Current Lesson
Food & Drinks
நான் பட்டினி! நீங்கள் எப்போது சாப்பிட வேண்டும்?
naaன bhadhdhiனi! nee~nghal èbhbhodhu jhaabhbhidha vendhum?
मी उपाशी आहे! तुम्हाला कधी खायचे आहे?
mee upaashee aahe! tumhaalaa kadhee khaayache aahe?
இப்போது எப்படி? அருகில் ஒரு நல்ல உணவகம் உள்ளது
ibhbhodhu èbhbhadhi? arughil òru nalla unavagham ulladhu
आता कसे? जवळच एक चांगले रेस्टॉरंट आहे
aataa kase? javalacha eka chaamgale restaॉramta aahe
சரியானது! எனக்கு மிகவும் பசியாக இருக்கிறது, என்னால் குதிரையை சாப்பிட முடியும்
jhariyaaனdhu! èனghghu mighavum bhajhiyaagha irughghiradhu, èனனaal ghudhiraiyai jhaabhbhidha mudhiyum
परिपूर्ण! मला खूप भूक लागली आहे की मी घोडा खाऊ शकतो
paripuurna! malaa khuupa bhuuka laagalee aahe kee mee ghodaa khaauu shakato
நீங்கள் எதை ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
nee~nghal èdhai aardhar jhèyya virumbhughireerghal?
तुम्हाला काय ऑर्डर करायला आवडेल?
tumhaalaa kaaya ऑrdara karaayalaa aavadela?
நான் வறுக்கப்பட்ட கோழி சாப்பிடுவேன் என்று நினைக்கிறேன். நீங்கள் என்ன?
naaன varughghabhbhadhdha ghozhi jhaabhbhidhuveன èனru niனaighghireன. nee~nghal èனன?
मला वाटतं माझ्याकडे ग्रील्ड चिकन असेल. तुमचे काय?
malaa vaatatam maajhyaakade greelda chikana asela. tumache kaaya?
நான் சைவ பாஸ்தா சாப்பிடுவேன்
naaன jhaiva bhaasdhaa jhaabhbhidhuveன
मी शाकाहारी पास्ता घेईन
mee shaakaahaaree paastaa gheeena
தயவுசெய்து மெனுவைப் பார்க்க முடியுமா?
dhayavujhèydhu mèனuvaibh bhaarghgha mudhiyumaa?
कृपया, मी मेनू पाहू शकतो का?
krripayaa, mee menuu paahuu shakato kaa?
நிச்சயமாக. இதோ போ
nijhjhayamaagha. idho bho
अर्थातच. येथे तुम्ही जा
arthaatacha. yethe tumhee jaa
நாம் என்ன சாப்பிடலாம்?
naam èனன jhaabhbhidhalaam?
आपण कशाची शिफारस करता?
aapana kashaachee shiphaarasa karataa?
மாமிசம் எங்கள் சிறப்பு. இது மிகவும் பிரபலமானது
maamijham è~nghal jhirabhbhu. idhu mighavum bhirabhalamaaனdhu
स्टीक ही आमची खासियत आहे. ते खूप लोकप्रिय आहे
steeka hee aamachee khaasiyata aahe. te khuupa lokapriya aahe
தண்ணீர் தாருங்கள். மற்றும் பாலுடன் காபி
dhanneer dhaaru~nghal. marrum bhaaludhaன ghaabhi
कृपया, पाणी द्या. आणि दुधासह कॉफी
krripayaa, paanee dyaa. aani dudhaasaha kaॉphee
சரியாக வருகிறது. வேறு ஏதாவது?
jhariyaagha varughiradhu. veru edhaavadhu?
लगेच वर येत आहे. अजून काही?
lagecha vara yeta aahe. ajuuna kaahee?
இந்த உணவு சுவையானது!
indha unavu jhuvaiyaaனdhu!
हे अन्न स्वादिष्ट आहे!
he anna svaadishta aahe!
