Current Lesson
Food & Drinks
ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്! നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് ഭക്ഷണം കഴിക്കേണ്ടത്?
~naaൻ daaridryattilaan! ni~n~naൾkk èppozhaan bhakshanam kazhikkentat?
I'm starving! When do you want to eat?
I'm STAR-ving! wen doo yoo wont to eet
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? അടുത്ത് നല്ലൊരു റെസ്റ്റോറൻ്റുണ്ട്
ippoൾ è~n~nanèyunt? atutt nallòru rèsrroraൻrunt
How about now? There's a good restaurant nearby
how uh-BOWT now? thairz a good RES-tuh-ront NEER-by
തികഞ്ഞത്! എനിക്ക് വളരെ വിശക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു കുതിരയെ തിന്നാം
tika~n~nat! ènikk valarè vishakkunnu, ènikk òru kutirayè tinnaam
Perfect! I'm so hungry I could eat a horse
PER-fekt! I'm so HUNG-gree I kood eet a hors
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
ni~n~naൾ èntaan oർdaർ chèyyaaൻ aagrahikkunnat?
What would you like to order?
wat wood yoo lyk to OR-der
ഗ്രിൽഡ് ചിക്കൻ കിട്ടുമെന്ന് കരുതുന്നു. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
griൽd chikkaൻ kittumènn karutunnu. ninnekkurichch parayuu?
I think I'll have the grilled chicken. What about you?
I think I'll hav the grild CHIK-en. wat uh-BOWT yoo
ഞാൻ വെജിറ്റേറിയൻ പാസ്ത കഴിക്കും
~naaൻ vèjirreriyaൻ paasta kazhikkum
I'll have the vegetarian pasta
I'll hav the vej-ee-TAIR-ee-un PAH-stuh
എനിക്ക് മെനു കാണാൻ കഴിയുമോ?
ènikk mènu kaanaaൻ kazhiyumo?
Can I see the menu, please?
kan I see the MEN-yoo, pleez
തീർച്ചയായും. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു
teeർchchayaayum. ivitè aarambhikkunnu
Of course. Here you go
of kors. heer yoo go
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്?
ni~n~naൾ èntaan shupaaർsha chèyyunnat?
What do you recommend?
wat doo yoo rek-uh-MEND
സ്റ്റീക്ക് ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്
srreekk ~na~n~nalutè pratyekatayaan. it valarè janapriyamaan
The steak is our specialty. It's very popular
the stayk iz our SPESH-ul-tee. its VER-ee POP-yoo-ler
വെള്ളം തരൂ. ഒപ്പം പാലിനൊപ്പം കാപ്പിയും
vèllam taruu. òppam paalinòppam kaappiyum
Water, please. And coffee with milk
WAW-ter, pleez. and KOF-ee with milk
നേരെ വരുന്നു. എന്തും?
nerè varunnu. èntum?
Coming right up. Anything else?
KUM-ing ryt up. EN-ee-thing els
ഈ ഭക്ഷണം രുചികരമാണ്!
ee bhakshanam ruchikaramaan!
This food is delicious!
this food iz dee-LISH-us
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഷെഫ് മികച്ചതാണ്
ni~n~naൾkkit ishtappèttatiൽ ènikk santoshamunt. shèph mikachchataan
I'm glad you like it. The chef is excellent
I'm glad yoo lyk it. the shef iz EK-suh-lent
പരിശോധിക്കാമോ
parisheaadhikkaameaa
Check, please
chek, pleez
ഇതാ നിങ്ങളുടെ ബിൽ. ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിന് നന്ദി
itaa ni~n~nalutè biൽ. ~na~n~nalotòppam bhakshanam kazhichchatin nandi
Here's your bill. Thank you for dining with us
heerz yor bil. thank yoo for DYN-ing with us
പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിച്ചത്?
prabhaatabhakshanattin ni~n~naൾ èntaan kazhichchat?
What did you have for breakfast?
wat did yoo hav for BREK-fast
ടോസ്റ്റും കാപ്പിയും മാത്രം. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
tosrrum kaappiyum maatram. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
Just toast and coffee. How about you?
just tohst and KOF-ee. how uh-BOWT yoo
എനിക്ക് ധാന്യങ്ങളും പഴങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ènikk dhaanya~n~nalum pazha~n~nalum untaayirunnu. ~naaൻ aarogyakaramaaya bhakshanam kazhikkaaൻ shramikkunnu
I had cereal and fruit. I try to eat healthy
I had SEER-ee-ul and froot. I try to eet HEL-thee
നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?
ni~n~naൾkk uchchabhakshanattin vishakkunnunto?
