TalkSmart

Current Lesson

Business Meetings

সবাইকে শুভ সকাল। আমরা কি মিটিং শুরু করব?

savaaike shubha sakaala| aamaraa ki mitim shuru karava?

Good morning everyone. Shall we begin the meeting?

good MOR-ning EV-ree-wun. shal we bee-GIN the MEE-ting

হ্যাঁ, শুরু করা যাক. আলোচ্যসূচির প্রথম বিষয় হল ত্রৈমাসিক প্রতিবেদন

hyaa.n, shuru karaa yaaka. aalochyasuuchira prathama vishaya় hala traimaasika prativedana

Yes, let's start. First item on the agenda is the quarterly report

yes, lets start. ferst EYE-tem on the uh-JEN-duh iz the KWOR-ter-lee ree-PORT

আমি গত ত্রৈমাসিকের বিক্রয় পরিসংখ্যানের উপর যেতে চাই

aami gata traimaasikera vikraya় parisamkhyaanera upara yete chaai

I'd like to go over the sales figures from last quarter

I'd lyk to go OH-ver the saylz FIG-yerz from last KWOR-ter

আগের ত্রৈমাসিকের তুলনায় বিক্রয় 15% বৃদ্ধি পেয়েছে

aagera traimaasikera tulanaaya় vikraya় 15% vrriddhi peya়eche

Sales increased by 15% compared to the previous quarter

saylz in-KREEST by FIF-teen per-SENT kum-PAIRD to the PREE-vee-us KWOR-ter

এটা চমৎকার অগ্রগতি. ভাল কাজ, দল

etaa chamaৎkaara agragati. bhaala kaaja, dala

That's excellent progress. Well done, team

that's EK-suh-lent PROH-gres. wel dun, teem

পরবর্তী পয়েন্টে চলে যাচ্ছি - মার্কেটিং ক্যাম্পেইন

paravartee paya়ente chale yaachchi - maarketim kyaampeina

Moving on to the next point - the marketing campaign

MOOV-ing on to the nekst poynt - the MAR-ket-ing kam-PAYN

আমি এই বিষয়ের জন্য একটি উপস্থাপনা প্রস্তুত আছে

aami ei vishaya়era janya ekati upasthaapanaa prastuta aache

I have a presentation prepared for this topic

I hav uh prez-en-TAY-shun pree-PAIRD for this TOP-ik

অনুগ্রহ করে এগিয়ে যান। আমরা সবাই শুনছি

anugraha kare egiya়e yaana| aamaraa savaai shunachi

Please proceed. We're all listening

pleez pro-SEED. wer awl LIS-en-ing

আমাকে আমার স্ক্রীন শেয়ার করতে দিন যাতে সবাই স্লাইডগুলি দেখতে পারে

aamaake aamaara skreena sheya়aara karate dina yaate savaai slaaidaguli dekhate paare

Let me share my screen so everyone can see the slides

let mee shair my skreen so EV-ree-wun kan see the slydz

আপনি কি একটু কথা বলতে পারেন? আমরা আপনাকে স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছি না

aapani ki ekatu kathaa valate paarena? aamaraa aapanaake spashta shunate paachchi naa

Could you speak up a bit? We can't hear you clearly

kood yoo speek up uh bit? we kant heer yoo KLEER-lee

অবশ্যই। এই ভলিউম ভাল?

avashyai| ei bhaliuma bhaala?

Of course. Is this volume better?

of kors. iz this VOL-yoom BET-er

অনেক ভালো, ধন্যবাদ. অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান

aneka bhaalo, dhanyavaada. anugraha kare chaaliya়e yaana

Much better, thank you. Please continue

much BET-er, thank yoo. pleez kun-TIN-yoo

আমি আগামী ত্রৈমাসিকের বাজেট নিয়ে আলোচনা করতে চাই

aami aagaamee traimaasikera vaajeta niya়e aalochanaa karate chaai

I'd like to discuss the budget for next quarter

I'd lyk to dis-KUS the BUJ-it for nekst KWOR-ter

আমি এখানে অভিক্ষিপ্ত সংখ্যা আছে

aami ekhaane abhikshipta samkhyaa aache

I have the projected numbers right here

I hav the pro-JEK-ted NUM-berz ryt heer

কেউ কি এ পর্যন্ত কোন প্রশ্ন আছে?

keu ki e paryanta kona prashna aache?

Does anyone have any questions so far?

duz EN-ee-wun hav en-ee KWES-chunz so far

হ্যাঁ, টাইমলাইন সম্পর্কে আমার একটি প্রশ্ন আছে

hyaa.n, taaimalaaina samparke aamaara ekati prashna aache

Yes, I have a question about the timeline

yes, I hav uh KWES-chun uh-BOWT the TYM-lyn

ভাল প্রশ্ন. শেষ তারিখ 30 নভেম্বর

bhaala prashna. shesha taarikha 30 nabhemvara

Good question. The deadline is November 30th

good KWES-chun. the DED-lyne iz no-VEM-ber THUR-tee-eth

আসুন 10 মিনিটের বিরতি নেওয়া যাক। আমরা সকাল ১১টায় আবার শুরু করব

aasuna 10 minitera virati neoya়aa yaaka| aamaraa sakaala 11taaya় aavaara shuru karava

Let's take a 10-minute break. We'll resume at 11 AM

lets tayk uh ten MIN-it brayk. well ree-ZOOM at e-lev-en AY-EM

আমরা শেষ করার আগে, আসুন অ্যাকশন আইটেমগুলিকে সংক্ষিপ্ত করা যাক

aamaraa shesha karaara aage, aasuna ayaakashana aaitemagulike samkshipta karaa yaaka

Before we finish, let's summarize the action items

bee-FOR we FIN-ish, lets SUM-uh-ryz the AK-shun EYE-temz

আমি দিনের শেষে সবাইকে মিটিং মিনিট পাঠাব

aami dinera sheshe savaaike mitim minita paathaava

I'll send meeting minutes to everyone by end of day

I'll send MEE-ting MIN-its to EV-ree-wun by end of day

আপনার অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. সভা মুলতবি

aapanaara amshagrahanera janya aapanaake dhanyavaada. sabhaa mulatavi

Thank you all for your participation. Meeting adjourned

thank yoo awl for yor par-tis-uh-PAY-shun. MEE-ting uh-JERND