TalkSmart

Current Lesson

Food & Drinks

ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്! നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് ഭക്ഷണം കഴിക്കേണ്ടത്?

~naaൻ daaridryattilaan! ni~n~naൾkk èppozhaan bhakshanam kazhikkentat?

আমি ক্ষুধার্ত! আপনি কখন খেতে চান?

aami kshudhaarta! aapani kakhana khete chaana?

ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? അടുത്ത് നല്ലൊരു റെസ്റ്റോറൻ്റുണ്ട്

ippoൾ è~n~nanèyunt? atutt nallòru rèsrroraൻrunt

এখন কেমন হবে? কাছাকাছি একটি ভাল রেস্টুরেন্ট আছে

ekhana kemana have? kaachaakaachi ekati bhaala resturenta aache

തികഞ്ഞത്! എനിക്ക് വളരെ വിശക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു കുതിരയെ തിന്നാം

tika~n~nat! ènikk valarè vishakkunnu, ènikk òru kutirayè tinnaam

নিখুঁত! আমি খুব ক্ষুধার্ত আমি একটি ঘোড়া খেতে পারে

nikhu.nta! aami khuva kshudhaarta aami ekati ghoda়aa khete paare

നിങ്ങൾ എന്താണ് ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

ni~n~naൾ èntaan oർdaർ chèyyaaൻ aagrahikkunnat?

আপনি কি অর্ডার করতে চান?

aapani ki ardaara karate chaana?

ഗ്രിൽഡ് ചിക്കൻ കിട്ടുമെന്ന് കരുതുന്നു. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

griൽd chikkaൻ kittumènn karutunnu. ninnekkurichch parayuu?

আমি মনে করি আমি গ্রিলড চিকেন পাব। তোমার কি খবর?

aami mane kari aami grilada chikena paava| tomaara ki khavara?

ഞാൻ വെജിറ്റേറിയൻ പാസ്ത കഴിക്കും

~naaൻ vèjirreriyaൻ paasta kazhikkum

আমি নিরামিষ পাস্তা করব

aami niraamisha paastaa karava

എനിക്ക് മെനു കാണാൻ കഴിയുമോ?

ènikk mènu kaanaaൻ kazhiyumo?

আমি কি মেনু দেখতে পারি, দয়া করে?

aami ki menu dekhate paari, daya়aa kare?

തീർച്ചയായും. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു

teeർchchayaayum. ivitè aarambhikkunnu

অবশ্যই। এখানে আপনি যান

avashyai| ekhaane aapani yaana

നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്?

ni~n~naൾ èntaan shupaaർsha chèyyunnat?

আপনি কি প্রস্তাব করছেন?

aapani ki prastaava karachena?

സ്റ്റീക്ക് ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്

srreekk ~na~n~nalutè pratyekatayaan. it valarè janapriyamaan

স্টেক আমাদের বিশেষত্ব। এটা খুবই জনপ্রিয়

steka aamaadera visheshatva| etaa khuvai janapriya়

വെള്ളം തരൂ. ഒപ്പം പാലിനൊപ്പം കാപ്പിയും

vèllam taruu. òppam paalinòppam kaappiyum

অনুগ্রহ করে জল দিন৷ আর দুধের সাথে কফি

anugraha kare jala dina৷ aara dudhera saathe kaphi

നേരെ വരുന്നു. എന്തും?

nerè varunnu. èntum?

ঠিক উপরে আসছে। অন্য কিছু?

thika upare aasache| anya kichu?

ഈ ഭക്ഷണം രുചികരമാണ്!

ee bhakshanam ruchikaramaan!

এই খাবার সুস্বাদু!

ei khaavaara susvaadu!

നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഷെഫ് മികച്ചതാണ്

ni~n~naൾkkit ishtappèttatiൽ ènikk santoshamunt. shèph mikachchataan

আমি আনন্দিত আপনি এটা পছন্দ. শেফ চমৎকার

aami aanandita aapani etaa pachanda. shepha chamaৎkaara

പരിശോധിക്കാമോ

parisheaadhikkaameaa

চেক, অনুগ্রহ করে

cheka, anugraha kare

ഇതാ നിങ്ങളുടെ ബിൽ. ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിന് നന്ദി

itaa ni~n~nalutè biൽ. ~na~n~nalotòppam bhakshanam kazhichchatin nandi

এই নিন আপনার বিল. আমাদের সাথে খাওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

ei nina aapanaara vila. aamaadera saathe khaaoya়aara janya aapanaake dhanyavaada

പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിച്ചത്?

prabhaatabhakshanattin ni~n~naൾ èntaan kazhichchat?

সকালের নাস্তায় কি খেয়েছেন?

sakaalera naastaaya় ki kheya়echena?

ടോസ്റ്റും കാപ്പിയും മാത്രം. നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?

tosrrum kaappiyum maatram. ninnèkkurichch èntuparayunnu?

শুধু টোস্ট এবং কফি. তোমার কি অবস্থা?

shudhu tosta evam kaphi. tomaara ki avasthaa?

എനിക്ക് ധാന്യങ്ങളും പഴങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ ആരോഗ്യകരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

ènikk dhaanya~n~nalum pazha~n~nalum untaayirunnu. ~naaൻ aarogyakaramaaya bhakshanam kazhikkaaൻ shramikkunnu

আমি সিরিয়াল এবং ফল ছিল. আমি স্বাস্থ্যকর খাওয়ার চেষ্টা করি

aami siriya়aala evam phala chila. aami svaasthyakara khaaoya়aara cheshtaa kari

നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

ni~n~naൾkk uchchabhakshanattin vishakkunnunto?

