Current Lesson
Restaurant Dining
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. നിങ്ങൾക്ക് റിസർവേഷനുണ്ടോ?
gud eevanimg. ni~n~naൾkk risaർveshanunteaa?
শুভ সন্ধ্যা। আপনি একটি রিজার্ভেশন আছে?
shubha sandhyaa| aapani ekati rijaarbheshana aache?
അതെ, സ്മിത്ത് എന്ന പേരിൽ, വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക്
atè, smitt ènna periൽ, vaikunneram 7 manikk
হ্যাঁ, স্মিথ নামে, সন্ধ্যা ৭টার জন্য
hyaa.n, smitha naame, sandhyaa 7taara janya
അതെ, നാല് പേർക്കുള്ള മേശ. ഈ വഴി ശരി, ദയവായി
atè, naal peർkkulla mesha. ee vazhi shari, dayavaayi
আহ হ্যাঁ, চার জন্য টেবিল. ঠিক এই ভাবে, দয়া করে
aaha hyaa.n, chaara janya tevila. thika ei bhaave, daya়aa kare
നിങ്ങളുടെ വെയിറ്റർ ഉടൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും. നിങ്ങളുടെ സായാഹ്നം ആസ്വദിക്കൂ
ni~n~nalutè vèyirraർ utaൻ ni~n~nalotòppamuntaakum. ni~n~nalutè saayaahnam aasvadikkuu
আপনার ওয়েটার শীঘ্রই আপনার সাথে থাকবে. আপনার সন্ধ্যা উপভোগ করুন
aapanaara oya়etaara sheeghrai aapanaara saathe thaakave. aapanaara sandhyaa upabhoga karuna
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. എനിക്ക് കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ കുടിക്കാൻ തുടങ്ങാമോ?
gud eevanimg. ènikk kurachch paaneeya~n~naൾ kutikkaaൻ tuta~n~naamo?
শুভ সন্ধ্যা। আমি কি আপনাকে কিছু পানীয় দিয়ে শুরু করতে পারি?
shubha sandhyaa| aami ki aapanaake kichu paaneeya় diya়e shuru karate paari?
അതെ, വൈൻ ലിസ്റ്റ് കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
atè, vaiൻ lisrr kaanaaൻ ~na~n~naൾ aagrahikkunnu
হ্যাঁ, আমরা ওয়াইন তালিকা দেখতে চাই, দয়া করে
hyaa.n, aamaraa oya়aaina taalikaa dekhate chaai, daya়aa kare
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. ആവശ്യമെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ സോമ്മിയർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും
ni~n~naൾkk nandi. aavashyamè~nkiൽ tira~n~nètukkaaൻ ~na~n~nalutè sommiyaർ ni~n~nalè sahaayikkum
এখানে আপনি. আমাদের sommelier প্রয়োজন হলে আপনাকে চয়ন সাহায্য করতে পারেন
ekhaane aapani. aamaadera sommelier praya়ojana hale aapanaake chaya়na saahaayya karate paarena
നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമുണ്ടോ?
ni~n~naൾ oർdaർ chèyyaaൻ tayyaaraano, allè~nkiൽ ni~n~naൾkk kuututaൽ samayam aavashyamunto?
আপনি অর্ডার করতে প্রস্তুত, নাকি আপনার আরো সময় লাগবে?
aapani ardaara karate prastuta, naaki aapanaara aaro samaya় laagave?
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് കൂടി വേണം, നന്ദി
~na~n~naൾkk kurachch minirr kuuti venam, nandi
আমাদের আরও কয়েক মিনিট দরকার, ধন্যবাদ
aamaadera aarao kaya়eka minita darakaara, dhanyavaada
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞാൻ ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ മടങ്ങിവരും
òru prashnavumilla. ~naaൻ òru nimishattinulliൽ mata~n~nivarum
কোন সমস্যা নেই। আমি কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসব
kona samasyaa nei| aami kichukshanera madhye phire aasava
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. എനിക്ക് സ്റ്റീക്ക് ഉണ്ടാകും, ഇടത്തരം അപൂർവ്വമാണ്
~na~n~naൾ ippoൾ oർdaർ chèyyaaൻ tayyaaraan. ènikk srreekk untaakum, itattaram apuuർvvamaan
আমরা এখন অর্ডার করতে প্রস্তুত। আমার কাছে স্টেক থাকবে, মাঝারি বিরল
aamaraa ekhana ardaara karate prastuta| aamaara kaache steka thaakave, maajhaari virala
മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. പിന്നെ വശങ്ങളിൽ?
mikachcha tira~n~nètupp. pinnè vasha~n~naliൽ?
চমৎকার পছন্দ. এবং পক্ষের জন্য?
chamaৎkaara pachanda. evam pakshera janya?
