TalkSmart

Current Lesson

Travel Planning

இந்த ஆண்டு ஏதேனும் பயணங்களைத் திட்டமிடுகிறீர்களா?

indha aandhu edheனum bhayana~nghalaidh dhidhdhamidhughireerghalaa?

ഈ വർഷം എന്തെങ്കിലും യാത്രകൾ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

ee vaർsham èntè~nkilum yaatrakaൾ plaaൻ chèyyunnunto?

ஆம், நான் வசந்த காலத்தில் ஜப்பானுக்குச் செல்வதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

aam, naaன vajhandha ghaaladhdhil jabhbhaaனughghujh jhèlvadhaibh bharri yojhidhdhughghòndhirughghireன

അതെ, വസന്തകാലത്ത് ജപ്പാനിലേക്ക് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ്

atè, vasantakaalatt jappaanilekk pokunnatinèkkurichch ~naaൻ chintikkukayaan

ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! நீங்கள் எவ்வளவு காலம் தங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

aajhjhariyamaagha irughghiradhu! nee~nghal èvvalavu ghaalam dha~ngha dhidhdhamidhdhulleerghal?

അത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു! നിങ്ങൾ എത്ര കാലം താമസിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു?

at atbhutakaramaayi tonnunnu! ni~n~naൾ ètra kaalam taamasikkaaൻ paddhatiyitunnu?

சுமார் இரண்டு வாரங்கள் - நான் டோக்கியோ மற்றும் கியோட்டோவைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்

jhumaar irandhu vaara~nghal - naaன dhoghghiyo marrum ghiyodhdhovaibh bhaarghgha virumbhughireன

ഏകദേശം രണ്ടാഴ്ച - എനിക്ക് ടോക്കിയോയും ക്യോട്ടോയും കാണണം

ekadesham rantaazhcha - ènikk tokkiyoyum kyottoyum kaananam

நீங்கள் இன்னும் உங்கள் விமானங்களை முன்பதிவு செய்துள்ளீர்களா?

nee~nghal iனனum u~nghal vimaaன~nghalai muனbhadhivu jhèydhulleerghalaa?

നിങ്ങൾ ഇതുവരെ നിങ്ങളുടെ ഫ്ലൈറ്റുകൾ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

ni~n~naൾ ituvarè ni~n~nalutè phlairrukaൾ bukk chèytittunto?

இன்னும் இல்லை, நான் ஆன்லைனில் நல்ல சலுகைகளைத் தேடுகிறேன்

iனனum illai, naaன aaனlaiனil nalla jhalughaighalaidh dhedhughireன

ഇതുവരെ ഇല്ല, ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ നല്ല ഡീലുകൾക്കായി തിരയുകയാണ്

ituvarè illa, ~naaൻ oൺlainiൽ nalla deelukaൾkkaayi tirayukayaan

ஜப்பானுக்குள் நுழைய விசா வேண்டுமா?

jabhbhaaனughghul nuzhaiya vijhaa vendhumaa?

ജപ്പാനിൽ പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിസ ആവശ്യമുണ്ടോ?

jappaaniൽ praveshikkaaൻ ni~n~naൾkk visa aavashyamunto?

ஆம், நான் சுற்றுலா விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்

aam, naaன jhurrulaa vijhaavirghu vinnabhbhighgha vendhum

അതെ, എനിക്ക് ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് വിസയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്

atè, ènikk òru tuurisrr visaykk apekshikkentatunt

நீங்கள் எங்கு தங்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

nee~nghal è~nghu dha~ngha dhidhdhamidhdhulleerghal?

നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

ni~n~naൾ èvitèyaan taamasikkaaൻ uddeshikkunnat?

