TalkSmart

Current Lesson

Reflections & Wisdom

ನಾವು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ 20 ರ ಹರೆಯವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಇತರ ಜನರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಚಿಂತಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಜೀವನ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಿತ ಪಾಠಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

naavu vayassaadamtè, naanu jeevanadalli hèchchu pratibimbisuttiddenè mattu nijavaagiyuu mukhyavaadudannu naanu kamdukòlluttenè. nanna 20 ra harèyavannu himtirugi nodidaaga, itara janaru enu yochisuttaarè èmbudara kuritu naanu kadimè chimtisiddenè mattu hèchchina avakaashagalannu tègèdukòmdiddenè èmdu naanu bayasuttenè. jeevana aaykègalu mattu kalita paathagala baggè neevu èmdaadaruu pratibimbisuva kshanagalannu hòmdiddeeraa?

जसजसे आपण मोठे होतो, तसतसे मी स्वतःला जीवन आणि खरोखर काय महत्त्वाचे आहे यावर अधिक प्रतिबिंबित करतो. माझे 20 चे दशक मागे वळून पाहताना, मला वाटते की इतर लोक काय विचार करतात याबद्दल मी कमी काळजी केली असती आणि अधिक संधी घेतल्या असत्या. जीवनाच्या निवडीबद्दल आणि धड्यांबद्दलच्या प्रतिबिंबांचे ते क्षण तुमच्याकडे कधी आहेत का?

jasajase aapana mothe hoto, tasatase mee svatahlaa jeevana aani kharokhara kaaya mahattvaache aahe yaavara adhika pratibimbita karato. maajhe 20 che dashaka maage valuuna paahataanaa, malaa vaatate kee itara loka kaaya vichaara karataata yaabaddala mee kamee kaalajee kelee asatee aani adhika samdhee ghetalyaa asatyaa. jeevanaachyaa nivadeebaddala aani dhadyaambaddalachyaa pratibimbaamche te kshana tumachyaakade kadhee aaheta kaa?

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ, ಸಣ್ಣ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಠವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದಿನ ಸಾಧನೆಯತ್ತ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ - ಮುಂದಿನ ಪ್ರಚಾರ, ಮುಂದಿನ ದೊಡ್ಡ ಖರೀದಿ. ಈಗ ನನ್ನ 40 ರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಕೆಲವು ಸಂತೋಷದ ನೆನಪುಗಳು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುವಂತಹ ಸರಳ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

sampuurnavaagi, mattu aa reetiya pratibimbavu bèlavanigèya samketavaagidè èmdu naanu bhaavisuttenè. nanagè, sanna kshanagalannu prastutapadisalu mattu prashamsisalu kaliyuvudu dòdda paathavaagidè. nanna 30 ra dashakadalli, naanu yaavaagaluu mumdina saadhanèyatta dhaavisuttiddè - mumdina prachaara, mumdina dòdda khareedi. eega nanna 40 ra harèyadalli, nanna kèlavu samtoshada nènapugalu snehitanòmdigè kaaphi athavaa paark‌nalli nadèdaaduvamtaha sarala vishayagalaagivè èmdu naanu aritukòmdè.

पूर्णपणे, आणि मला असे वाटते की अशा प्रकारचे प्रतिबिंब वाढीचे लक्षण आहे. माझ्यासाठी, उपस्थित राहणे आणि लहान क्षणांचे कौतुक करणे हा सर्वात मोठा धडा आहे. माझ्या 30 च्या दशकात, मी नेहमी पुढील यशाकडे धावत होतो - पुढील जाहिरात, पुढील मोठी खरेदी. आता माझ्या 40 च्या दशकात, मला समजले आहे की माझ्या काही सर्वात आनंदी आठवणी म्हणजे मित्रासोबत कॉफी किंवा उद्यानात फिरणे यासारख्या साध्या गोष्टी आहेत.

puurnapane, aani malaa ase vaatate kee ashaa prakaarache pratibimba vaadheeche lakshana aahe. maajhyaasaathee, upasthita raahane aani lahaana kshanaamche kautuka karane haa sarvaata mothaa dhadaa aahe. maajhyaa 30 chyaa dashakaata, mee nehamee pudheela yashaakade dhaavata hoto - pudheela jaahiraata, pudheela mothee kharedee. aataa maajhyaa 40 chyaa dashakaata, malaa samajale aahe kee maajhyaa kaahee sarvaata aanamdee aathavanee mhanaje mitraasobata kaॉphee kimvaa udyaanaata phirane yaasaarakhyaa saadhyaa goshtee aaheta.

ಅದು ತುಂಬಾ ನಿಜ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ. ಸಮಾಜವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೃತ್ತಿ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸು ಸಂಬಂಧಗಳು, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವೇನು?

adu tumbaa nija, mattu naanu eega hèchchu abhyaasa maadalu prayatnisuttiddenè. naavu yashassannu hegè alèyuttevè èmbudara kuritu naanu yochisuttiruva innòmdu vishaya. samaajavu saamaanyavaagi vrritti saadhanègalu mattu vastu aastiyimda adannu vyaakhyaanisuttadè, aadarè naanu nijavaada yashassu sambamdhagalu, aarogya mattu vaiyaktika nèraverikèya baggè nambalu praarambhisuttiddenè. nimma jeevanadalli ee hamtadalli yashassu nimagè arthavenu?