Are you hungry for lunch?
ar yoo HUNG-gree for lunch
കുറച്ച്. നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും വെളിച്ചം എടുക്കാം
kurachch. namukk èntè~nkilum vèlichcham ètukkaam
A little. Let's get something light
uh LIT-ul. lets get SUM-thing lyt
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
attaazham ètra manikkaan?
What time is dinner?
wat tym iz DIN-ner
ഏകദേശം 7 PM. ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി പാസ്ത പാചകം ചെയ്യുന്നു
ekadesham 7 pm. ~naaൻ inn raatri paasta paachakam chèyyunnu
Around 7 PM. I'm cooking pasta tonight
uh-ROWND sev-en PEE-EM. I'm KOOK-ing PAH-stuh to-NYT
അത് കൊള്ളാം! എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാമോ?
at kèaallaam! ènikk èntè~nkilum kòntuvaraamo?
That sounds good! Can I bring anything?
that sowndz good! kan I bring EN-ee-thing
സ്വയം. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ വീഞ്ഞ് കൊണ്ടുവരാം
svayam. ènnaaൽ ni~n~naൾkk venamè~nkiൽ vee~n~n kòntuvaraam
Just yourself. But you can bring wine if you want
just yor-SELF. but yoo kan bring wyn if yoo wont
ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് വെജിറ്റേറിയൻ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടോ?
~naaൻ òru sasyaahaariyaan. ni~n~naൾkk vèjirreriyaൻ opshanukaൾ unto?
I'm a vegetarian. Do you have vegetarian options?
I'm uh vej-ee-TAIR-ee-un. doo yoo hav vej-ee-TAIR-ee-un OP-shunz
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് നിരവധി വെജിറ്റേറിയൻ വിഭവങ്ങൾ ഉണ്ട്
atè, ~na~n~naൾkk niravadhi vèjirreriyaൻ vibhava~n~naൾ unt
Yes, we have several vegetarian dishes
yes, we hav SEV-ruhl vej-ee-TAIR-ee-un DISH-ez
ഇത് എനിക്ക് വളരെ എരിവുള്ളതാണ്
it ènikk valarè èrivullataan
This is too spicy for me
this iz too SPY-see for mee
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണോ?
ènneaat kshamikkuu. ni~n~naൾkk marrèntè~nkilum veno?
I'm sorry. Would you like something else?
I'm SOR-ee. wood yoo lyk SUM-thing els
അതെ, മൃദുവായ എന്തെങ്കിലും ദയവായി
atè, mrriduvaaya èntè~nkilum dayavaayi
Yes, something mild please
yes, SUM-thing myld pleez
എനിക്ക് അണ്ടിപ്പരിപ്പ് അലർജിയാണ്. ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?
ènikk antipparipp alaർjiyaan. itiൽ èntè~nkilum ata~n~niyittunto?
I'm allergic to nuts. Does this contain any?
I'm uh-LER-jik to nuts. duz this kun-TAYN EN-ee
ഇല്ല, ഇത് നട്ട് ഫ്രീ ആണ്. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കും
illa, it natt phree aan. ~naaൻ atukkalayiൽ rantutavana parishodhikkum
No, it's nut-free. I'll double-check with the kitchen
no, its nut-free. I'll DUB-ul-chek with the KICH-en
കൂടുതൽ വെള്ളം, ദയവായി
kuututaൽ vèllam, dayavaayi
More water, please
mor WAW-ter, pleez
നേരിട്ട്. അതിൻ്റെ കൂടെ ഐസ് വേണോ?
neritt. atiൻrè kuutè ais veno?
Right away. Would you like ice with that?
ryt uh-WAY. wood yoo lyk ys with that
അതെ, ദയവായി. ഒപ്പം ഒരു കഷ്ണം നാരങ്ങയും
atè, dayavaayi. òppam òru kashnam naara~n~nayum
Yes, please. And a slice of lemon
yes, pleez. and uh slyz of LEM-un
എനിക്ക് അത് മതി, നന്ദി
ènikk at mati, nandi
That's enough for me, thank you
that's ee-NUF for mee, thank yoo
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. മിച്ചം വന്നതിന് ഒരു പെട്ടി വേണോ?
òru prashnavumilla. michcham vannatin òru pètti veno?
No problem. Would you like a box for the leftovers?
no PROB-lem. wood yoo lyk a boks for the LEFT-oh-verz
അതെ, അത് മികച്ചതായിരിക്കും
atè, at mikachchataayirikkum
Yes, that would be great
yes, that wood be grayt