Current Lesson
Health & Emergencies
ನಿಮಗೆ ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? ನೀವು ತೆಳುವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ
nimagè sari anisuttidèye? neevu tèluvaagi kaanutteeri
Are you feeling okay? You look pale
ar yoo FEEL-ing O-kay? yoo look payl
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಜ್ವರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
nanagè hushaarilla. nanagè jvaravidè èmdu naanu bhaavisuttenè
I don't feel well. I think I have a fever
I don't feel wel. I think I hav a FEE-ver
ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ
neevu vaidyarannu nodabeku. naanu nimmannu klinikgè karèdòyyuttenè
You should see a doctor. Let me take you to the clinic
yoo shood see a DOK-ter. let mee tayk yoo to the KLIN-ik
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ
dhanyavaadagalu, nimma sahaayavannu naanu prashamsisuttenè
Thank you, I appreciate your help
thank yoo, I uh-PREE-shee-ayt yor help
ಸಹಾಯ! ಯಾರೋ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ!
sahaaya! yaaro aambyulènsgè karè maadi!
Help! Someone call an ambulance!
help! SUM-wun kawl an AM-byoo-lans
ಏನಾಯಿತು? ಎಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರಾ?
enaayitu? èllaruu chènnaagiddaaraa?
What happened? Is everyone okay?
wat HAP-end? iz EV-ree-wun O-kay
ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಆ ಮನುಷ್ಯ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ
apaghaata sambhavisidè. aa manushya kèlagè bidda
There's been an accident. That man fell down
thairz bin an AK-si-dent. that man fel down
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ 911 ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
naanu eegaagale 911 gè karè maadiddenè. avaru tamma daariyalliddaarè
I've already called 911. They're on their way
I'v awl-RED-ee kawld NYN-wun-wun. thair on thair way
ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
hattirada aaspatrè èllidè?
Where is the nearest hospital?
wair iz the NEER-ist HOS-pi-tul
ಇಲ್ಲಿಂದ ಸುಮಾರು 5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಹೋಗಬೇಕೇ?
illimda sumaaru 5 kilomeetar duuradallidè. neevu hogabeke?
It's about 5 kilometers from here. Do you need to go?
its uh-BOWT fyve KIL-uh-mee-terz from heer. doo yoo need to go
ಹೌದು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
haudu, nanna snehitanigè vaidyakeeya aaraikèya agatyavidè
Yes, my friend needs medical attention
yes, my frend needs MED-i-kul uh-TEN-shun
ನನಗೆ ಭಯಾನಕ ತಲೆನೋವು ಇದೆ
nanagè bhayaanaka talènovu idè
I have a terrible headache
I hav a TER-uh-bul HED-ayk
ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ನೋವು ಔಷಧಿ ಬೇಕೇ?
nimagè kèlavu novu aushadhi beke?
Do you want some pain medication?
doo yoo wont sum payn med-i-KAY-shun
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು
haudu, dayavittu. mattu neevu hòmdiddarè svalpa neeru
Yes, please. And some water if you have it
yes, pleez. and sum WAW-ter if yoo hav it
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
nanna hòttè novumtumaaduttadè. naanu kèttaddannu timdiddenè èmdu naanu bhaavisuttenè
My stomach hurts. I think I ate something bad
my STUM-uk hurts. I think I ayt SUM-thing bad
ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ನೀರು ಕುಡಿಯಬೇಕು
neevu vishraamti padèyabeku mattu saakashtu neeru kudiyabeku
You should rest and drink plenty of water
yoo shood rest and drink PLEN-tee of WAW-ter
ನಾನು ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು?
naanu aushadhaalayavannu èlli kamduhidiyabahudu?
Where can I find a pharmacy?
wair kan I fynd a FAR-muh-see
ಒಂದು ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ
òmdu muulèya suttaluu suuparmaarkèt pakkadallidè
There's one around the corner, next to the supermarket
thairz wun uh-ROWND the KOR-ner, nekst to the SOO-per-mar-ket
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ! ನೆಲದ ತೇವ ಮತ್ತು ಜಾರು ಆಗಿದೆ
jaagaruukaraagiri! nèlada teva mattu jaaru aagidè
Be careful! The floor is wet and slippery
bee KAIR-ful! the flor iz wet and SLIP-uh-ree
ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಬಿದ್ದೆ
nannannu èchcharisiddakkaagi dhanyavaadagalu. naanu bahuteka biddè
Thank you for warning me. I almost fell
thank yoo for WOR-ning mee. I AWL-mohst fel
ಕಾದು ನೋಡಿ! ಒಂದು ಕಾರು ಬರುತ್ತಿದೆ!
kaadu nodi! òmdu kaaru baruttidè!
Watch out! There's a car coming!
woch owt! thairz a kar KUM-ing
ಓ ನನ್ನ ಪುಣ್ಯ! ಅದು ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು
o nanna punya! adu hattiravaagittu
Oh my goodness! That was close
oh my GOOD-nes! that wuz klohs
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
neevu yaavude aushadhigaligè alarjiyannu hòmdiddeeraa?
Are you allergic to any medications?
ar yoo uh-LER-jik to EN-ee med-i-KAY-shunz
ಹೌದು, ನನಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲಿನ್ಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
haudu, nanagè pènsilingè alarji idè
Yes, I'm allergic to penicillin
yes, I'm uh-LER-jik to pen-i-SIL-in
ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ
nanagè sariyaagi usiraadalu aaguttilla
I can't breathe properly
I kant breeth PROP-er-lee
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
kulitukòlli mattu nimma usiraatavannu shaamtagòlisalu prayatnisi
Sit down and try to calm your breathing
sit down and try to kam yor BREETH-ing
ಇದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ! ನಮಗೆ ತಕ್ಷಣ ಸಹಾಯ ಬೇಕು!
idu turtu paristhiti! namagè takshana sahaaya beku!
It's an emergency! We need help immediately!
its an ee-MER-jen-see! we need help ih-MEE-dee-it-lee
ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಸಹಾಯವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ
shaamtavaagiri. sahaayavu daariyallidè
Stay calm. Help is on the way
stay kam. help iz on the way