BOO-ster
ನಾನು ಇಂದು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತೋಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ
naanu imdu èradannuu maadabahudu. dayavittu nimma tolannu suttikòlli
I can do both today. Roll up your sleeve, please
I kan doo bohlt to-DAY. rohl up yor sleev, pleez
ಈ ಔಷಧಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?
ee aushadhigaagi nanagè priskripshan agatyavidèye?
Do I need a prescription for this medication?
doo I need uh pree-SKRIP-shun for this med-i-KAY-shun
ಹೌದು, ಇದು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್-ಮಾತ್ರ ಔಷಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ
haudu, idu priskripshan-maatra aushadhavaagidè. naanu nimagaagi òmdannu barèyuttenè
Yes, this is a prescription-only drug. I'll write one for you
yes, this iz uh pree-SKRIP-shun ON-lee drug. I'll ryt wun for yoo
ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?
naanu ee aushadhiyannu èshtu baari tègèdukòllabeku?
How often should I take this medicine?
how OF-en shood I tayk this MED-i-sin
ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ
dinakkè èradu baari - bèliggè mattu samjè aahaaradòmdigè
Twice a day - morning and evening with food
twys uh day - MOR-ning and EE-ven-ing with food
ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಯಾವುವು?
naanu veekshisabekaada addaparinaamagalu yaavuvu?
What are the side effects I should watch for?
wat ar the syd ee-FEKTS I shood woch for
ಸಂಭವನೀಯ ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು. ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
sambhavaneeya talètiruguvikè athavaa hòttè novu. teevravaagiddarè adannu tègèdukòlluvudannu nillisi
Possible dizziness or upset stomach. Stop taking it if severe
POS-uh-bul DIZ-ee-nes or up-SET STUM-uk. stop TAYK-ing it if suh-VEER
ಫಾಲೋ-ಅಪ್ಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು?
phaalo-apgaagi naanu yaavaaga himtirugabeku?
When should I come back for a follow-up?
wen shood I kum bak for uh FOL-oh-up
ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳದ ಹೊರತು
èradu vaaragalalli, rogalakshanagalu ulbanagòllada hòratu
In two weeks, unless symptoms get worse
in too weeks, un-LES SIMP-tumz get wers
ವಿಮೆಗಾಗಿ ನನಗೆ ನನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ
vimègaagi nanagè nanna vaidyakeeya daakhalègala nakalu agatyavidè
I need a copy of my medical records for insurance
I need uh KOP-ee of my MED-i-kul REK-erdz for in-SHOOR-ens
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಣ್ಣ ಆಡಳಿತ ಶುಲ್ಕವಿದೆ
naanu avugalannu nimagaagi mudrisuttenè. sanna aadalita shulkavidè
I'll print them for you. There's a small administrative fee
I'll print them for yoo. thairz uh smawl ad-MIN-uh-stray-tiv fee