Current Lesson
Greetings & Basics
ಹಲೋ, ಇವತ್ತು ಹೇಗಿದ್ದೀಯ?
halo, ivattu hegiddeeya?
હેલો, આજે તમે કેમ છો?
helo, aaje tame kema cho?
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮತ್ತು ನೀವು?
naanu chènnaagiddenè, dhanyavaadagalu. mattu neevu?
હું સારો છું, આભાર. અને તમે?
hum saaro chum, aabhaara. ane tame?
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
naanu chènnaagi kèlasa maaduttiddenè, keliddakkè dhanyavaadagalu
હું સારું કરી રહ્યો છું, પૂછવા બદલ આભાર
hum saarum karee rahyo chum, puuchavaa badala aabhaara
ಶುಭೋದಯ! ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?
shubhodaya! neevu chènnaagi malagiddeeraa?
સુપ્રભાત! શું તમે સારી રીતે સૂઈ ગયા?
suprabhaata! shum tame saaree reete suuee gayaa?
ಹೌದು, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ. ನೀವು ಹೇಗೆ?
haudu, naanu chènnaagi malagiddè. neevu hegè?
હા, હું ખૂબ સારી રીતે સૂઈ ગયો. તમારા વિશે શું?
haa, hum khuuba saaree reete suuee gayo. tamaaraa vishe shum?
ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಗನೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು
kèttaddalla, aadarè naanu svalpa beganè èchcharavaayitu
ખરાબ નથી, પણ હું થોડો વહેલો જાગી ગયો
kharaaba nathee, pana hum thodo vahelo jaagee gayo
ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ! ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿತ್ತು?
shubha madhyaahna! illiyavarègè nimma dina hegittu?
શુભ બપોર! તમારો દિવસ અત્યાર સુધી કેવો રહ્યો?
shubha bapora! tamaaro divasa atyaara sudhee kevo rahyo?
ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
idu kaaryaniratavaagidè aadarè uttamavaagidè. nimma baggè enu?
તે વ્યસ્ત છે પણ સારું છે. તમારા વિશે શું?
te vyasta che pana saarum che. tamaaraa vishe shum?
ಶುಭ ಸಂಜೆ! ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
shubha samjè! neevu imdu raatri hòragè hogutteeraa?
શુભ સાંજ! શું તમે આજે રાત્રે બહાર જાવ છો?
shubha saamja! shum tame aaje raatre bahaara jaava cho?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಹೇಗೆ?
illa, naanu manèyalliye iruttenè. neevu hegè?
ના, હું ઘરે જ રહું છું. તમારા વિશે શું?
naa, hum ghare ja rahum chum. tamaaraa vishe shum?
ನಮಸ್ಕಾರ, ಏನಾಗಿದೆ?
namaskaara, enaagidè?
હાય, શું ચાલી રહ્યું છે?
haaya, shum chaalee rahyum che?
ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ, ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ನೀವು?
hèchchu alla, kevala vishraamti. neevu?
વધુ નહીં, ફક્ત આરામ કરો. તમે?
vadhu naheem, phakta aaraama karo. tame?
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
nimmannu bhetiyaagalu samtoshavaagidè! nimma hèsarenu?
તમને મળીને આનંદ થયો! તમારું નામ શું છે?
tamane maleene aanamda thayo! tamaarum naama shum che?
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸ್. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ?
nanna hèsaru alèks. mattu nimma?
મારું નામ એલેક્સ છે. અને તમારું?
maarum naama eleksa che. ane tamaarum?
ನಾನು ಸಾರಾ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು
naanu saaraa. nimmannu bhetiyaagalu samtoshavaayitu
હું સારાહ છું. તમને મળીને આનંદ થયો
hum saaraaha chum. tamane maleene aanamda thayo
ಬಹಳ ದಿನಗಳು! ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
bahala dinagalu! neevu hegiddeeri?
લાંબા સમય સુધી જોયું નથી! તમે કેવી રીતે રહ્યા છો?
laambaa samaya sudhee joyum nathee! tame kevee reete rahyaa cho?
ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೇನೆ! ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
naanu adbhutavaagiddenè! nimmannu mattè nodalu tumbaa samtoshavaagidè
હું મહાન રહ્યો છું! તમને ફરીથી જોઈને ખૂબ આનંદ થયો
hum mahaana rahyo chum! tamane phareethee joeene khuuba aanamda thayo
ವಿದಾಯ! ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ
vidaaya! naalè nodona
ગુડબાય! કાલે મળીએ
gudabaaya! kaale maleee
ವಿದಾಯ! ಶುಭ ಸಂಜೆ
vidaaya! shubha samjè
બાય! તમારી સાંજ શુભ રહે
baaya! tamaaree saamja shubha rahe
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ! ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ
kaalaji vahisi! surakshitavaagi chaalanè maadi
કાળજી લો! સલામત રીતે વાહન ચલાવો
kaalajee lo! salaamata reete vaahana chalaavo
ನೀವೂ! ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ
neevuu! sheeghradalle nimmòmdigè maatanaaduttenè
તમે પણ! તમારી સાથે જલ્દી વાત
tame pana! tamaaree saathe jaldee vaata
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ! ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ
shubha raatri! chènnaagi niddè maadi
શુભ રાત્રિ! સારી રીતે સૂઈ જાઓ
shubha raatri! saaree reete suuee jaao
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ! ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳು
shubha raatri! sihi kanasugalu
શુભ રાત્રિ! મીઠા સપના
shubha raatri! meethaa sapanaa
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
nimma sahaayakkaagi dhanyavaadagalu
તમારી મદદ બદલ આભાર
tamaaree madada badala aabhaara
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ! ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
nimagè svaagata! yaavude samayadalli
તમારું સ્વાગત છે! ગમે ત્યારે
tamaarum svaagata che! game tyaare
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಹಿಂದೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?
kshamisi, dayavittu naanu himdè hogabahude?
માફ કરશો, કૃપા કરીને હું પસાર થઈ શકું?
maapha karasho, krripaa kareene hum pasaara thaee shakum?
ಖಂಡಿತ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ
khamdita, adara baggè kshamisi
અલબત્ત, તેના માટે માફ કરશો
alabatta, tenaa maate maapha karasho
ನಾನು ತಡವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ
naanu tadavaagiruvudakkè kshamisi
મને માફ કરશો મને મોડું થયું
mane maapha karasho mane modum thayum
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಈಗ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
paravaagilla, neevu eega illiddeeri
કોઈ વાંધો નહીં, તમે હવે અહીં છો
koee vaamdho naheem, tame have aheem cho
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ
namma manègè susvaagata! dayavittu òlagè banni
અમારા ઘરમાં આપનું સ્વાગત છે! મહેરબાની કરીને અંદર આવો
amaaraa gharamaam aapanum svaagata che! maherabaanee kareene amdara aavo