Current Lesson
Medical Terms
காலை வணக்கம். இன்று உங்களை அழைத்து வருவது எது?
ghaalai vanaghgham. iனru u~nghalai azhaidhdhu varuvadhu èdhu?
শুভ সকাল। কি আজ আপনি এনেছে?
shubha sakaala| ki aaja aapani eneche?
கடந்த ஒரு வாரமாக எனக்கு தலைவலி
ghadhandha òru vaaramaagha èனghghu dhalaivali
আমি গত এক সপ্তাহ ধরে মাথা ব্যাথা করছি
aami gata eka saptaaha dhare maathaa vyaathaa karachi
வலியை விவரிக்க முடியுமா? இது கூர்மையானதா அல்லது மந்தமானதா?
valiyai vivarighgha mudhiyumaa? idhu ghuurmaiyaaனdhaa alladhu mandhamaaனdhaa?
আপনি কি ব্যথা বর্ণনা করতে পারেন? এটা ধারালো বা নিস্তেজ?
aapani ki vyathaa varnanaa karate paarena? etaa dhaaraalo vaa nisteja?
இது என் கண்களுக்குப் பின்னால் ஒரு மந்தமான, நிலையான வலி
idhu èன ghanghalughghubh bhiனனaal òru mandhamaaன, nilaiyaaன vali
এটা আমার চোখের পিছনে একটি নিস্তেজ, ধ্রুবক ব্যথা
etaa aamaara chokhera pichane ekati nisteja, dhruvaka vyathaa
உங்கள் வெப்பநிலையை எடுத்தீர்களா?
u~nghal vèbhbhanilaiyai èdhudhdheerghalaa?
আপনি আপনার তাপমাত্রা গ্রহণ করেছেন?
aapani aapanaara taapamaatraa grahana karechena?
ஆம், இது சாதாரணமானது - 98.6 டிகிரி பாரன்ஹீட்
aam, idhu jhaadhaaranamaaனdhu - 98.6 dhighiri bhaaraனheedh
হ্যাঁ, এটা স্বাভাবিক - 98.6 ডিগ্রী ফারেনহাইট
hyaa.n, etaa svaabhaavika - 98.6 digree phaarenahaaita
உங்கள் இரத்த அழுத்தத்தை பரிசோதிக்கிறேன்
u~nghal iradhdha azhudhdhadhdhai bharijhodhighghireன
আমাকে আপনার রক্তচাপ পরীক্ষা করতে দিন
aamaake aapanaara raktachaapa pareekshaa karate dina
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் 80க்கு மேல் 120 - முற்றிலும் இயல்பானது
u~nghal iradhdha azhudhdham 80ghghu mel 120 - murrilum iyalbhaaனdhu
আপনার রক্তচাপ 80-এর উপরে 120 - পুরোপুরি স্বাভাবিক
aapanaara raktachaapa 80-era upare 120 - puropuri svaabhaavika
மருந்துகளுக்கு உங்களுக்கு ஒவ்வாமை உள்ளதா?
marundhughalughghu u~nghalughghu òvvaamai ulladhaa?
আপনার কি ওষুধে কোনো অ্যালার্জি আছে?
aapanaara ki oshudhe kono ayaalaarji aache?
ஆம், பென்சிலின் மற்றும் சல்பா மருந்துகளால் எனக்கு ஒவ்வாமை உள்ளது
aam, bhèனjhiliன marrum jhalbhaa marundhughalaal èனghghu òvvaamai ulladhu
হ্যাঁ, পেনিসিলিন এবং সালফা জাতীয় ওষুধে আমার অ্যালার্জি আছে
hyaa.n, penisilina evam saalaphaa jaateeya় oshudhe aamaara ayaalaarji aache
அதை உங்கள் மருத்துவ பதிவேட்டில் எழுதுகிறேன். வேறு ஏதேனும் ஒவ்வாமை உள்ளதா?
adhai u~nghal marudhdhuva bhadhivedhdhil èzhudhughireன. veru edheனum òvvaamai ulladhaa?
আমি এটা আপনার মেডিকেল রেকর্ডে লিখব। অন্য কোন এলার্জি?
aami etaa aapanaara medikela rekarde likhava| anya kona elaarji?
அவை தான். எனக்கு ஆஸ்துமா உள்ளது, ஆனால் அது கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
avai dhaaன. èனghghu aasdhumaa ulladhu, aaனaal adhu ghadhdhubhbhadhudhdhabhbhadhdhulladhu
শুধু যারা. আর আমার হাঁপানি আছে, কিন্তু এটা নিয়ন্ত্রণে আছে
shudhu yaaraa. aara aamaara haa.npaani aache, kintu etaa niya়ntrane aache
நான் தடுப்பூசி சந்திப்பை திட்டமிட வேண்டும்
naaன dhadhubhbhuujhi jhandhibhbhai dhidhdhamidha vendhum
আমার একটি ভ্যাকসিনেশন অ্যাপয়েন্টমেন্ট নির্ধারণ করতে হবে
aamaara ekati bhyaakasineshana ayaapaya়entamenta nirdhaarana karate have
உங்களுக்கு எந்த தடுப்பூசி தேவை?
u~nghalughghu èndha dhadhubhbhuujhi dhevai?
