Current Lesson
Family & Relationships
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ
nimma kutumbada baggè heli
உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள்
u~nghal ghudhumbhadhdhaibh bharri jhòllu~nghal
ನನ್ನದು ಚಿಕ್ಕ ಕುಟುಂಬ - ಕೇವಲ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ
nannadu chikka kutumba - kevala nanna hèttavaru mattu òbba sahodari
எனக்கு ஒரு சிறிய குடும்பம் உள்ளது - எனது பெற்றோர் மற்றும் ஒரு சகோதரி
èனghghu òru jhiriya ghudhumbham ulladhu - èனdhu bhèrror marrum òru jhaghodhari
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಸಹೋದರರು ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
nimma baggè enu? neevu sahodararu athavaa sahodariyarannu hòmdiddeeraa?
நீங்கள் என்ன? உங்களுக்கு சகோதர சகோதரிகள் இருக்கிறார்களா?
nee~nghal èனன? u~nghalughghu jhaghodhara jhaghodharighal irughghiraarghalaa?
ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ನನಗಿಂತ ಹಿರಿಯರು
nanagè ibbaru sahodarariddaarè, ibbaruu nanagimta hiriyaru
எனக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் உள்ளனர், இருவரும் என்னை விட மூத்தவர்கள்
èனghghu irandhu jhaghodhararghal ullaனr, iruvarum èனனai vidha muudhdhavarghal
ಇದು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಫೋಟೋ
idu nanna hèttavara photo
இது எனது பெற்றோரின் புகைப்படம்
idhu èனdhu bhèrroriன bhughaibhbhadham
ಅವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳಾಗಿವೆ?
avaru sumdaravaagi kaanuttaarè. avaru maduvèyaagi èshtu dinagalaagivè?
அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு திருமணமாகி எவ்வளவு காலம் ஆகிறது?
avarghal azhaghaagha irughghiraarghal. avarghalughghu dhirumanamaaghi èvvalavu ghaalam aaghiradhu?
35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ - ಅವರು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು
35 varshagala kaala - avaru kalèda timgalu tamma vaarshikotsavavannu hòmdiddaru
35 ஆண்டுகளாக - கடந்த மாதம் அவர்களின் ஆண்டுவிழா இருந்தது
35 aandhughalaagha - ghadhandha maadham avarghaliன aandhuvizhaa irundhadhu
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?
nimagè makkaliddaarèye?
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
u~nghalughghu ghuzhandhaighal irughghiraarghalaa?
ಹೌದು, ನನಗೆ 8 ವರ್ಷದ ಮಗ ಮತ್ತು 5 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಇದ್ದಾರೆ
haudu, nanagè 8 varshada maga mattu 5 varshada magalu iddaarè
ஆம், எனக்கு 8 வயதில் ஒரு மகனும், 5 வயதில் ஒரு மகளும் உள்ளனர்
aam, èனghghu 8 vayadhil òru maghaனum, 5 vayadhil òru maghalum ullaனr
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರಿಸಬೇಕು
adu adbhutavaagidè! avaru nimmannu kaaryaniratavaagirisabeku
அற்புதம்! அவர்கள் உங்களை பிஸியாக வைத்திருக்க வேண்டும்
arbhudham! avarghal u~nghalai bhisiyaagha vaidhdhirughgha vendhum
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
neevu maduvèyaagiddeeraa athavaa òmtiyaagiddeeraa?
நீங்கள் திருமணமானவரா அல்லது தனியாரா?
nee~nghal dhirumanamaaனvaraa alladhu dhaனiyaaraa?
ನಾನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
naanu nishchitaartha maadikòmdiddenè. naavu mumdina varsha maduvèyaaguttiddevè
எனக்கு நிச்சயதார்த்தம். அடுத்த வருடம் எங்களுக்கு திருமணம்
èனghghu nijhjhayadhaardhdham. adhudhdha varudham è~nghalughghu dhirumanam
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅದೊಂದು ರೋಚಕ ಸುದ್ದಿ
abhinamdanègalu! adòmdu rochaka suddi
வாழ்த்துகள்! உற்சாகமான செய்திதான்
vaazhdhdhughal! urjhaaghamaaன jhèydhidhaaன
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರು?
nimmòmdigè iruva chitradalli yaaru?
உங்களுடன் படத்தில் இருப்பது யார்?
u~nghaludhaன bhadhadhdhil irubhbhadhu yaar?
