Current Lesson
Future Plans
വാരാന്ത്യത്തിലെ നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
vaaraantyattilè ni~n~nalutè paddhatikaൾ èntòkkèyaan?
સપ્તાહાંત માટે તમારી યોજનાઓ શું છે?
saptaahaamta maate tamaaree yojanaao shum che?
ഞാൻ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കാൽനടയാത്ര പോകുകയാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
~naaൻ kurachch suhrrittukkalotòppam kaaൽnatayaatra pokukayaan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
હું કેટલાક મિત્રો સાથે હાઇકિંગ પર જાઉં છું. તમારા વિશે શું?
hum ketalaaka mitro saathe haaikimga para jaaum chum. tamaaraa vishe shum?
ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നു. മാസങ്ങളായി ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടില്ല
~naaൻ èൻrè kutumbattè sandaർshikkunnu. maasa~n~nalaayi ~naaൻ avarè kantittilla
હું મારા પરિવારની મુલાકાત લઈ રહ્યો છું. મેં તેમને મહિનાઓથી જોયા નથી
hum maaraa parivaaranee mulaakaata laee rahyo chum. mem temane mahinaaothee joyaa nathee
അത് മനോഹരമായി തോന്നുന്നു. നല്ല സമയം!
at manoharamaayi tonnunnu. nalla samayam!
તે સુંદર લાગે છે. તમારો સમય સરસ રહે!
te sumdara laage che. tamaaro samaya sarasa rahe!
അടുത്ത മാസം നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
atutta maasam ni~n~nalutè janmadinattin ni~n~naൾ èntaan chèyyunnat?
આવતા મહિને તમારા જન્મદિવસ માટે તમે શું કરી રહ્યા છો?
aavataa mahine tamaaraa janmadivasa maate tame shum karee rahyaa cho?
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ അത്താഴ വിരുന്നിനെ കുറിച്ച് ആലോചിക്കുകയാണ്. വരണോ?
~naaൻ òru chèriya attaazha virunninè kurichch aalochikkukayaan. varano?
હું એક નાની ડિનર પાર્ટી કરવાનું વિચારી રહ્યો છું. આવવા માંગો છો?
hum eka naanee dinara paartee karavaanum vichaaree rahyo chum. aavavaa maamgo cho?
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! വിശദാംശങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി
~naaൻ ishtappètunnu! vishadaamsha~n~naൾ ènnè ariyichchaaൽ mati
મને ગમશે! ફક્ત મને વિગતો જણાવો
mane gamashe! phakta mane vigato janaavo
അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കാണുന്നത്?
a~nch vaർshattinulliൽ ni~n~naൾ èvitèyaan kaanunnat?
પાંચ વર્ષમાં તમે તમારી જાતને ક્યાં જોશો?
paamcha varshamaam tame tamaaree jaatane kyaam josho?
ഒരു മാനേജ്മെൻ്റ് സ്ഥാനത്തായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ എൻ്റെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് പോലും ആരംഭിക്കാം
òru maanejmèൻr sthaanattaayirikkumènn prateekshikkunnu, òrupakshe èൻrè svantam bisinass polum aarambhikkaam
આશા છે કે મેનેજમેન્ટની સ્થિતિમાં, કદાચ મારો પોતાનો વ્યવસાય પણ શરૂ કરીશ
aashaa che ke menejamentanee sthitimaam, kadaacha maaro potaano vyavasaaya pana sharuu kareesha
അഭിലാഷം! നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
abhilaasham! ni~n~naൾkkat chèyyaaൻ kazhiyumènn ~naaൻ vishvasikkunnu
મહત્વાકાંક્ષી! હું માનું છું કે તમે તે કરી શકો છો
mahatvaakaamkshee! hum maanum chum ke tame te karee shako cho
ഈ വർഷം എന്തെങ്കിലും യാത്രകൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
ee vaർsham èntè~nkilum yaatrakaൾ plaaൻ chèyyunnunto?
શું તમે આ વર્ષે કોઈ પ્રવાસનું આયોજન કરો છો?
shum tame aa varshe koee pravaasanum aayojana karo cho?
അതെ, ഞാൻ ശരത്കാല ജപ്പാനിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്കായി മാറ്റിവെക്കുകയാണ്
atè, ~naaൻ sharatkaala jappaanilekkulla òru yaatraykkaayi maarrivèkkukayaan
હા, હું પાનખરમાં જાપાનની સફર માટે બચત કરી રહ્યો છું
haa, hum paanakharamaam jaapaananee saphara maate bachata karee rahyo chum
അത് ആവേശകരമാണ്! എത്ര നാൾ താമസിക്കും?
at aaveshakaramaan! ètra naaൾ taamasikkum?
તે રોમાંચક છે! ક્યાં સુધી રહીશ?
te romaamchaka che! kyaam sudhee raheesha?
