Current Lesson
Greetings & Basics
வணக்கம், இன்று எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
vanaghgham, iனru èbhbhadhi irughghireerghal?
ഹലോ, ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
halo, inn ni~n~naൾkk è~n~nanèyunt?
நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி. மற்றும் நீங்கள்?
naaன naனraagha irughghireன, naனri. marrum nee~nghal?
എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി. പിന്നെ നീയോ?
ènikk sukhamaan, nandi. pinnè neeyo?
நான் நன்றாக இருக்கிறேன், கேட்டதற்கு நன்றி
naaன naனraagha irughghireன, ghedhdhadharghu naனri
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നു, ചോദിച്ചതിന് നന്ദി
~naaൻ nannaayi chèyyunnu, chodichchatin nandi
காலை வணக்கம்! நீங்கள் நன்றாக தூங்கினீர்களா?
ghaalai vanaghgham! nee~nghal naனraagha dhuu~nghiனeerghalaa?
സുപ്രഭാതം! നീ നന്നായി ഉറങ്ങിയോ?
suprabhaatam! nee nannaayi ura~n~niyeaa?
ஆம், நான் நன்றாக தூங்கினேன். நீங்கள் எப்படி?
aam, naaன naனraagha dhuu~nghiனeன. nee~nghal èbhbhadhi?
അതെ, ഞാൻ നന്നായി ഉറങ്ങി. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
atè, ~naaൻ nannaayi ura~n~ni. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
மோசமாக இல்லை, ஆனால் நான் சற்று முன்னதாகவே எழுந்தேன்
mojhamaagha illai, aaனaal naaன jharru muனனdhaaghave èzhundheன
മോശമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കുറച്ച് നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റു
moshamalla, pakshe ~naaൻ kurachch nerattè èzhunnerru
நல்ல மதியம்! இதுவரை உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது?
nalla madhiyam! idhuvarai u~nghal naal èbhbhadhi irundhadhu?
ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ! നിങ്ങളുടെ ദിവസം ഇതുവരെ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
gud aaphrraർnuuൺ! ni~n~nalutè divasam ituvarè è~n~nanèyaayirunnu?
இது பிஸியாக இருந்தது ஆனால் நன்றாக உள்ளது. நீங்கள் என்ன?
idhu bhisiyaagha irundhadhu aaனaal naனraagha ulladhu. nee~nghal èனன?
തിരക്കായിരുന്നു, പക്ഷേ നന്നായി. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
tirakkaayirunnu, pakshe nannaayi. ninnekkurichch parayuu?
மாலை வணக்கம்! நீங்கள் இன்றிரவு வெளியே செல்கிறீர்களா?
maalai vanaghgham! nee~nghal iனriravu vèliye jhèlghireerghalaa?
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്! നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി പുറത്തു പോകുകയാണോ?
gud eevanimg! ni~n~naൾ inn raatri purattu pokukayaano?
இல்லை, நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். நீங்கள் எப்படி?
illai, naaன veedhdhil irughghireன. nee~nghal èbhbhadhi?
ഇല്ല, ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കുകയാണ്. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
illa, ~naaൻ veettiൽ tannè irikkukayaan. ninnèkkurichch èntuparayunnu?
ஹாய், என்ன ஆச்சு?
haay, èனன aajhjhu?
ഹായ്, എന്തു പറ്റി?
haay, èntu parri?
அதிகம் இல்லை, நிதானமாக. நீங்கள்?
adhigham illai, nidhaaனmaagha. nee~nghal?
അധികം വേണ്ട, വിശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ?
adhikam venta, vishramikkuka. ni~n~naൾ?
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி! உங்கள் பெயர் என்ன?
u~nghalai jhandhidhdhadhil maghizhjhjhi! u~nghal bhèyar èனன?
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം! എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?
ninnè kaanaanaayatiൽ santeaasham! èntaan ni~n~nalutè per?
என் பெயர் அலெக்ஸ். மற்றும் உங்களுடையது?
èன bhèyar alèghs. marrum u~nghaludhaiyadhu?
എൻ്റെ പേര് അലക്സ്. നിങ്ങളുടേത്?
èൻrè per alaks. ni~n~nalutet?