പറങ്ങോടൻ, ഗ്രിൽ ചെയ്ത പച്ചക്കറികൾ, ദയവായി
para~n~notaൻ, griൽ chèyta pachchakkarikaൾ, dayavaayi
ম্যাশড আলু এবং ভাজা সবজি, দয়া করে
myaashada aalu evam bhaajaa savaji, daya়aa kare
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റീക്ക് എങ്ങനെ പാകം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
ni~n~nalutè srreekk è~n~nanè paakam chèyyaaൻ ni~n~naൾ aagrahikkunnu?
আপনি কিভাবে আপনার স্টেক রান্না করতে চান?
aapani kibhaave aapanaara steka raannaa karate chaana?
ഇടത്തരം നന്നായി, ദയവായി. തീരെ പിങ്ക് അല്ല
itattaram nannaayi, dayavaayi. teerè pi~nk alla
মাঝারি ভাল, দয়া করে. খুব গোলাপী না
maajhaari bhaala, daya়aa kare. khuva golaapee naa
എല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിനാണോ?
èllaam ni~n~nalutè ishtattinaano?
সবকিছু কি আপনার পছন্দ?
savakichu ki aapanaara pachanda?
അതെ, ഭക്ഷണം രുചികരമാണ്. തികച്ചും പാകം
atè, bhakshanam ruchikaramaan. tikachchum paakam
হ্যাঁ, খাবারটি সুস্বাদু। নিখুঁতভাবে রান্না করা
hyaa.n, khaavaarati susvaadu| nikhu.ntabhaave raannaa karaa
നിങ്ങൾക്ക് ഡെസേർട്ട് മെനു കാണാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
ni~n~naൾkk dèseർtt mènu kaanaaൻ taaൽpparyamunto?
আপনি কি ডেজার্ট মেনু দেখতে চান?
aapani ki dejaarta menu dekhate chaana?
അതെ, ദയവായി. മധുരമുള്ള എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ എനിക്ക് ഇടമുണ്ട്
atè, dayavaayi. madhuramulla èntè~nkilum kazhikkaaൻ ènikk itamunt
হ্যাঁ, দয়া করে। আমি মিষ্টি কিছু জন্য জায়গা আছে
hyaa.n, daya়aa kare| aami mishti kichu janya jaaya়gaa aache
ഞാൻ ചോക്കലേറ്റ് ലാവ കേക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അത് ഞങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതയാണ്
~naaൻ chokkalerr laava kekk shupaaർsha chèyyunnu. at ~na~n~nalutè pratyekatayaan
আমি চকলেট লাভা কেক সুপারিশ করি। এটা আমাদের বিশেষত্ব
aami chakaleta laabhaa keka supaarisha kari| etaa aamaadera visheshatva
വിറ്റു! അതിൽ രണ്ടെണ്ണം ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകും, ദയവായി
virru! atiൽ rantènnam ~na~n~naൾkkuntaakum, dayavaayi
বিক্রিত ! আমাদের কাছে সেই দুটি থাকবে, দয়া করে
vikrita ! aamaadera kaache sei duti thaakave, daya়aa kare
പരിശോധിക്കാമോ. പ്രത്യേക ബില്ലുകൾ
parisheaadhikkaameaa. pratyeka billukaൾ
চেক, অনুগ্রহ করে. আলাদা বিল
cheka, anugraha kare. aalaadaa vila
തീർച്ചയായും. ഞാൻ അത് ഉടനെ കൊണ്ടുവരും
teeർchchayaayum. ~naaൻ at utanè kòntuvarum
অবশ্যই। আমি এক্ষুনি সেগুলো নিয়ে আসছি
avashyai| aami ekshuni segulo niya়e aasachi
സർവീസ് ചാർജ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
saർvees chaaർj uൾppètuttiyittunto?
সার্ভিস চার্জ অন্তর্ভুক্ত?
saarbhisa chaarja antarbhukta?
അതെ, 15% സേവന നിരക്ക് ഇതിനകം ചേർത്തിട്ടുണ്ട്
atè, 15% sevana nirakk itinakam cheർttittunt
হ্যাঁ, 15% সার্ভিস চার্জ ইতিমধ্যেই যোগ করা হয়েছে
hyaa.n, 15% saarbhisa chaarja itimadhyei yoga karaa haya়eche
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിന് നന്ദി. ദയവായി വീണ്ടും വരൂ
~na~n~nalotòppam bhakshanam kazhichchatin nandi. dayavaayi veentum varuu
আমাদের সাথে খাওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. দয়া করে আবার আসুন
aamaadera saathe khaaoya়aara janya aapanaake dhanyavaada. daya়aa kare aavaara aasuna
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യും. സേവനം മികച്ചതായിരുന്നു
~na~n~naൾ teeർchchayaayum chèyyum. sevanam mikachchataayirunnu
আমরা অবশ্যই করব। সেবা চমৎকার ছিল
aamaraa avashyai karava| sevaa chamaৎkaara chila