TalkSmart

Current Lesson

Emotions & Feelings

ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

inn ni~n~naൾkk è~n~nanè tonnunnu?

How are you feeling today?

how ar yoo FEEL-ing to-DAY

ഇന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും സന്തോഷം തോന്നുന്നു

inn ènikk sharikkum santosham tonnunnu

I'm feeling really happy today

I'm FEEL-ing REEL-ee HAP-ee to-DAY

അതിമനോഹരം! എന്താണ് നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്?

atimanoharam! èntaan ni~n~nalè santoshippikkunnat?

That's wonderful! What's making you happy?

that's WUN-der-ful! wats MAYK-ing yoo HAP-ee

എൻ്റെ ജോലി പ്രമോഷനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നല്ല വാർത്ത ലഭിച്ചു

èൻrè joli pramoshanè kurichch ènikk nalla vaaർtta labhichchu

I got good news about my job promotion

I got good nooz uh-BOWT my job pro-MOH-shun

അഭിനന്ദനങ്ങൾ! നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു

abhinandana~n~naൾ! ni~n~naൾ at aർhikkunnu

Congratulations! You deserve it

kun-grat-yoo-LAY-shunz! yoo dee-ZERV it

നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായി കാണപ്പെടുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണോ?

ni~n~naൾ asvasthanaayi kaanappètunnu. èllaam shariyaano?

You look upset. Is everything okay?

yoo look up-SET. iz EV-ree-thing O-kay

ജോലിയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദം തോന്നുന്നു

joliyutè kaaryattiൽ ènikk aൽppam sammaർddam tonnunnu

I'm feeling a bit stressed about work

I'm FEEL-ing a bit strest uh-BOWT werk

അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

atinèkkurichch samsaarikkaaൻ ni~n~naൾ aagrahikkunnunto?

Would you like to talk about it?

wood yoo lyk to tawk uh-BOWT it

നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം വേണം

nandi, pakshe ènikk vishramikkaaൻ kurachch samayam venam

Thanks, but I just need some time to relax

thanks, but I just need sum tym to ree-LAKS

അടുത്ത ആഴ്‌ചയുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!

atutta aazh‌chayulla ~na~n~nalutè yaatrayèkkurichch ~naaൻ valarè aaveshattilaan!

I'm so excited about our trip next week!

I'm so ek-SY-ted uh-BOWT our trip nekst week

ഞാനും! അവധിക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല

~naanum! avadhikk pokaaൻ ènikk kaattirikkaanaavilla

Me too! I can't wait to go on vacation

mee too! I kant wayt to go on vay-KAY-shun

അവതരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?

avataranattèkkurichch ni~n~naൾkk aasha~nkayunto?

Are you nervous about the presentation?

ar yoo NER-vus uh-BOWT the prez-en-TAY-shun

അതെ, ഞാൻ ശരിക്കും പരിഭ്രാന്തനാണ്. എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ അവതരണമാണ്

atè, ~naaൻ sharikkum paribhraantanaan. èൻrè aadyattè valiya avataranamaan

Yes, I'm really nervous. It's my first big presentation

yes, I'm REEL-ee NER-vus. its my ferst big prez-en-TAY-shun

വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും!

vishamikkenta, ni~n~naൾ nannaayi chèyyum!

Don't worry, you'll do great!

dohnt WUR-ee, yool doo grayt

ഫലങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിരാശ തോന്നുന്നു

phala~n~naliൽ ènikk niraasha tonnunnu

I'm feeling disappointed about the results

I'm FEEL-ing dis-uh-POYN-ted uh-BOWT the ree-ZULTS

ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ മികച്ചതായിരിക്കും

~naaൻ manassilaakkunnu. òrupakshe atutta tavana mikachchataayirikkum

I understand. Maybe next time will be better

I un-der-STAND. MAY-bee nekst tym wil be BET-er

നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു

ni~n~nalutè nettattiൽ ni~n~naൾ sharikkum abhimaanikkunnataayi tonnunnu

You seem really proud of your achievement

yoo seem REEL-ee prowd of yor uh-CHEEV-ment

ഞാൻ! ഇതിനായി ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു

~naaൻ! itinaayi ~naaൻ sharikkum kathinaadhvaanam chèytu

I am! I worked really hard for this

I am! I werkd REEL-ee hard for this

നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദേഷ്യമുണ്ടോ?

ni~n~naൾkk èntè~nkilum deshyamunto?

Are you angry about something?

ar yoo ANG-gree uh-BOWT SUM-thing

അതെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ റദ്ദാക്കിയതിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്

atè, avaർ ~na~n~nalutè paddhatikaൾ raddaakkiyatiൽ ènikk deshyamunt

Yes, I'm angry that they canceled our plans

yes, I'm ANG-gree that thay KAN-suld our planz

ഇങ്ങോട്ട് മാറിയപ്പോൾ മുതൽ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു

i~n~nott maariyappoൾ mutaൽ ènikk ekaantata tonnunnu

I'm feeling lonely since I moved here

I'm FEEL-ing LOHN-lee sins I moovd heer

നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

ni~n~naൾ èppozhè~nkilum kaappi kutikkaaൻ aagrahikkunnunto?

Would you like to meet for coffee sometime?

wood yoo lyk to meet for KOF-ee SUM-tym

അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും, നന്ദി

at valarè nallataayirikkum, nandi

That would be really nice, thank you

that wood be REEL-ee nys, thank yoo

ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്

ee niർddesha~n~naliൽ ~naaൻ aashayakkuzhappattilaan

I'm confused about these instructions

I'm kun-FYOOZD uh-BOWT theez in-STRUK-shunz

അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ

avarè manassilaakkaaൻ ~naaൻ ni~n~nalè sahaayikkattè

Let me help you understand them

let me help yoo un-der-STAND them