Current Lesson
Emotions & Feelings
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?
inn ni~n~naൾkk è~n~nanè tonnunnu?
আজ কেমন লাগছে?
aaja kemana laagache?
ഇന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും സന്തോഷം തോന്നുന്നു
inn ènikk sharikkum santosham tonnunnu
আমি আজ সত্যিই খুশি বোধ করছি
aami aaja satyii khushi vodha karachi
അതിമനോഹരം! എന്താണ് നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്?
atimanoharam! èntaan ni~n~nalè santoshippikkunnat?
এটা চমৎকার! কি আপনাকে খুশি করছে?
etaa chamaৎkaara! ki aapanaake khushi karache?
എൻ്റെ ജോലി പ്രമോഷനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് നല്ല വാർത്ത ലഭിച്ചു
èൻrè joli pramoshanè kurichch ènikk nalla vaaർtta labhichchu
আমি আমার চাকরির পদোন্নতির সুসংবাদ পেয়েছি
aami aamaara chaakarira padonnatira susamvaada peya়echi
അഭിനന്ദനങ്ങൾ! നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു
abhinandana~n~naൾ! ni~n~naൾ at aർhikkunnu
অভিনন্দন! আপনি এটা প্রাপ্য
abhinandana! aapani etaa praapya
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായി കാണപ്പെടുന്നു. എല്ലാം ശരിയാണോ?
ni~n~naൾ asvasthanaayi kaanappètunnu. èllaam shariyaano?
তোমাকে মন খারাপ দেখাচ্ছে। সব ঠিক আছে তো?
tomaake mana khaaraapa dekhaachche| sava thika aache to?
ജോലിയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം സമ്മർദ്ദം തോന്നുന്നു
joliyutè kaaryattiൽ ènikk aൽppam sammaർddam tonnunnu
আমি কাজের জন্য কিছুটা চাপ অনুভব করছি
aami kaajera janya kichutaa chaapa anubhava karachi
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
atinèkkurichch samsaarikkaaൻ ni~n~naൾ aagrahikkunnunto?
আপনি এটা সম্পর্কে কথা বলতে চান?
aapani etaa samparke kathaa valate chaana?
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം വേണം
nandi, pakshe ènikk vishramikkaaൻ kurachch samayam venam
ধন্যবাদ, কিন্তু আমার আরাম করার জন্য কিছু সময় দরকার
dhanyavaada, kintu aamaara aaraama karaara janya kichu samaya় darakaara
അടുത്ത ആഴ്ചയുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്!
atutta aazhchayulla ~na~n~nalutè yaatrayèkkurichch ~naaൻ valarè aaveshattilaan!
আমি পরের সপ্তাহে আমাদের ট্রিপ সম্পর্কে খুব উত্তেজিত!
aami parera saptaahe aamaadera tripa samparke khuva uttejita!
ഞാനും! അവധിക്ക് പോകാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
~naanum! avadhikk pokaaൻ ènikk kaattirikkaanaavilla
আমিও! আমি ছুটিতে যেতে অপেক্ষা করতে পারি না
aamio! aami chutite yete apekshaa karate paari naa
അവതരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?
avataranattèkkurichch ni~n~naൾkk aasha~nkayunto?
আপনি উপস্থাপনা সম্পর্কে নার্ভাস?
aapani upasthaapanaa samparke naarbhaasa?
അതെ, ഞാൻ ശരിക്കും പരിഭ്രാന്തനാണ്. എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വലിയ അവതരണമാണ്
atè, ~naaൻ sharikkum paribhraantanaan. èൻrè aadyattè valiya avataranamaan
হ্যাঁ, আমি সত্যিই নার্ভাস। এটা আমার প্রথম বড় উপস্থাপনা
hyaa.n, aami satyii naarbhaasa| etaa aamaara prathama vada় upasthaapanaa
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും!
vishamikkenta, ni~n~naൾ nannaayi chèyyum!
চিন্তা করবেন না, আপনি দুর্দান্ত করবেন!
chintaa karavena naa, aapani durdaanta karavena!
ഫലങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിരാശ തോന്നുന്നു
phala~n~naliൽ ènikk niraasha tonnunnu
আমি ফলাফল সম্পর্কে হতাশ বোধ করছি
aami phalaaphala samparke hataasha vodha karachi
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ അടുത്ത തവണ മികച്ചതായിരിക്കും
~naaൻ manassilaakkunnu. òrupakshe atutta tavana mikachchataayirikkum
বুঝলাম। হয়তো পরের বার আরো ভালো হবে
vujhalaama| haya়to parera vaara aaro bhaalo have
നിങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
ni~n~nalutè nettattiൽ ni~n~naൾ sharikkum abhimaanikkunnataayi tonnunnu
আপনি আপনার অর্জন সত্যিই গর্বিত মনে হয়
aapani aapanaara arjana satyii garvita mane haya়
ഞാൻ! ഇതിനായി ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
~naaൻ! itinaayi ~naaൻ sharikkum kathinaadhvaanam chèytu
আমি! আমি এর জন্য সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করেছি
aami! aami era janya satyii kathora parishrama karechi
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ദേഷ്യമുണ്ടോ?
ni~n~naൾkk èntè~nkilum deshyamunto?
আপনি কিছু জন্য রাগ?
aapani kichu janya raaga?
അതെ, അവർ ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ റദ്ദാക്കിയതിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്
atè, avaർ ~na~n~nalutè paddhatikaൾ raddaakkiyatiൽ ènikk deshyamunt
হ্যাঁ, আমি রাগান্বিত যে তারা আমাদের পরিকল্পনা বাতিল করেছে
hyaa.n, aami raagaanvita ye taaraa aamaadera parikalpanaa vaatila kareche
ഇങ്ങോട്ട് മാറിയപ്പോൾ മുതൽ എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു
i~n~nott maariyappoൾ mutaൽ ènikk ekaantata tonnunnu
আমি এখানে চলে আসার পর থেকে একাকী বোধ করছি
aami ekhaane chale aasaara para theke ekaakee vodha karachi
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കാപ്പി കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
ni~n~naൾ èppozhè~nkilum kaappi kutikkaaൻ aagrahikkunnunto?
আপনি কি কখনো কফির জন্য দেখা করতে চান?
aapani ki kakhano kaphira janya dekhaa karate chaana?
അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും, നന്ദി
at valarè nallataayirikkum, nandi
যে সত্যিই চমৎকার হবে, আপনাকে ধন্যবাদ
ye satyii chamaৎkaara have, aapanaake dhanyavaada
ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്
ee niർddesha~n~naliൽ ~naaൻ aashayakkuzhappattilaan
আমি এই নির্দেশাবলী সম্পর্কে বিভ্রান্ত করছি
aami ei nirdeshaavalee samparke vibhraanta karachi
അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ
avarè manassilaakkaaൻ ~naaൻ ni~n~nalè sahaayikkattè
আমাকে তাদের বুঝতে সাহায্য করুন
aamaake taadera vujhate saahaayya karuna