हे खूप खरे आहे, आणि मी आता अधिक सराव करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. आणखी एका गोष्टीचा मी विचार करत आहे की आपण यशाचे मोजमाप कसे करतो. समाज बऱ्याचदा करिअरमधील उपलब्धी आणि भौतिक संपत्ती द्वारे परिभाषित करतो, परंतु मला विश्वास आहे की खरे यश नातेसंबंध, आरोग्य आणि वैयक्तिक पूर्तता आहे. तुमच्या आयुष्यातील या टप्प्यावर तुमच्यासाठी यशाचा काय अर्थ होतो?

he khuupa khare aahe, aani mee aataa adhika saraava karanyaachaa prayatna kareeta aahe. aanakhee ekaa goshteechaa mee vichaara karata aahe kee aapana yashaache mojamaapa kase karato. samaaja baryaachadaa kariaramadheela upalabdhee aani bhautika sampattee dvaare paribhaashita karato, paramtu malaa vishvaasa aahe kee khare yasha naatesambamdha, aarogya aani vaiyaktika puurtataa aahe. tumachyaa aayushyaateela yaa tappyaavara tumachyaasaathee yashaachaa kaaya artha hoto?

ಅದು ಗಹನವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ. ನನಗೆ, ಈಗ ಯಶಸ್ಸು ಎಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು. ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರುವುದು, ನಾನು ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು. ಹಣಕಾಸಿನ ಸ್ಥಿರತೆಯು ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಖ್ಯ ಅಳತೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಹಣವು ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

adu gahanavaada prashnè. nanagè, eega yashassu èmdarè naanu nanna samayavannu hegè kalèyuttenè mattu yaaròmdigè kalèyuttenè èmbudannu aaykè maaduva svaatamtryavannu hòmdiruvudu. idarartha naanu ishtapaduva chatuvatikègalannu aanamdisalu saakashtu aarogyakaravaagiruvudu, naanu kaalajivahisuva janaròmdigè arthapuurna samparkagalannu hòmduvudu mattu òbba vyaktiyaagi kaliyalu mattu bèlèyuvudannu mumduvarisuvudu. hanakaasina sthiratèyu adara bhaagavaagidè, aadarè idu innu mumdè mukhya alatèyaagilla. hanavu jeevanavannu sulabhagòlisuttadè èmdu naanu kalitiddenè, aadarè adu samtoshavannu needuvudilla.

हा गहन प्रश्न आहे. माझ्यासाठी, आता यशाचा अर्थ असा आहे की मी माझा वेळ कसा घालवतो आणि कोणासह घालवतो हे निवडण्याचे स्वातंत्र्य असणे. याचा अर्थ मला आवडत असलेल्या क्रियाकलापांचा आनंद घेण्यासाठी पुरेसे निरोगी असणे, मला ज्यांची काळजी आहे त्यांच्याशी अर्थपूर्ण संबंध असणे आणि एक व्यक्ती म्हणून शिकणे आणि वाढणे सुरू ठेवणे. आर्थिक स्थैर्य हा त्याचा भाग आहे, पण तो आता मुख्य उपाय नाही. मी हे शिकलो आहे की पैसा जीवन सोपे बनवू शकतो, परंतु ते अधिक आनंदी बनवते असे नाही.

haa gahana prashna aahe. maajhyaasaathee, aataa yashaachaa artha asaa aahe kee mee maajhaa vela kasaa ghaalavato aani konaasaha ghaalavato he nivadanyaache svaatamtrya asane. yaachaa artha malaa aavadata asalelyaa kriyaakalaapaamchaa aanamda ghenyaasaathee purese nirogee asane, malaa jyaamchee kaalajee aahe tyaamchyaashee arthapuurna sambamdha asane aani eka vyaktee mhanuuna shikane aani vaadhane suruu thevane. aarthika sthairya haa tyaachaa bhaaga aahe, pana to aataa mukhya upaaya naahee. mee he shikalo aahe kee paisaa jeevana sope banavuu shakato, paramtu te adhika aanamdee banavate ase naahee.

ನಾನು ಆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ - ಇದು ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಆಲೋಚನೆಯು ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಹಣ ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ಪ್ರಭಾವ. ದಯೆಯುಳ್ಳ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿ ಭಾವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆ ಮಾನವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳಾಗಿವೆ.

naanu aa drrishtikonavannu preetisuttenè - idu vaastavika mattu spuurtidaayakavaagidè. itteechègè nanna manassinallidda òmdu amtima aalochanèyu paramparèya baggè. hana athavaa khyaatiya vishayadalli alla, aadarè naavu itarara melè beeruva prabhaava. dayèyulla, chènnaagi aalisida mattu janarannu maulyayutavaagi bhaavisuva vyaktiyaagi nènapisikòllabekèmdu naanu bhaavisuttenè. kònèyalli, aa maanava samparkagalu nijavaagiyuu hèchchu mukhyavaadavugalaagivè.

मला तो दृष्टीकोन आवडतो - तो वास्तववादी आणि प्रेरणादायी आहे. अलीकडे माझ्या मनात आलेला एक अंतिम विचार वारसा बद्दल आहे. पैसा किंवा प्रसिद्धीच्या बाबतीत नाही तर इतरांवर आपला प्रभाव पडतो. मला आशा आहे की जो दयाळू होता, ज्याने चांगले ऐकले आणि ज्याने लोकांना मूल्यवान वाटले. सरतेशेवटी, त्या मानवी संबंधांना खरोखरच सर्वात महत्त्वाचे वाटते.

malaa to drrishteekona aavadato - to vaastavavaadee aani preranaadaayee aahe. aleekade maajhyaa manaata aalelaa eka amtima vichaara vaarasaa baddala aahe. paisaa kimvaa prasiddheechyaa baabateeta naahee tara itaraamvara aapalaa prabhaava padato. malaa aashaa aahe kee jo dayaaluu hotaa, jyaane chaamgale aikale aani jyaane lokaamnaa muulyavaana vaatale. sarateshevatee, tyaa maanavee sambamdhaamnaa kharokharacha sarvaata mahattvaache vaatate.