ಅದು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ. ನಾವು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ
adu kaalejinimda nanna aatmeeya gèlèya. naavu 10 varshagalimda paraspara tilididdevè
அது என் கல்லூரியில் இருந்த சிறந்த நண்பர். நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் 10 வருடங்களாக அறிவோம்
adhu èன ghalluuriyil irundha jhirandha nanbhar. naa~nghal òruvarai òruvar 10 varudha~nghalaagha arivom
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ?
neevu nimma kutumbadòmdigè vaasisutteeraa?
நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்துடன் வசிக்கிறீர்களா?
nee~nghal u~nghal ghudhumbhadhdhudhaன vajhighghireerghalaa?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರತಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
illa, naanu òbbamtiyaagi vaasisuttiddenè, aadarè naanu prati vaaraamtyadalli nanna hèttavarannu bheti maaduttenè
இல்லை, நான் தனியாக வசிக்கிறேன், ஆனால் நான் ஒவ்வொரு வார இறுதியில் என் பெற்றோரை சந்திக்கிறேன்
illai, naaன dhaனiyaagha vajhighghireன, aaனaal naaன òvvòru vaara irudhiyil èன bhèrrorai jhandhighghireன
ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
manègè maralida nanna kutumbavannu naanu nijavaagiyuu kalèdukòlluttenè
நான் உண்மையில் என் குடும்பத்தை வீட்டிற்கு திரும்புகிறேன்
naaன unmaiyil èன ghudhumbhadhdhai veedhdhirghu dhirumbhughireன
ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ?
neevu avaròmdigè èshtu baari maatanaadutteeri?
அவர்களிடம் எத்தனை முறை பேசுகிறீர்கள்?
avarghalidham èdhdhaனai murai bhejhughireerghal?
ನಾವು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
naavu prati bhaanuvaara veediyò karè maaduttevè
ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் வீடியோ கால் செய்கிறோம்
òvvòru ~naayirrughghizhamaiyum veedhiyo ghaal jhèyghirom
ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ
nanna ajji mumdina vaara bheti maadalu baruttaarè
என் பாட்டி அடுத்த வாரம் பார்க்க வருகிறார்
èன bhaadhdhi adhudhdha vaaram bhaarghgha varughiraar
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
adu chènnaagidè! avala vayassu èshtu?
நன்றாக இருக்கிறது! அவளுக்கு எவ்வளவு வயது?
naனraagha irughghiradhu! avalughghu èvvalavu vayadhu?
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಆಕೆಗೆ 85 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಕ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ
mumdina timgalu aakègè 85 varsha, aadarè avalu tumbaa sakriyalaagiddaalè
அவளுக்கு அடுத்த மாதம் 85 வயது இருக்கும், ஆனால் அவள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறாள்
avalughghu adhudhdha maadham 85 vayadhu irughghum, aaனaal aval mighavum jhurujhurubhbhaagha irughghiraal
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
nimma sahodyogigalòmdigè neevu chènnaagi hòmdikòllutteeraa?
உங்கள் சக ஊழியர்களுடன் நீங்கள் நன்றாகப் பழகுகிறீர்களா?
u~nghal jhagha uuzhiyarghaludhaன nee~nghal naனraaghabh bhazhaghughireerghalaa?
ಹೌದು, ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದೇವೆ
haudu, naavu kèlasadalli kutumbadamtè iddevè
ஆம், நாங்கள் வேலையில் ஒரு குடும்பம் போல் இருக்கிறோம்
aam, naa~nghal velaiyil òru ghudhumbham bhol irughghirom
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
naanu ninnannu tumbaa preetisuttenè
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்
naaன uனனai mighavum nejhighghireன
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಿ
naanu ninnannuu preetisuttenè. neevu nanagè èllavannuu arthaisutteeri
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன். நீங்கள் எனக்கு எல்லாவற்றையும் குறிக்கிறீர்கள்
naaனum uனனai ghaadhalighghireன. nee~nghal èனghghu èllaavarraiyum ghurighghireerghal
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
nimma baggè kaalaji vahisi mattu nimagè enaadaruu agatyaviddarè nanagè karè maadi
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால் என்னை அழைக்கவும்
u~nghalai ghavaனidhdhugh ghòllu~nghal, u~nghalughghu edhaavadhu dhevaibhbhadhdhaal èனனai azhaighghavum
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳೆಯ
dhanyavaadagalu, naanu maaduttenè. neenu òllèya gèlèya
நன்றி, நான் செய்வேன். நீங்கள் ஒரு நல்ல நண்பர்
naனri, naaன jhèyveன. nee~nghal òru nalla nanbhar