நான் சாரா. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி
naaன jhaaraa. u~nghalai jhandhidhdhadhil maghizhjhjhi
ഞാൻ സാറയാണ്. നിങ്ങളെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം
~naaൻ saarayaan. ni~n~nalè kaanaanaayatiൽ santeaasham
ரொம்ப நாளாச்சு! நீங்கள் எப்படி இருந்தீர்கள்?
ròmbha naalaajhjhu! nee~nghal èbhbhadhi irundheerghal?
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്! നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
deeർghanaalaayi kantitt! ni~n~naൾkk è~n~nanèyunt?
நான் நன்றாக இருந்தேன்! உங்களை மீண்டும் சந்திப்பதில் மிக்க மகிழ்ச்சி
naaன naனraagha irundheன! u~nghalai meendhum jhandhibhbhadhil mighgha maghizhjhjhi
ഞാൻ മികച്ചവനായിരുന്നു! നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം
~naaൻ mikachchavanaayirunnu! ni~n~nalè veentum kantatiൽ valarè santosham
குட்பை! நாளை சந்திப்போம்
ghudhbhai! naalai jhandhibhbhom
വിട! നാളെ നിന്നെ കാണാം
vita! naalè ninnè kaanaam
விடைபெறுகிறேன்! இனிய மாலை வணக்கம்
vidhaibhèrughireன! iனiya maalai vanaghgham
വിട! ശുഭരാത്രി നേരുന്നു
vita! shubharaatri nerunnu
கவனித்துக்கொள்! பாதுகாப்பாக ஓட்டுங்கள்
ghavaனidhdhughghòl! bhaadhughaabhbhaagha odhdhu~nghal
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക! സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുക
shraddhapulaർttuka! surakshitamaayi vaahanamotikkuka
நீங்களும்! உங்களுடன் பேசுங்கள்
nee~nghalum! u~nghaludhaன bhejhu~nghal
നിങ്ങളും! നിങ്ങളോട് ഉടൻ സംസാരിക്കും
ni~n~nalum! ni~n~nalot utaൻ samsaarikkum
நல்ல இரவு! நன்றாக தூங்குங்கள்
nalla iravu! naனraagha dhuu~nghu~nghal
ശുഭ രാത്രി! നന്നായി ഉറങ്ങുക
shubha raatri! nannaayi ura~n~nuka
நல்ல இரவு! இனிமையான கனவுகள்
nalla iravu! iனimaiyaaன ghaனvughal
ശുഭ രാത്രി! മധുരസ്വപ്നങ്ങൾ
shubha raatri! madhurasvapna~n~naൾ
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி
u~nghal udhavighghu naனri
നിന്റെ സഹായത്തിന് നന്ദി
ninrè sahaayattin nandi
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்! எப்போது வேண்டுமானாலும்
nee~nghal varaverghireன! èbhbhodhu vendhumaaனaalum
നിനക്ക് സ്വാഗതം! എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും
ninakk svaagatam! èppoൾ venamè~nkilum
மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து நான் கடந்து செல்ல முடியுமா?
maனனighghavum, dhayavujhèydhu naaன ghadhandhu jhèlla mudhiyumaa?
ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി എനിക്ക് മറികടക്കാനാകുമോ?
kshamikkanam, dayavaayi ènikk marikatakkaanaakumo?
நிச்சயமாக, அதற்காக மன்னிக்கவும்
nijhjhayamaagha, adharghaagha maனனighghavum
തീർച്ചയായും, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു
teeർchchayaayum, atiൽ khedikkunnu
நான் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும்
naaன dhaamadhamaagha vandhadharghu maனனighghavum
ഞാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം
~naaൻ vaikiyatiൽ kshamikkanam
பரவாயில்லை, நீங்கள் இப்போது இங்கே இருக்கிறீர்கள்
bharavaayillai, nee~nghal ibhbhodhu i~nghe irughghireerghal
കുഴപ്പമില്ല, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്
kuzhappamilla, ni~n~naൾ ippoൾ ivitèyunt
எங்கள் வீட்டிற்கு வருக! தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்
è~nghal veedhdhirghu varugha! dhayavujhèydhu ulle vaaru~nghal
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം! ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ
~na~n~nalutè veettilekk svaagatam! dayavaayi akattekk varuu