உங்களுக்கு பிடித்ததில் மகிழ்ச்சி. சமையல்காரர் சிறப்பானவர்
u~nghalughghu bhidhidhdhadhil maghizhjhjhi. jhamaiyalghaarar jhirabhbhaaனvar
तुम्हाला ते आवडले याचा मला आनंद आहे. शेफ उत्कृष्ट आहे
tumhaalaa te aavadale yaachaa malaa aanamda aahe. shepha utkrrishta aahe
தயவுசெய்து சரிபார்க்கவும்
dhayavujhèydhu jharibhaarghghavum
कृपया तपासा
krripayaa tapaasaa
இதோ உங்கள் பில். எங்களுடன் உணவருந்தியதற்கு நன்றி
idho u~nghal bhil. è~nghaludhaன unavarundhiyadharghu naனri
हे तुमचे बिल आहे. आमच्यासोबत जेवण केल्याबद्दल धन्यवाद
he tumache bila aahe. aamachyaasobata jevana kelyaabaddala dhanyavaada
காலை உணவுக்கு என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?
ghaalai unavughghu èனன jhaabhbhidhdheerghal?
नाश्त्यात काय घेतले?
naashtyaata kaaya ghetale?
வெறும் டோஸ்ட் மற்றும் காபி. நீங்கள் எப்படி?
vèrum dhosdh marrum ghaabhi. nee~nghal èbhbhadhi?
फक्त टोस्ट आणि कॉफी. तुमचं काय?
phakta tosta aani kaॉphee. tumacham kaaya?
என்னிடம் தானியங்களும் பழங்களும் இருந்தன. நான் ஆரோக்கியமாக சாப்பிட முயற்சிக்கிறேன்
èனனidham dhaaனiya~nghalum bhazha~nghalum irundhaன. naaன aaroghghiyamaagha jhaabhbhidha muyarjhighghireன
माझ्याकडे तृणधान्ये आणि फळे होती. मी निरोगी खाण्याचा प्रयत्न करतो
maajhyaakade trrinadhaanye aani phale hotee. mee nirogee khaanyaachaa prayatna karato
மதிய உணவுக்கு பசிக்கிறதா?
madhiya unavughghu bhajhighghiradhaa?
दुपारच्या जेवणाची भूक लागली आहे का?
dupaarachyaa jevanaachee bhuuka laagalee aahe kaa?
கொஞ்சம். ஏதாவது வெளிச்சம் வரட்டும்
ghò~njham. edhaavadhu vèlijhjham varadhdhum
थोडेसे. चला काहीतरी हलके करूया
thodese. chalaa kaaheetaree halake karuuyaa
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
iravu unavu èdhdhaனai manighghu?
रात्रीचे जेवण किती वाजता आहे?
raatreeche jevana kitee vaajataa aahe?
மாலை சுமார் 7 மணியளவில். நான் இன்று இரவு பாஸ்தா சமைக்கிறேன்
maalai jhumaar 7 maniyalavil. naaன iனru iravu bhaasdhaa jhamaighghireன
संध्याकाळी ७ च्या सुमारास. मी आज रात्री पास्ता बनवत आहे
samdhyaakaalee 7 chyaa sumaaraasa. mee aaja raatree paastaa banavata aahe
அது நன்றாக இருக்கிறது! நான் ஏதாவது கொண்டு வரலாமா?
adhu naனraagha irughghiradhu! naaன edhaavadhu ghòndhu varalaamaa?
छान वाटतंय! मी काही आणू का?
chaana vaatatamya! mee kaahee aanuu kaa?
நீங்களே. ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால் மதுவை கொண்டு வரலாம்
nee~nghale. aaனaal nee~nghal virumbhiனaal madhuvai ghòndhu varalaam
फक्त स्वतःला. पण तुम्हाला हवे असल्यास तुम्ही वाईन आणू शकता
phakta svatahlaa. pana tumhaalaa have asalyaasa tumhee vaaeena aanuu shakataa
நான் சைவ உணவு உண்பவன். உங்களிடம் சைவ விருப்பங்கள் உள்ளதா?
naaன jhaiva unavu unbhavaன. u~nghalidham jhaiva virubhbha~nghal ulladhaa?