আপনি কি দুপুরের খাবারের জন্য ক্ষুধার্ত?

aapani ki dupurera khaavaarera janya kshudhaarta?

കുറച്ച്. നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും വെളിച്ചം എടുക്കാം

kurachch. namukk èntè~nkilum vèlichcham ètukkaam

একটু. চলুন কিছু হালকা পেতে

ekatu. chaluna kichu haalakaa pete

അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?

attaazham ètra manikkaan?

রাতের খাবার কয়টায়?

raatera khaavaara kaya়taaya়?

ഏകദേശം 7 PM. ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി പാസ്ത പാചകം ചെയ്യുന്നു

ekadesham 7 pm. ~naaൻ inn raatri paasta paachakam chèyyunnu

সন্ধ্যা ৭টার দিকে। আমি আজ রাতে পাস্তা রান্না করছি

sandhyaa 7taara dike| aami aaja raate paastaa raannaa karachi

അത് കൊള്ളാം! എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാമോ?

at kèaallaam! ènikk èntè~nkilum kòntuvaraamo?

যে ভাল শোনাচ্ছে! আমি কি কিছু আনতে পারি?

ye bhaala shonaachche! aami ki kichu aanate paari?

സ്വയം. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ വീഞ്ഞ് കൊണ്ടുവരാം

svayam. ènnaaൽ ni~n~naൾkk venamè~nkiൽ vee~n~n kòntuvaraam

শুধু নিজেকে. তবে আপনি চাইলে ওয়াইন আনতে পারেন

shudhu nijeke. tave aapani chaaile oya়aaina aanate paarena

ഞാൻ ഒരു സസ്യാഹാരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് വെജിറ്റേറിയൻ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടോ?

~naaൻ òru sasyaahaariyaan. ni~n~naൾkk vèjirreriyaൻ opshanukaൾ unto?

আমি একজন নিরামিষাশী। আপনি নিরামিষ বিকল্প আছে?

aami ekajana niraamishaashee| aapani niraamisha vikalpa aache?

അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് നിരവധി വെജിറ്റേറിയൻ വിഭവങ്ങൾ ഉണ്ട്

atè, ~na~n~naൾkk niravadhi vèjirreriyaൻ vibhava~n~naൾ unt

হ্যাঁ, আমাদের বেশ কিছু নিরামিষ খাবার আছে

hyaa.n, aamaadera vesha kichu niraamisha khaavaara aache

ഇത് എനിക്ക് വളരെ എരിവുള്ളതാണ്

it ènikk valarè èrivullataan

এটা আমার জন্য খুব মশলাদার

etaa aamaara janya khuva mashalaadaara

എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണോ?

ènneaat kshamikkuu. ni~n~naൾkk marrèntè~nkilum veno?

আমি দুঃখিত আপনি অন্য কিছু চান?

aami duhkhita aapani anya kichu chaana?

അതെ, മൃദുവായ എന്തെങ്കിലും ദയവായി

atè, mrriduvaaya èntè~nkilum dayavaayi

হ্যাঁ, কিছু হালকা দয়া করে

hyaa.n, kichu haalakaa daya়aa kare

എനിക്ക് അണ്ടിപ്പരിപ്പ് അലർജിയാണ്. ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

ènikk antipparipp alaർjiyaan. itiൽ èntè~nkilum ata~n~niyittunto?

আমার বাদামে এলার্জি আছে। এই কোন ধারণ করে?

aamaara vaadaame elaarji aache| ei kona dhaarana kare?

ഇല്ല, ഇത് നട്ട് ഫ്രീ ആണ്. ഞാൻ അടുക്കളയിൽ രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കും

illa, it natt phree aan. ~naaൻ atukkalayiൽ rantutavana parishodhikkum

না, এটা বাদাম-মুক্ত। আমি রান্নাঘরের সাথে দুবার চেক করব

naa, etaa vaadaama-mukta| aami raannaagharera saathe duvaara cheka karava

കൂടുതൽ വെള്ളം, ദയവായി

kuututaൽ vèllam, dayavaayi

আরো জল, দয়া করে

aaro jala, daya়aa kare

നേരിട്ട്. അതിൻ്റെ കൂടെ ഐസ് വേണോ?

neritt. atiൻrè kuutè ais veno?

এখুনি। আপনি যে সঙ্গে বরফ চান?

ekhuni| aapani ye sa~nge varapha chaana?

അതെ, ദയവായി. ഒപ്പം ഒരു കഷ്ണം നാരങ്ങയും

atè, dayavaayi. òppam òru kashnam naara~n~nayum

হ্যাঁ, দয়া করে। আর এক ফালি লেবু

hyaa.n, daya়aa kare| aara eka phaali levu

എനിക്ക് അത് മതി, നന്ദി

ènikk at mati, nandi

এটা আমার জন্য যথেষ্ট, ধন্যবাদ

etaa aamaara janya yatheshta, dhanyavaada

ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. മിച്ചം വന്നതിന് ഒരു പെട്ടി വേണോ?

òru prashnavumilla. michcham vannatin òru pètti veno?

কোন সমস্যা নেই। আপনি কি অবশিষ্টদের জন্য একটি বাক্স চান?

kona samasyaa nei| aapani ki avashishtadera janya ekati vaaksa chaana?

അതെ, അത് മികച്ചതായിരിക്കും

atè, at mikachchataayirikkum

হ্যাঁ, এটা মহান হবে

hyaa.n, etaa mahaana have