Current Lesson
Family & Relationships
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ
nimma kutumbada baggè heli
मला तुमच्या कुटुंबाबद्दल सांगा
malaa tumachyaa kutumbaabaddala saamgaa
ನನ್ನದು ಚಿಕ್ಕ ಕುಟುಂಬ - ಕೇವಲ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ
nannadu chikka kutumba - kevala nanna hèttavaru mattu òbba sahodari
माझे एक लहान कुटुंब आहे - फक्त माझे आईवडील आणि एक बहीण
maajhe eka lahaana kutumba aahe - phakta maajhe aaeevadeela aani eka baheena
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಸಹೋದರರು ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
nimma baggè enu? neevu sahodararu athavaa sahodariyarannu hòmdiddeeraa?
तुमचे काय? तुम्हाला भाऊ किंवा बहिणी आहेत का?
tumache kaaya? tumhaalaa bhaauu kimvaa bahinee aaheta kaa?
ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ನನಗಿಂತ ಹಿರಿಯರು
nanagè ibbaru sahodarariddaarè, ibbaruu nanagimta hiriyaru
मला दोन भाऊ आहेत, दोघेही माझ्यापेक्षा मोठे आहेत
malaa dona bhaauu aaheta, doghehee maajhyaapekshaa mothe aaheta
ಇದು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಫೋಟೋ
idu nanna hèttavara photo
हा माझ्या पालकांचा फोटो आहे
haa maajhyaa paalakaamchaa photo aahe
ಅವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳಾಗಿವೆ?
avaru sumdaravaagi kaanuttaarè. avaru maduvèyaagi èshtu dinagalaagivè?
ते सुंदर दिसतात. त्यांचे लग्न किती झाले आहे?
te sumdara disataata. tyaamche lagna kitee jhaale aahe?
35 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ - ಅವರು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ತಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು
35 varshagala kaala - avaru kalèda timgalu tamma vaarshikotsavavannu hòmdiddaru
35 वर्षांपासून - गेल्या महिन्यात त्यांची वर्धापन दिन होती
35 varshaampaasuuna - gelyaa mahinyaata tyaamchee vardhaapana dina hotee
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?
nimagè makkaliddaarèye?
तुम्हाला काही मुले आहेत का?
tumhaalaa kaahee mule aaheta kaa?
ಹೌದು, ನನಗೆ 8 ವರ್ಷದ ಮಗ ಮತ್ತು 5 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಇದ್ದಾರೆ
haudu, nanagè 8 varshada maga mattu 5 varshada magalu iddaarè
होय, मला एक मुलगा आहे जो 8 वर्षांचा आहे आणि एक मुलगी 5 वर्षांची आहे
hoya, malaa eka mulagaa aahe jo 8 varshaamchaa aahe aani eka mulagee 5 varshaamchee aahe
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರಿಸಬೇಕು
adu adbhutavaagidè! avaru nimmannu kaaryaniratavaagirisabeku
ते अद्भुत आहे! त्यांनी तुम्हाला व्यस्त ठेवले पाहिजे
te adbhuta aahe! tyaamnee tumhaalaa vyasta thevale paahije
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
neevu maduvèyaagiddeeraa athavaa òmtiyaagiddeeraa?
तुम्ही विवाहित आहात की अविवाहित आहात?
tumhee vivaahita aahaata kee avivaahita aahaata?
ನಾನು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
naanu nishchitaartha maadikòmdiddenè. naavu mumdina varsha maduvèyaaguttiddevè
मी व्यस्त आहे. पुढच्या वर्षी आम्ही लग्न करणार आहोत
mee vyasta aahe. pudhachyaa varshee aamhee lagna karanaara aahota
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅದೊಂದು ರೋಚಕ ಸುದ್ದಿ
abhinamdanègalu! adòmdu rochaka suddi
अभिनंदन! ही रोमांचक बातमी आहे
abhinamdana! hee romaamchaka baatamee aahe
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರು?
nimmòmdigè iruva chitradalli yaaru?
तुमच्यासोबतच्या चित्रात कोण आहे?
tumachyaasobatachyaa chitraata kona aahe?