मी शाकाहारी आहे. तुमच्याकडे शाकाहारी पर्याय आहेत का?
mee shaakaahaaree aahe. tumachyaakade shaakaahaaree paryaaya aaheta kaa?
ஆம், எங்களிடம் பல சைவ உணவுகள் உள்ளன
aam, è~nghalidham bhala jhaiva unavughal ullaன
होय, आमच्याकडे अनेक शाकाहारी पदार्थ आहेत
hoya, aamachyaakade aneka shaakaahaaree padaartha aaheta
இது எனக்கு மிகவும் காரமானது
idhu èனghghu mighavum ghaaramaaனdhu
हे माझ्यासाठी खूप मसालेदार आहे
he maajhyaasaathee khuupa masaaledaara aahe
மன்னிக்கவும். நீங்கள் வேறு ஏதாவது விரும்புகிறீர்களா?
maனனighghavum. nee~nghal veru edhaavadhu virumbhughireerghalaa?
मला माफ करा. तुम्हाला आणखी काही आवडेल का?
malaa maapha karaa. tumhaalaa aanakhee kaahee aavadela kaa?
ஆம், தயவு செய்து ஏதாவது மென்மையானது
aam, dhayavu jhèydhu edhaavadhu mèனmaiyaaனdhu
होय, कृपया काहीतरी सौम्य करा
hoya, krripayaa kaaheetaree saumya karaa
எனக்கு கொட்டைகள் ஒவ்வாமை. இதில் ஏதேனும் உள்ளதா?
èனghghu ghòdhdhaighal òvvaamai. idhil edheனum ulladhaa?
मला नटांची ऍलर्जी आहे. यात काही समाविष्ट आहे का?
malaa nataamchee ऍlarjee aahe. yaata kaahee samaavishta aahe kaa?
இல்லை, இது நட்டு இல்லாதது. நான் சமையலறையை இருமுறை சரிபார்ப்பேன்
illai, idhu nadhdhu illaadhadhu. naaன jhamaiyalaraiyai irumurai jharibhaarbhbheன
नाही, ते नट-मुक्त आहे. मी स्वयंपाकघरात पुन्हा एकदा तपासणी करेन
naahee, te nata-mukta aahe. mee svayampaakagharaata punhaa ekadaa tapaasanee karena
மேலும் தண்ணீர், தயவுசெய்து
melum dhanneer, dhayavujhèydhu
अधिक पाणी, कृपया
adhika paanee, krripayaa
உடனே. அதனுடன் ஐஸ் வேண்டுமா?
udhaனe. adhaனudhaன ais vendhumaa?
लगेच. तुम्हाला त्यासोबत बर्फ आवडेल का?
lagecha. tumhaalaa tyaasobata barpha aavadela kaa?
ஆம், தயவுசெய்து. மற்றும் எலுமிச்சை துண்டு
aam, dhayavujhèydhu. marrum èlumijhjhai dhundhu
होय, कृपया. आणि लिंबाचा तुकडा
hoya, krripayaa. aani limbaachaa tukadaa
எனக்கு அது போதும், நன்றி
èனghghu adhu bhodhum, naனri
माझ्यासाठी ते पुरेसे आहे, धन्यवाद
maajhyaasaathee te purese aahe, dhanyavaada
பிரச்சனை இல்லை. எஞ்சியவைகளுக்கு ஒரு பெட்டி வேண்டுமா?
bhirajhjhaனai illai. è~njhiyavaighalughghu òru bhèdhdhi vendhumaa?
हरकत नाही. उरलेल्या वस्तूंसाठी तुम्हाला बॉक्स हवा आहे का?
harakata naahee. uralelyaa vastuumsaathee tumhaalaa baॉksa havaa aahe kaa?
ஆம், அது நன்றாக இருக்கும்
aam, adhu naனraagha irughghum
होय, ते छान होईल
hoya, te chaana hoeela