Current Lesson
Negotiations
இன்று என்னுடன் சந்தித்ததற்கு நன்றி
iனru èனனudhaன jhandhidhdhadharghu naனri
आज मुझसे मिलने के लिए धन्यवाद
aaja mujhase milane ke lie dhanyavaada
என் மகிழ்ச்சி. உங்கள் முன்மொழிவை மதிப்பாய்வு செய்துவிட்டேன்
èன maghizhjhjhi. u~nghal muனmòzhivai madhibhbhaayvu jhèydhuvidhdheன
मुझे खुशी हुई। मैंने आपके प्रस्ताव की समीक्षा की है
mujhe khushee huee| maimne aapake prastaava kee sameekshaa kee hai
உங்கள் எண்ணங்கள் என்ன? இது ஒரு நியாயமான சலுகை என்று நான் நம்புகிறேன்
u~nghal ènna~nghal èனன? idhu òru niyaayamaaன jhalughai èனru naaன nambhughireன
आपके क्या विचार हैं? मेरा मानना है कि यह एक उचित प्रस्ताव है
aapake kyaa vichaara haim? meraa maananaa hai ki yaha eka uchita prastaava hai
விலை நாம் எதிர்பார்த்ததை விட சற்று அதிகம்
vilai naam èdhirbhaardhdhadhai vidha jharru adhigham
कीमत हमारी अपेक्षा से थोड़ी अधिक है
keemata hamaaree apekshaa se tho.dee adhika hai
எனக்கு புரிகிறது. நீங்கள் என்ன விலை வரம்பில் நினைத்தீர்கள்?
èனghghu bhurighiradhu. nee~nghal èனன vilai varambhil niனaidhdheerghal?
मैं समझता हूँ। आप किस मूल्य सीमा के बारे में सोच रहे थे?
maim samajhataa huu.n| aapa kisa muulya seemaa ke baare mem socha rahe the?
நாங்கள் $10,000 க்கு அருகில் ஏதாவது எதிர்பார்க்கிறோம்
naa~nghal $10,000 ghghu arughil edhaavadhu èdhirbhaarghghirom
हम 10,000 डॉलर के करीब कुछ पाने की उम्मीद कर रहे थे
hama 10,000 daॉlara ke kareeba kucha paane kee ummeeda kara rahe the
நாங்கள் கேட்கும் $15,000 விலையிலிருந்து இது மிகவும் வித்தியாசமானது
naa~nghal ghedhghum $15,000 vilaiyilirundhu idhu mighavum vidhdhiyaajhamaaனdhu
यह हमारी 15,000 डॉलर की मांगी गई कीमत से काफी अंतर है
yaha hamaaree 15,000 daॉlara kee maamgee gaee keemata se kaaphee amtara hai
நடுவில் சந்திக்கலாமா? சொல்லுங்கள், $12,500?
nadhuvil jhandhighghalaamaa? jhòllu~nghal, $12,500?
क्या हम बीच में मिल सकते हैं? कहो, $12,500?
kyaa hama beecha mem mila sakate haim? kaho, $12,500?
எனது மேலாளரிடம் சரிபார்க்கிறேன். எனக்கு அவர்களின் ஒப்புதல் தேவை
èனdhu melaalaridham jharibhaarghghireன. èனghghu avarghaliன òbhbhudhal dhevai
मुझे अपने मैनेजर से जांच करने दीजिए. मुझे उनकी मंजूरी चाहिए
mujhe apane mainejara se jaamcha karane deejie. mujhe unakee mamjuuree chaahie
நிச்சயமாக. உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
nijhjhayamaagha. u~nghal neradhdhai èdhudhdhugh ghòllu~nghal
बिल्कुल। पर्याप्त समय लो
bilkula| paryaapta samaya lo
இறுதி விலையாக $13,000 வழங்க முடியும். அதுதான் எங்களின் சிறந்த சலுகை
irudhi vilaiyaagha $13,000 vazha~ngha mudhiyum. adhudhaaன è~nghaliன jhirandha jhalughai
हम अंतिम कीमत के रूप में $13,000 की पेशकश कर सकते हैं। यह हमारा सबसे अच्छा प्रस्ताव है
hama amtima keemata ke ruupa mem $13,000 kee peshakasha kara sakate haim| yaha hamaaraa sabase achchaa prastaava hai
அது இன்னும் எங்கள் பட்ஜெட்டை விட அதிகமாக உள்ளது. கூடுதல் சேவைகளைச் சேர்க்க முடியுமா?
adhu iனனum è~nghal bhadhjèdhdhai vidha adhighamaagha ulladhu. ghuudhudhal jhevaighalaijh jherghgha mudhiyumaa?
यह अभी भी हमारे बजट से ऊपर है। क्या आप अतिरिक्त सेवाएँ शामिल कर सकते हैं?
yaha abhee bhee hamaare bajata se uupara hai| kyaa aapa atirikta sevaae.n shaamila kara sakate haim?