ಅದು ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ. ನಾವು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ
adu kaalejinimda nanna aatmeeya gèlèya. naavu 10 varshagalimda paraspara tilididdevè
तो माझा कॉलेजमधला चांगला मित्र. आम्ही 10 वर्षांपासून एकमेकांना ओळखतो
to maajhaa kaॉlejamadhalaa chaamgalaa mitra. aamhee 10 varshaampaasuuna ekamekaamnaa olakhato
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ?
neevu nimma kutumbadòmdigè vaasisutteeraa?
तुम्ही तुमच्या कुटुंबासोबत राहता का?
tumhee tumachyaa kutumbaasobata raahataa kaa?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರತಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
illa, naanu òbbamtiyaagi vaasisuttiddenè, aadarè naanu prati vaaraamtyadalli nanna hèttavarannu bheti maaduttenè
नाही, मी एकटा राहतो, पण मी दर आठवड्याच्या शेवटी माझ्या पालकांना भेटतो
naahee, mee ekataa raahato, pana mee dara aathavadyaachyaa shevatee maajhyaa paalakaamnaa bhetato
ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
manègè maralida nanna kutumbavannu naanu nijavaagiyuu kalèdukòlluttenè
मला घरी परतलेल्या माझ्या कुटुंबाची खूप आठवण येते
malaa gharee paratalelyaa maajhyaa kutumbaachee khuupa aathavana yete
ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ?
neevu avaròmdigè èshtu baari maatanaadutteeri?
तुम्ही त्यांच्याशी किती वेळा बोलता?
tumhee tyaamchyaashee kitee velaa bolataa?
ನಾವು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
naavu prati bhaanuvaara veediyò karè maaduttevè
आम्ही दर रविवारी व्हिडिओ कॉल करतो
aamhee dara ravivaaree vhidio kaॉla karato
ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ
nanna ajji mumdina vaara bheti maadalu baruttaarè
माझी आजी पुढच्या आठवड्यात भेटायला येत आहे
maajhee aajee pudhachyaa aathavadyaata bhetaayalaa yeta aahe
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
adu chènnaagidè! avala vayassu èshtu?
छान आहे! तिचे वय किती आहे?
chaana aahe! tiche vaya kitee aahe?
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಆಕೆಗೆ 85 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಕ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ
mumdina timgalu aakègè 85 varsha, aadarè avalu tumbaa sakriyalaagiddaalè
ती पुढच्या महिन्यात ८५ वर्षांची होईल, पण ती खूप सक्रिय आहे
tee pudhachyaa mahinyaata 85 varshaamchee hoeela, pana tee khuupa sakriya aahe
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
nimma sahodyogigalòmdigè neevu chènnaagi hòmdikòllutteeraa?
तुम्ही तुमच्या सहकाऱ्यांसोबत चांगले वागता का?
tumhee tumachyaa sahakaaryaamsobata chaamgale vaagataa kaa?
ಹೌದು, ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಇದ್ದೇವೆ
haudu, naavu kèlasadalli kutumbadamtè iddevè
होय, आम्ही कामावर कुटुंबासारखे आहोत
hoya, aamhee kaamaavara kutumbaasaarakhe aahota
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
naanu ninnannu tumbaa preetisuttenè
मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो
mee tujhyaavara khuupa prema karato
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೀರಿ
naanu ninnannuu preetisuttenè. neevu nanagè èllavannuu arthaisutteeri
मी पण तुझ्यावर प्रेम करतो. तुला माझ्यासाठी सर्वकाही अर्थ आहे
mee pana tujhyaavara prema karato. tulaa maajhyaasaathee sarvakaahee artha aahe
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
nimma baggè kaalaji vahisi mattu nimagè enaadaruu agatyaviddarè nanagè karè maadi
स्वतःची काळजी घ्या आणि काही हवे असल्यास मला कॉल करा
svatahchee kaalajee ghyaa aani kaahee have asalyaasa malaa kaॉla karaa
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳೆಯ
dhanyavaadagalu, naanu maaduttenè. neenu òllèya gèlèya
धन्यवाद, मी करेन. तू चांगला मित्र आहेस
dhanyavaada, mee karena. tuu chaamgalaa mitra aahesa