டோக்கியோவில் ஒரு நல்ல Airbnb மற்றும் கியோட்டோவில் ஒரு பாரம்பரிய ryokan ஐக் கண்டேன்

dhoghghiyovil òru nalla aairbnb marrum ghiyodhdhovil òru bhaarambhariya ryokan aigh ghandheன

ഞാൻ ടോക്കിയോയിൽ നല്ലൊരു Airbnb ഉം ക്യോട്ടോയിൽ ഒരു പരമ്പരാഗത ryokan ഉം കണ്ടെത്തി

~naaൻ tokkiyoyiൽ nallòru aairbnb um kyottoyiൽ òru paramparaagata ryokan um kantètti

உள்ளூர் கலாச்சாரத்தை அனுபவிப்பதற்கு இது சரியானது

ulluur ghalaajhjhaaradhdhai aனubhavibhbhadharghu idhu jhariyaaனdhu

പ്രാദേശിക സംസ്കാരം അനുഭവിക്കാൻ ഇത് അനുയോജ്യമാണ്

praadeshika samskaaram anubhavikkaaൻ it anuyojyamaan

உங்கள் பயணத்திட்டத்தில் என்ன இருக்கிறது?

u~nghal bhayanadhdhidhdhadhdhil èனன irughghiradhu?

നിങ്ങളുടെ യാത്രാപരിപാടിയിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?

ni~n~nalutè yaatraaparipaatiyiൽ èntaan ullat?

நான் கோவில்களுக்குச் செல்லவும், உண்மையான உணவை முயற்சிக்கவும், புஜி மலையைப் பார்க்கவும் விரும்புகிறேன்

naaன ghovilghalughghujh jhèllavum, unmaiyaaன unavai muyarjhighghavum, bhuji malaiyaibh bhaarghghavum virumbhughireன

എനിക്ക് ക്ഷേത്രങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാനും ആധികാരിക ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും ഫുജി പർവ്വതം കാണാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്

ènikk kshetra~n~naൾ sandaർshikkaanum aadhikaarika bhakshanam kazhikkaanum phuji paർvvatam kaanaanum aagrahamunt

பயணக் காப்பீட்டைப் பெற மறக்காதீர்கள்

bhayanagh ghaabhbheedhdhaibh bhèra maraghghaadheerghal

യാത്രാ ഇൻഷുറൻസ് എടുക്കാൻ മറക്കരുത്

yaatraa iൻshuraൻs ètukkaaൻ marakkarut

நல்ல புள்ளி! அடுத்த வாரம் ஏற்பாடு செய்கிறேன்

nalla bhulli! adhudhdha vaaram erbhaadhu jhèyghireன

നല്ല പോയിൻ്റ്! ഞാൻ അത് അടുത്ത ആഴ്ച ക്രമീകരിക്കാം

nalla poyiൻr! ~naaൻ at atutta aazhcha krameekarikkaam

நீங்கள் தனியாக பயணம் செய்கிறீர்களா அல்லது யாரிடமாவது பயணிக்கிறீர்களா?

nee~nghal dhaனiyaagha bhayanam jhèyghireerghalaa alladhu yaaridhamaavadhu bhayanighghireerghalaa?

നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കാണോ അതോ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെയാണോ യാത്ര ചെയ്യുന്നത്?

ni~n~naൾ òrraykkaano ato aarutèyè~nkilum kuutèyaano yaatra chèyyunnat?

நான் என் சகோதரியுடன் செல்கிறேன் - அவள் ஜப்பானையும் நேசிக்கிறாள்

naaன èன jhaghodhariyudhaன jhèlghireன - aval jabhbhaaனaiyum nejhighghiraal

ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരിയോടൊപ്പം പോകുന്നു - അവൾ ജപ്പാനെയും സ്നേഹിക്കുന്നു

~naaൻ èൻrè sahodariyotòppam pokunnu - avaൾ jappaanèyum snehikkunnu

பயணத்திற்கான உங்கள் பட்ஜெட் என்ன?

bhayanadhdhirghaaன u~nghal bhadhjèdh èனன?