আপনার কোন টিকা প্রয়োজন?
aapanaara kona tikaa praya়ojana?
ஃப்ளூ தடுப்பூசி, நான் டெட்டனஸ் பூஸ்டருக்கு காரணமாக இருக்கிறேன்
fluu dhadhubhbhuujhi, naaன dhèdhdhaனs bhuusdharughghu ghaaranamaagha irughghireன
ফ্লু ভ্যাকসিন, এবং আমি একটি টিটেনাস বুস্টারের জন্য দায়ী
phlu bhyaakasina, evam aami ekati titenaasa vustaarera janya daaya়ee
இன்று இரண்டையும் என்னால் செய்ய முடியும். தயவு செய்து உங்கள் சட்டையை உருட்டவும்
iனru irandhaiyum èனனaal jhèyya mudhiyum. dhayavu jhèydhu u~nghal jhadhdhaiyai urudhdhavum
আমি আজ দুটোই করতে পারি। আপনার হাতা গুটান, দয়া করে
aami aaja dutoi karate paari| aapanaara haataa gutaana, daya়aa kare
இந்த மருந்துக்கு எனக்கு மருந்துச் சீட்டு வேண்டுமா?
indha marundhughghu èனghghu marundhujh jheedhdhu vendhumaa?
আমার কি এই ওষুধের জন্য প্রেসক্রিপশন দরকার?
aamaara ki ei oshudhera janya presakripashana darakaara?
ஆம், இது பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருந்து மட்டுமே. உங்களுக்காக ஒன்றை எழுதுகிறேன்
aam, idhu bharindhuraighghabhbhadhdha marundhu madhdhume. u~nghalughghaagha òனrai èzhudhughireன
হ্যাঁ, এটি একটি প্রেসক্রিপশন-শুধুমাত্র ওষুধ। আমি আপনার জন্য একটি লিখব
hyaa.n, eti ekati presakripashana-shudhumaatra oshudha| aami aapanaara janya ekati likhava
நான் எவ்வளவு அடிக்கடி இந்த மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டும்?
naaன èvvalavu adhighghadhi indha marundhai udhghòlla vendhum?
কত ঘন ঘন আমি এই ঔষধ গ্রহণ করা উচিত?
kata ghana ghana aami ei aushadha grahana karaa uchita?
ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை - காலை மற்றும் மாலை உணவுடன்
òru naalaighghu irandhu murai - ghaalai marrum maalai unavudhaன
দিনে দুবার - সকাল-সন্ধ্যা খাবার সহ
dine duvaara - sakaala-sandhyaa khaavaara saha
நான் கவனிக்க வேண்டிய பக்க விளைவுகள் என்ன?
naaன ghavaனighgha vendhiya bhaghgha vilaivughal èனன?
আমার কি কি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া দেখা উচিত?
aamaara ki ki paarshvapratikriya়aa dekhaa uchita?
சாத்தியமான தலைச்சுற்றல் அல்லது வயிற்று வலி. கடுமையாக இருந்தால் அதை எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்துங்கள்
jhaadhdhiyamaaன dhalaijhjhurral alladhu vayirru vali. ghadhumaiyaagha irundhaal adhai èdhudhdhughghòlvadhai nirudhdhu~nghal
সম্ভাব্য মাথা ঘোরা বা পেট খারাপ। গুরুতর হলে এটি গ্রহণ বন্ধ করুন
sambhaavya maathaa ghoraa vaa peta khaaraapa| gurutara hale eti grahana vandha karuna
பின்தொடர்தலுக்காக நான் எப்போது திரும்பி வர வேண்டும்?
bhiனdhòdhardhalughghaagha naaன èbhbhodhu dhirumbhi vara vendhum?
আমি কখন একটি ফলো-আপের জন্য ফিরে আসা উচিত?
aami kakhana ekati phalo-aapera janya phire aasaa uchita?
இரண்டு வாரங்களில், அறிகுறிகள் மோசமாக இருந்தால் தவிர
irandhu vaara~nghalil, arighurighal mojhamaagha irundhaal dhavira
দুই সপ্তাহের মধ্যে, যদি না লক্ষণগুলি আরও খারাপ হয়
dui saptaahera madhye, yadi naa lakshanaguli aarao khaaraapa haya়
காப்பீட்டிற்காக எனது மருத்துவப் பதிவுகளின் நகல் தேவை
ghaabhbheedhdhirghaagha èனdhu marudhdhuvabh bhadhivughaliன naghal dhevai
বীমার জন্য আমার মেডিকেল রেকর্ডের একটি কপি দরকার
veemaara janya aamaara medikela rekardera ekati kapi darakaara
நான் உங்களுக்காக அவற்றை அச்சிடுகிறேன். ஒரு சிறிய நிர்வாக கட்டணம் உள்ளது
naaன u~nghalughghaagha avarrai ajhjhidhughireன. òru jhiriya nirvaagha ghadhdhanam ulladhu
আমি আপনার জন্য তাদের প্রিন্ট করব. একটি ছোট প্রশাসনিক ফি আছে
aami aapanaara janya taadera printa karava. ekati chota prashaasanika phi aache