രണ്ടാഴ്ച. എനിക്ക് ടോക്കിയോ, ക്യോട്ടോ, ഒരുപക്ഷേ ഒസാക്ക എന്നിവ കാണണം
rantaazhcha. ènikk tokkiyo, kyotto, òrupakshe òsaakka ènniva kaananam
બે અઠવાડિયા. હું ટોક્યો, ક્યોટો અને કદાચ ઓસાકા જોવા માંગુ છું
be athavaadiyaa. hum tokyo, kyoto ane kadaacha osaakaa jovaa maamgu chum
അടുത്ത വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കരിയർ ലക്ഷ്യങ്ങളുണ്ടോ?
atutta vaർshattekk ni~n~naൾkk èntè~nkilum kariyaർ lakshya~n~nalunto?
શું તમારી પાસે આવતા વર્ષ માટે કારકિર્દીના કોઈ લક્ષ્યો છે?
shum tamaaree paase aavataa varsha maate kaarakirdeenaa koee lakshyo che?
എൻ്റെ പൊതു സംസാരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഒരു പ്രമോഷൻ നേടാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
èൻrè pòtu samsaarasheshi mèchchappètuttaanum òru pramoshaൻ netaanum ~naaൻ aagrahikkunnu
હું મારી સાર્વજનિક બોલવાની કૌશલ્ય સુધારવા અને પ્રમોશન મેળવવા માંગુ છું
hum maaree saarvajanika bolavaanee kaushalya sudhaaravaa ane pramoshana melavavaa maamgu chum
നല്ല ലക്ഷ്യങ്ങൾ. ഞാൻ ഡിജിറ്റൽ മാർക്കറ്റിംഗിൽ ഒരു കോഴ്സ് എടുക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്
nalla lakshya~n~naൾ. ~naaൻ dijirraൽ maaർkkarrimgiൽ òru kozhs ètukkaaൻ òru~n~nukayaan
સારા ગોલ. હું ડિજિટલ માર્કેટિંગનો કોર્સ લેવાનું વિચારી રહ્યો છું
saaraa gola. hum dijitala maarketimgano korsa levaanum vichaaree rahyo chum
ഒരു വീട് വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണോ?
òru veet vaa~n~nunnatinèkkurichch chintikkukayaano?
શું તમે ઘર ખરીદવાનું વિચારી રહ્યા છો?
shum tame ghara khareedavaanum vichaaree rahyaa cho?
അതെ, ഏകദേശം രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ. ഡൗൺ പേയ്മെൻ്റിനായി ഞാൻ ലാഭിക്കുന്നു
atè, ekadesham rant vaർshattinulliൽ. daൗൺ peymèൻrinaayi ~naaൻ laabhikkunnu
હા, લગભગ બે વર્ષમાં. હું ડાઉન પેમેન્ટ માટે બચત કરું છું
haa, lagabhaga be varshamaam. hum daauna pementa maate bachata karum chum
അതൊരു സ്മാർട്ടായ പദ്ധതിയാണ്. വിപണി ഇപ്പോൾ മികച്ചതാണ്
atòru smaaർttaaya paddhatiyaan. vipani ippoൾ mikachchataan
તે એક સ્માર્ટ પ્લાન છે. બજાર અત્યારે સારું છે
te eka smaarta plaana che. bajaara atyaare saarum che
നിങ്ങളുടെ വിരമിക്കൽ പദ്ധതികൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ni~n~nalutè viramikkaൽ paddhatikaൾ èntòkkèyaan?
તમારી નિવૃત્તિ યોજનાઓ શું છે?
tamaaree nivrritti yojanaao shum che?
60-ഓടെ വിരമിച്ച് ലോകം ചുറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
60-otè viramichch lokam churraaൻ ~naaൻ aagrahikkunnu
હું 60 વર્ષ સુધીમાં નિવૃત્ત થવા માંગુ છું અને વિશ્વની મુસાફરી કરવા માંગુ છું
hum 60 varsha sudheemaam nivrritta thavaa maamgu chum ane vishvanee musaapharee karavaa maamgu chum
ഒരു സ്വപ്നം പോലെ തോന്നുന്നു. അത് യാഥാർത്ഥ്യമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
òru svapnam polè tonnunnu. at yaathaaർtthyamaakumènn ~naaൻ prateekshikkunnu
સ્વપ્ન જેવું લાગે છે. હું આશા રાખું છું કે તે સાચું પડશે
svapna jevum laage che. hum aashaa raakhum chum ke te saachum padashe
ഈ വർഷം നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് എന്താണ്?
ee vaർsham ni~n~naൾ erravum kuututaൽ prateekshikkunnat èntaan?
તમે આ વર્ષે સૌથી વધુ શેની રાહ જોઈ રહ્યા છો?
tame aa varshe sauthee vadhu shenee raaha joee rahyaa cho?
ജൂണിൽ ചേച്ചിയുടെ കല്യാണം. അത് മനോഹരമാകും
juuniൽ chechchiyutè kalyaanam. at manoharamaakum
જૂનમાં મારી બહેનના લગ્ન છે. તે સુંદર બનશે
juunamaam maaree bahenanaa lagna che. te sumdara banashe
എത്ര മനോഹരം! അവൾക്ക് മുൻകൂട്ടി അഭിനന്ദനങ്ങൾ
ètra manoharam! avaൾkk muൻkuutti abhinandana~n~naൾ
કેટલું અદ્ભુત! તેણીને અગાઉથી અભિનંદન
ketalum adbhuta! teneene agaauthee abhinamdana