യാത്രയ്ക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ബജറ്റ് എന്താണ്?

yaatraykkulla ni~n~nalutè bajarr èntaan?

விமானங்கள் மற்றும் தங்குமிடம் உட்பட சுமார் $3,000

vimaaன~nghal marrum dha~nghumidham udhbhadha jhumaar $3,000

വിമാനങ്ങളും താമസവും ഉൾപ്പെടെ ഏകദേശം $3,000

vimaana~n~nalum taamasavum uൾppètè ekadesham $3,000

ஜப்பானில் இரண்டு வாரங்களுக்கு இது நியாயமானது

jabhbhaaனil irandhu vaara~nghalughghu idhu niyaayamaaனdhu

ജപ്പാനിൽ രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് ഇത് ന്യായമാണ്

jappaaniൽ rantaazhchattekk it nyaayamaan

நான் விரைவில் பேக்கிங் தொடங்க வேண்டும்

naaன viraivil bheghghi~n dhòdha~ngha vendhum

എനിക്ക് ഉടൻ പാക്കിംഗ് ആരംഭിക്കണം

ènikk utaൻ paakkimg aarambhikkanam

வசதியான நடைபாதை காலணிகளை பேக் செய்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

vajhadhiyaaன nadhaibhaadhai ghaalanighalai bhegh jhèyvadhai urudhibhbhadhudhdhigh ghòllu~nghal

നടക്കാൻ സുഖപ്രദമായ ഷൂസ് പായ്ക്ക് ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

natakkaaൻ sukhapradamaaya shuus paaykk chèyyunnat urappaakkuka

உங்கள் பவர் அடாப்டரை மறந்துவிடாதீர்கள்!

u~nghal bhavar adhaabhdharai marandhuvidhaadheerghal!

നിങ്ങളുടെ പവർ അഡാപ്റ്റർ മറക്കരുത്!

ni~n~nalutè pavaർ adaaprraർ marakkarut!

நினைவூட்டியதற்கு நன்றி - ஜப்பான் வெவ்வேறு பிளக்குகளைப் பயன்படுத்துகிறது

niனaivuudhdhiyadharghu naனri - jabhbhaaன vèvveru bhilaghghughalaibh bhayaனbhadhudhdhughiradhu

എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി - ജപ്പാൻ വ്യത്യസ്ത പ്ലഗുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ènnè oർmmippichchatin nandi - jappaaൻ vyatyasta plagukaൾ upayogikkunnu

நீங்கள் ஏதேனும் ஜப்பானிய சொற்றொடர்களைக் கற்றுக்கொண்டீர்களா?

nee~nghal edheனum jabhbhaaனiya jhòrròdharghalaigh gharrughghòndheerghalaa?

നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ജാപ്പനീസ് ശൈലികൾ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ni~n~naൾ etè~nkilum jaappanees shailikaൾ pathichchittunto?

அடிப்படைகள்: வணக்கம், நன்றி, மன்னிக்கவும்

adhibhbhadhaighal: vanaghgham, naனri, maனனighghavum

അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ മാത്രം: ഹലോ, നന്ദി, ക്ഷമിക്കണം

atisthaanakaarya~n~naൾ maatram: halo, nandi, kshamikkanam

அது நல்ல தொடக்கம். அருமையான பயணம்!

adhu nalla dhòdhaghgham. arumaiyaaன bhayanam!

അതൊരു നല്ല തുടക്കമാണ്. ഒരു അത്ഭുതകരമായ യാത്ര!

atòru nalla tutakkamaan. òru atbhutakaramaaya yaatra!

நன்றி! நான் உங்களுக்கு அஞ்சல் அட்டைகளை அனுப்புகிறேன்

naனri! naaன u~nghalughghu a~njhal adhdhaighalai aனubhbhughireன

നന്ദി! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ അയയ്‌ക്കും

nandi! ~naaൻ ni~n~naൾkk posrrkaaർdukaൾ ayay‌kkum