Current Lesson
Introductions
तो मुझे अपने बारे में बताओ
to mujhe apane baare mem bataao
അതിനാൽ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ
atinaaൽ, ni~n~nalèkkurichch ènnot parayuu
ख़ैर, मैं मूलतः कनाडा से हूँ
kaira, maim muulatah kanaadaa se huu.n
ശരി, ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാനഡയിൽ നിന്നാണ്
shari, ~naaൻ yathaaർtthattiൽ kaanadayiൽ ninnaan
वास्तव में? कनाडा का कौन सा भाग?
vaastava mem? kanaadaa kaa kauna saa bhaaga?
ശരിക്കും? കാനഡയുടെ ഏത് ഭാഗം?
sharikkum? kaanadayutè et bhaagam?
टोरंटो. क्या आप कभी वहाँ गए हैं?
toramto. kyaa aapa kabhee vahaa.n gae haim?
ടൊറൻ്റോ. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ?
tòraൻro. ni~n~naൾ èppozhè~nkilum avitè poyittunto?
नहीं, लेकिन मुझे किसी दिन यहां आना अच्छा लगेगा
naheem, lekina mujhe kisee dina yahaam aanaa achchaa lagegaa
ഇല്ല, പക്ഷേ എന്നെങ്കിലും സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
illa, pakshe ènnè~nkilum sandaർshikkaaൻ ~naaൻ aagrahikkunnu
आप काम के लिए क्या करते हैं?
aapa kaama ke lie kyaa karate haim?
ജോലിക്കായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
jolikkaayi ni~n~naൾ èntaan chèyyunnat?
मैं एक ग्राफिक डिजाइनर हूं. आप कैसे हैं?
maim eka graaphika dijaainara huum. aapa kaise haim?
ഞാനൊരു ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനറാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
~naanòru graaphik disainaraan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
मैं मार्केटिंग में काम करता हूं. यह दिलचस्प लगता है!
maim maarketimga mem kaama karataa huum. yaha dilachaspa lagataa hai!
ഞാൻ മാർക്കറ്റിംഗിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു!
~naaൻ maaർkkarrimgiൽ joli chèyyunnu. at rasakaramaayi tonnunnu!
अब आप कहाँ रहते हैं?
aba aapa kahaa.n rahate haim?
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
ni~n~naൾ ippoൾ èvitèyaan taamasikkunnat?
मैं शहर में, पार्क के पास रहता हूँ
maim shahara mem, paarka ke paasa rahataa huu.n
ഞാൻ പാർക്കിന് സമീപം ഡൗണ്ടൗണിലാണ് താമസിക്കുന്നത്
~naaൻ paaർkkin sameepam daൗntaൗnilaan taamasikkunnat
अच्छा क्षेत्र! क्या तुम्हें वहां रहना पसंद है?
achchaa kshetra! kyaa tumhem vahaam rahanaa pasamda hai?
നല്ല പ്രദേശം! നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ താമസിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ?
nalla pradesham! ni~n~naൾkk avitè taamasikkunnat ishtamaano?
हाँ, यह हर चीज़ के लिए बहुत सुविधाजनक है
haa.n, yaha hara cheeza ke lie bahuta suvidhaajanaka hai
അതെ, എല്ലാത്തിനും ഇത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്
atè, èllaattinum it valarè saൗkaryapradamaan
आप विवाहित हैं या अविवाहित?
aapa vivaahita haim yaa avivaahita?
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ അതോ അവിവാഹിതനാണോ?
ni~n~naൾ vivaahitanaano ato avivaahitanaano?
मैं फिलहाल सिंगल हूं. और आप?
maim philahaala simgala huum. aura aapa?
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതനാണ്. പിന്നെ നീയോ?
~naaൻ ippoൾ avivaahitanaan. pinnè neeyo?
मैं एक रिश्ते में हूँ. हम दो साल से साथ हैं
maim eka rishte mem huu.n. hama do saala se saatha haim
ഞാൻ ഒരു ബന്ധത്തിലാണ്. ഞങ്ങൾ രണ്ട് വർഷമായി ഒരുമിച്ചാണ്
~naaൻ òru bandhattilaan. ~na~n~naൾ rant vaർshamaayi òrumichchaan
आपको किसी चीज़ का शौक है?
aapako kisee cheeza kaa shauka hai?
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum hobikaൾ unto?
मुझे लंबी पैदल यात्रा और फोटोग्राफी पसंद है। आप कैसे हैं?
mujhe lambee paidala yaatraa aura photograaphee pasamda hai| aapa kaise haim?
എനിക്ക് കാൽനടയാത്രയും ഫോട്ടോഗ്രാഫിയും ഇഷ്ടമാണ്. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
ènikk kaaൽnatayaatrayum phottograaphiyum ishtamaan. ninnekkurichch parayuu?
मुझे खाना बनाना और उपन्यास पढ़ना अच्छा लगता है
mujhe khaanaa banaanaa aura upanyaasa pa.dhanaa achchaa lagataa hai
പാചകം ചെയ്യുന്നതും നോവലുകൾ വായിക്കുന്നതും ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു
paachakam chèyyunnatum novalukaൾ vaayikkunnatum ~naaൻ aasvadikkunnu
आपका फोन नंबर क्या है? हमें संपर्क में रहना चाहिए
aapakaa phona nambara kyaa hai? hamem samparka mem rahanaa chaahie
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ എന്താണ്? നമ്മൾ ബന്ധം നിലനിർത്തണം
ni~n~nalutè phoൺ nampaർ èntaan? nammaൾ bandham nilaniർttanam
ज़रूर, यह 555-7890 है। मुझे कभी भी टेक्स्ट करें
zaruura, yaha 555-7890 hai| mujhe kabhee bhee teksta karem
തീർച്ചയായും, ഇത് 555-7890 ആണ്. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കുക
teeർchchayaayum, it 555-7890 aan. èppoൾ venamè~nkilum ènikk sandeshamayaykkuka
यह मेरा व्यवसाय कार्ड है
yaha meraa vyavasaaya kaarda hai
ഇതാ എൻ്റെ ബിസിനസ് കാർഡ്
itaa èൻrè bisinas kaaർd
धन्यवाद। यहाँ मेरा भी है
dhanyavaada| yahaa.n meraa bhee hai
നന്ദി. ഇതാ എൻ്റേതും
nandi. itaa èൻretum
आपसे मिलकर सचमुच अच्छा लगा
aapase milakara sachamucha achchaa lagaa
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയത് ശരിക്കും സന്തോഷകരമായിരുന്നു
ni~n~nalè kantumuttiyat sharikkum santoshakaramaayirunnu
वैसे ही! चलो कभी कॉफ़ी पीते हैं
vaise hee! chalo kabhee kaॉfee peete haim
അതുപോലെ! നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാം
atupolè! namukk èppozhè~nkilum kaappi kutikkaam