Current Lesson
Family & Relationships
अपने परिवार के बारे में मुझे बताओ
apane parivaara ke baare mem mujhe bataao
Tell me about your family
tel mee uh-BOWT yor FAM-uh-lee
मेरा एक छोटा सा परिवार है - सिर्फ मेरे माता-पिता और एक बहन
meraa eka chotaa saa parivaara hai - sirpha mere maataa-pitaa aura eka bahana
I have a small family - just my parents and one sister
I hav a smawl FAM-uh-lee - just my PAIR-ents and wun SIS-ter
आप कैसे हैं? आपका कोई भाई या बहन है?
aapa kaise haim? aapakaa koee bhaaee yaa bahana hai?
What about you? Do you have brothers or sisters?
wat uh-BOWT yoo? doo yoo hav BRUTH-erz or SIS-terz
मेरे दो भाई हैं, दोनों मुझसे बड़े हैं
mere do bhaaee haim, donom mujhase ba.de haim
I have two brothers, both older than me
I hav too BRUTH-erz, bohlt OH-ler than mee
यह मेरे माता-पिता की तस्वीर है
yaha mere maataa-pitaa kee tasveera hai
This is a photo of my parents
this iz a FOH-toh of my PAIR-ents
वे प्यारे लगते हैं. उनकी शादी को कितना समय हो गया है?
ve pyaare lagate haim. unakee shaadee ko kitanaa samaya ho gayaa hai?
They look lovely. How long have they been married?
thay look LUV-lee. how long hav thay bin MAR-eed
35 वर्षों से - पिछले महीने उनकी सालगिरह थी
35 varshom se - pichale maheene unakee saalagiraha thee
For 35 years - they had their anniversary last month
for THUR-tee-fyve yeerz - thay had thair an-uh-VER-suh-ree last munth
आपका कोई बच्चा हैं?
aapakaa koee bachchaa haim?
Do you have any children?
doo yoo hav en-ee CHIL-dren
हाँ, मेरा एक बेटा है जो 8 साल का है और एक बेटी है जो 5 साल की है
haa.n, meraa eka betaa hai jo 8 saala kaa hai aura eka betee hai jo 5 saala kee hai
Yes, I have a son who's 8 years old and a daughter who's 5
yes, I hav a sun hooz ayt yeerz old and a DAW-ter hooz fyve
यह तो बहुत ही अच्छी बात है! उन्हें आपको व्यस्त रखना होगा
yaha to bahuta hee achchee baata hai! unhem aapako vyasta rakhanaa hogaa
That's wonderful! They must keep you busy
that's WUN-der-ful! thay must keep yoo BIZ-ee
आप विवाहित हैं या अविवाहित?
aapa vivaahita haim yaa avivaahita?
Are you married or single?
ar yoo MAR-eed or SING-gul
मेरी सगाई हो चुकी है। हम अगले साल शादी कर रहे हैं
meree sagaaee ho chukee hai| hama agale saala shaadee kara rahe haim
I'm engaged. We're getting married next year
I'm en-GAYJD. wer GET-ing MAR-eed nekst yeer
बधाई हो! यह रोमांचक खबर है
badhaaee ho! yaha romaamchaka khabara hai
Congratulations! That's exciting news
kun-grat-yoo-LAY-shunz! that's ek-SY-ting nooz
आपके साथ तस्वीर में वह कौन है?
aapake saatha tasveera mem vaha kauna hai?
Who's that in the picture with you?
hooz that in the PIK-cher with yoo
वह कॉलेज का मेरा सबसे अच्छा दोस्त है। हम एक-दूसरे को 10 साल से जानते हैं
vaha kaॉleja kaa meraa sabase achchaa dosta hai| hama eka-duusare ko 10 saala se jaanate haim
That's my best friend from college. We've known each other for 10 years
that's my best frend from KOL-ij. wev nohn eech UTH-er for ten yeerz
क्या आप अपने परिवार के साथ रहते हैं?
kyaa aapa apane parivaara ke saatha rahate haim?
Do you live with your family?
doo yoo liv with yor FAM-uh-lee
नहीं, मैं अकेला रहता हूँ, लेकिन मैं हर सप्ताहांत अपने माता-पिता से मिलने जाता हूँ
naheem, maim akelaa rahataa huu.n, lekina maim hara saptaahaamta apane maataa-pitaa se milane jaataa huu.n
No, I live alone, but I visit my parents every weekend
no, I liv uh-LOHN, but I VIZ-it my PAIR-ents EV-ree WEEK-end
मुझे वास्तव में अपने परिवार की घर पर बहुत याद आती है
mujhe vaastava mem apane parivaara kee ghara para bahuta yaada aatee hai
I really miss my family back home
I REEL-ee mis my FAM-uh-lee bak hohm
आप उनसे कितनी बार बात करते हैं?
aapa unase kitanee baara baata karate haim?
How often do you talk to them?
how OF-en doo yoo tawk to them
हम हर रविवार को वीडियो कॉल करते हैं
hama hara ravivaara ko veediyo kaॉla karate haim
We video call every Sunday
we VID-ee-oh kawl EV-ree SUN-day
मेरी दादी अगले सप्ताह मिलने आ रही हैं
meree daadee agale saptaaha milane aa rahee haim
My grandmother is coming to visit next week
my GRAND-muth-er iz KUM-ing to VIZ-it nekst week
यह अच्छा है! उसकी क्या उम्र है?
yaha achchaa hai! usakee kyaa umra hai?
That's nice! How old is she?
that's nys! how old iz she
वह अगले महीने 85 वर्ष की हो जाएंगी, लेकिन वह बहुत सक्रिय हैं
vaha agale maheene 85 varsha kee ho jaaemgee, lekina vaha bahuta sakriya haim
She'll be 85 next month, but she's very active
shell be AY-tee-fyve nekst munth, but shes VER-ee AK-tiv
क्या आपकी अपने सहकर्मियों के साथ अच्छी बनती है?
kyaa aapakee apane sahakarmiyom ke saatha achchee banatee hai?
Do you get along well with your colleagues?
doo yoo get uh-LONG wel with yor KOL-eegz
हां, कार्यस्थल पर हम एक परिवार की तरह हैं
haam, kaaryasthala para hama eka parivaara kee taraha haim
Yes, we're like a family at work
yes, wer lyk uh FAM-uh-lee at werk
मुझे आप से बहुत सारा प्यार है
mujhe aapa se bahuta saaraa pyaara hai
I love you very much
I luv yoo VER-ee much
मैं भी आपसे प्यार करता हूँ। तुम मेरे लिए सब कुछ हो
maim bhee aapase pyaara karataa huu.n| tuma mere lie saba kucha ho
I love you too. You mean everything to me
I luv yoo too. yoo meen EV-ree-thing to mee
अपना ख्याल रखना और अगर तुम्हें किसी चीज की जरूरत हो तो मुझे फोन करना
apanaa khyaala rakhanaa aura agara tumhem kisee cheeja kee jaruurata ho to mujhe phona karanaa
Take care of yourself and call me if you need anything
tayk kair of yor-SELF and kawl mee if yoo need EN-ee-thing
धन्यवाद मैं करूंगा। तुम एक अच्छे दोस्त हो
dhanyavaada maim karuumgaa| tuma eka achche dosta ho
Thank you, I will. You're a good friend
thank yoo, I wil. yor uh good frend