உத்தரவாதத்தை ஒரு வருடத்திலிருந்து இரண்டு வருடங்களாக நாம் நீட்டிக்கலாம்
udhdharavaadhadhdhai òru varudhadhdhilirundhu irandhu varudha~nghalaagha naam needhdhighghalaam
हम वारंटी को एक वर्ष से दो वर्ष तक बढ़ा सकते हैं
hama vaaramtee ko eka varsha se do varsha taka ba.dhaa sakate haim
அது மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும். எங்கள் ஊழியர்களுக்கான பயிற்சி பற்றி என்ன?
adhu madhibhbhumighghadhaagha irughghum. è~nghal uuzhiyarghalughghaaன bhayirjhi bharri èனன?
वह मूल्यवान होगा. हमारे स्टाफ के लिए प्रशिक्षण के बारे में क्या?
vaha muulyavaana hogaa. hamaare staapha ke lie prashikshana ke baare mem kyaa?
கூடுதல் கட்டணமின்றி ஒரு நாள் அடிப்படைப் பயிற்சியை எங்களால் வழங்க முடியும்
ghuudhudhal ghadhdhanamiனri òru naal adhibhbhadhaibh bhayirjhiyai è~nghalaal vazha~ngha mudhiyum
हम बिना किसी अतिरिक्त लागत के एक दिन का बुनियादी प्रशिक्षण प्रदान कर सकते हैं
hama binaa kisee atirikta laagata ke eka dina kaa buniyaadee prashikshana pradaana kara sakate haim
அது நியாயமாகத் தெரிகிறது. இதை என் குழுவுடன் விவாதிக்கிறேன்
adhu niyaayamaaghadh dhèrighiradhu. idhai èன ghuzhuvudhaன vivaadhighghireன
यह उचित लगता है. मुझे अपनी टीम के साथ इस पर चर्चा करने दीजिए
yaha uchita lagataa hai. mujhe apanee teema ke saatha isa para charchaa karane deejie
எங்களிடம் ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளது. நீட்டிக்கப்பட்ட உத்தரவாதம் மற்றும் பயிற்சியுடன் $13,000
è~nghalidham òru òbhbhandham ulladhu. needhdhighghabhbhadhdha udhdharavaadham marrum bhayirjhiyudhaன $13,000
हम पास एक सौदा है। विस्तारित वारंटी और प्रशिक्षण के साथ $13,000
hama paasa eka saudaa hai| vistaarita vaaramtee aura prashikshana ke saatha $13,000
சிறப்பானது. உங்கள் மதிப்பாய்வுக்கான ஒப்பந்தத்தை நான் தயார் செய்கிறேன்
jhirabhbhaaனdhu. u~nghal madhibhbhaayvughghaaன òbhbhandhadhdhai naaன dhayaar jhèyghireன
उत्कृष्ट। मैं आपकी समीक्षा के लिए अनुबंध तैयार करूंगा
utkrrishta| maim aapakee sameekshaa ke lie anubamdha taiyaara karuumgaa
பிரசவத்தை எப்போது எதிர்பார்க்கலாம்?
bhirajhavadhdhai èbhbhodhu èdhirbhaarghghalaam?
हम डिलीवरी की उम्मीद कब कर सकते हैं?
hama dileevaree kee ummeeda kaba kara sakate haim?
கையொப்பமிட்ட ஒப்பந்தம் மற்றும் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட 30 நாட்களுக்குள்
ghaiyòbhbhamidhdha òbhbhandham marrum dhèbhaajhidh jhèyyabhbhadhdha 30 naadhghalughghul
हस्ताक्षरित अनुबंध और जमा के 30 दिनों के भीतर
hastaaksharita anubamdha aura jamaa ke 30 dinom ke bheetara
20 நாட்களில் எங்களுக்கு இது தேவைப்படும். அது சாத்தியமா?
20 naadhghalil è~nghalughghu idhu dhevaibhbhadhum. adhu jhaadhdhiyamaa?
हमें 20 दिनों में इसकी आवश्यकता है. संभव है कि?
hamem 20 dinom mem isakee aavashyakataa hai. sambhava hai ki?
கூடுதல் $500 அவசரக் கட்டணத்திற்கு, நாங்கள் 20 நாட்கள் செய்யலாம்
ghuudhudhal $500 avajharagh ghadhdhanadhdhirghu, naa~nghal 20 naadhghal jhèyyalaam
अतिरिक्त $500 के त्वरित शुल्क के लिए, हम 20 दिन का समय ले सकते हैं
atirikta $500 ke tvarita shulka ke lie, hama 20 dina kaa samaya le sakate haim
ஒப்புக்கொண்டார். அது எங்களுக்கு வேலை செய்கிறது
òbhbhughghòndhaar. adhu è~nghalughghu velai jhèyghiradhu
मान गया। वह हमारे लिए काम करता है
maana gayaa| vaha hamaare lie kaama karataa hai
உங்களுடன் வியாபாரம் செய்வதில் மகிழ்ச்சி. ஒப்பந்தத்தை இன்று மின்னஞ்சலில் அனுப்புகிறேன்
u~nghaludhaன viyaabhaaram jhèyvadhil maghizhjhjhi. òbhbhandhadhdhai iனru miனன~njhalil aனubhbhughireன
आपके साथ व्यवसाय करने में आनंद आया। मैं आज अनुबंध ईमेल करूंगा
aapake saatha vyavasaaya karane mem aanamda aayaa| maim aaja anubamdha eemela karuumgaa